text stringlengths 1 69.2k | locale stringclasses 3 values | audio_tokens listlengths 138 1.6k |
|---|---|---|
Ноччу на большай частцы тэрыторыі, днём месцамі пройдзе кароткачасовы снег, мокры снег. | be | [
2550,
3178,
7628,
3698,
3816,
2936,
5695,
3546,
7806,
6646,
4525,
642,
1953,
2766,
4993,
1889,
7776,
2890,
3909,
6706,
3635,
3635,
6768,
4983,
5063,
1646,
6637,
1895,
481,
6919,
4971,
939,
3826,
4038,
5988,
1671,
1217,
6367,
6865,
4600,
... |
Аптэкар прыняў сонны парашок і заснуў на сто год. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
Мы прыйшлі, бо выбіраем якасную, праўдзівую журналістыку. | be | [
2550,
2076,
1915,
1915,
1858,
6975,
2109,
6946,
4047,
1416,
3191,
1618,
7071,
1920,
4716,
3042,
207,
3838,
8113,
6865,
6440,
7291,
1944,
6768,
1477,
6766,
4538,
1582,
4721,
1192,
1483,
1320,
1483,
1615,
3144,
3553,
222,
7219,
3635,
6973,
... |
Але ёсць адна рэч, якую мы для сябе прарысавалі. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
3178,
4562,
574,
1900,
4523,
7853,
2811,
1755,
644,
3059,
1694,
2282,
5572,
1323,
6399,
2219,
5304,
204,
714,
4052,
1201,
6008,
5662,
6067,
8131,
5060,
3752,
3... |
Так сцяг прыняў свой сучасны выгляд. | be | [
2550,
2076,
1915,
692,
6641,
4187,
3791,
69,
158,
7234,
5565,
5537,
3309,
1850,
7036,
1671,
871,
2370,
1686,
3686,
7681,
6817,
5697,
2281,
5402,
5785,
2752,
1836,
5647,
4483,
356,
469,
6955,
6593,
2245,
3380,
1836,
4704,
3974,
265,
6956... |
Хацелася б не памыліцца. | be | [
2550,
3178,
794,
4726,
800,
7916,
5676,
3854,
2624,
5404,
91,
3179,
5259,
3418,
2742,
7230,
1004,
561,
2772,
2417,
7240,
7073,
2611,
1759,
4879,
5045,
2098,
467,
707,
605,
4684,
4908,
4879,
3094,
823,
7819,
724,
4989,
2476,
5035,
414,
... |
Добрага дня ў хату! | be | [
2550,
3178,
5739,
6946,
2510,
4899,
1884,
6520,
6773,
6986,
5605,
1741,
3121,
1051,
6773,
450,
2437,
7531,
773,
1011,
4750,
6118,
3553,
7531,
5383,
5605,
1000,
7522,
15,
5565,
3838,
1648,
4757,
3666,
940,
2713,
846,
4216,
4839,
64,
949,... |
І, канешне, выдаткоўваць сродкі на кожны аб'ект нерэальна. | be | [
2550,
2444,
1580,
3148,
3651,
6647,
7762,
1449,
155,
6231,
5271,
1721,
16,
6402,
4827,
4308,
6578,
1475,
1822,
2491,
342,
6295,
4407,
5525,
4710,
5462,
6730,
3842,
403,
8164,
7142,
6166,
8142,
5966,
2769,
6435,
7408,
1563,
2642,
6603,
6... |
Падышлі да заезджага дому. | be | [
2550,
2076,
692,
692,
3178,
692,
1915,
692,
4668,
2076,
3178,
692,
1915,
1915,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1... |
Пошлите Михайлу с запиской в конюшни. | ru | [
2550,
293,
2962,
2983,
7681,
6170,
3753,
365,
7693,
4737,
3032,
295,
1651,
1321,
7281,
274,
1473,
5253,
1324,
5068,
7038,
652,
8123,
6251,
4497,
4933,
2016,
2247,
4933,
2007,
3964,
6288,
8114,
4382,
8136,
6420,
4053,
7157,
1733,
2245,
6... |
Да послали ли за свежим молоком? | ru | [
2550,
5759,
2724,
124,
8045,
789,
1330,
6192,
7704,
12,
1882,
5562,
2947,
6874,
8069,
3532,
6425,
1729,
8183,
3889,
3385,
2458,
4735,
590,
3902,
4459,
4816,
5916,
3596,
894,
187,
2668,
4583,
6958,
4946,
3964,
4318,
772,
2760,
2909,
3287... |
Але ж дайце сказаць! | be | [
2550,
2076,
1915,
3878,
329,
7538,
7538,
1316,
1004,
7205,
7138,
467,
1650,
578,
2417,
7468,
6678,
5565,
6733,
2406,
1316,
457,
259,
2245,
1648,
5748,
7376,
4945,
635,
7219,
5935,
1165,
2928,
552,
7734,
4307,
7116,
3686,
4983,
6719,
944... |
Аднак, сенсацыі не здарылася. | be | [
2550,
2076,
1915,
2262,
4184,
2076,
2076,
2076,
3178,
3178,
3006,
5182,
3006,
2076,
5459,
261,
2076,
2076,
2076,
2076,
2450,
1800,
5594,
4809,
1519,
1085,
1382,
2873,
2076,
4647,
3959,
1541,
2696,
5084,
2371,
2163,
6563,
1595,
4762,
5120,... |
Беларусы ў катынскім лесе. | be | [
2550,
2076,
1915,
1084,
7534,
2153,
2076,
7239,
2153,
2153,
2153,
7239,
1967,
2153,
2076,
2076,
2153,
2076,
2153,
2153,
6249,
2153,
4184,
4184,
5665,
7239,
7239,
5479,
2076,
2076,
7239,
2153,
8019,
5459,
2704,
8053,
2750,
7081,
123,
6646,... |
Паглядзім на канкрэтных прыкладах. | be | [
2550,
2076,
1915,
692,
737,
2788,
1313,
4721,
552,
7338,
1643,
4174,
3281,
6028,
2697,
1836,
4554,
1127,
2690,
4983,
7240,
12,
5935,
7291,
1836,
6086,
6530,
6222,
7945,
7946,
1615,
4983,
7759,
8123,
1124,
4296,
5647,
228,
6086,
1869,
72... |
У лістападзе далі другую групу інваліднасці. | be | [
2550,
3178,
1911,
269,
2674,
1531,
6880,
773,
7899,
479,
7250,
4693,
8022,
6839,
5202,
926,
957,
7924,
58,
4588,
7771,
1618,
1863,
3107,
6347,
6707,
1686,
6396,
59,
4941,
5988,
5433,
111,
7468,
1371,
6440,
7266,
3477,
4501,
4792,
3703,
... |
Да гэтага сямейства адносяцца такія шырока вядомыя расліны, як мірт, фейхоа, эўкаліпт. | be | [
2550,
2076,
4668,
3200,
3019,
3313,
2185,
1330,
6788,
1398,
784,
329,
1586,
3144,
926,
6601,
5711,
6306,
1484,
7031,
2713,
5036,
207,
7747,
4365,
4974,
2327,
6347,
2815,
7815,
534,
6272,
7683,
4451,
3859,
172,
5173,
5944,
1746,
987,
237... |
У запаўненні магіл выяўлены вугальныя праслойкі. | be | [
2550,
2076,
1915,
692,
6641,
4187,
5420,
207,
7522,
4084,
800,
6336,
2417,
7681,
4721,
7693,
5372,
4704,
1008,
2570,
7922,
3873,
8040,
7130,
7809,
4594,
3994,
657,
8176,
1698,
2845,
4057,
6227,
2657,
1080,
3941,
6601,
7234,
1241,
5354,
... |
У сучасным плане горада галоўныя вуліцы з'яўляюцца працягам аўтамагістраляў. | be | [
2550,
2444,
3458,
24,
7922,
1499,
4160,
6521,
2285,
8170,
671,
2285,
3322,
969,
4354,
1379,
6318,
8108,
6059,
7542,
3190,
24,
8131,
1480,
3595,
5763,
3669,
4336,
139,
3661,
4923,
4515,
1234,
3669,
3949,
4823,
6319,
4103,
6319,
961,
3595... |
Таму паспрабую схему дапоўніць. | be | [
2550,
3178,
3258,
6469,
398,
4993,
4792,
578,
3822,
564,
2485,
3421,
1519,
7028,
7266,
3953,
7132,
2766,
6267,
4162,
2098,
6412,
6880,
3042,
7468,
4993,
5473,
3290,
2973,
4812,
4846,
4396,
144,
4993,
3626,
6483,
4265,
3272,
3186,
6618,
... |
Змяшчае шмат каляровых і чорна-белых здымкаў, малюнкаў, карт. | be | [
2550,
2444,
7254,
1029,
1741,
836,
190,
144,
1834,
4617,
5525,
1149,
7250,
6369,
6934,
5875,
3144,
4090,
2265,
1953,
8142,
6946,
800,
8085,
278,
5465,
2553,
4307,
7036,
5537,
1953,
800,
4716,
6306,
425,
1129,
2994,
2842,
7060,
926,
5697... |
Але канкрэтную дату ён не назваў. | be | [
2550,
3178,
7239,
1623,
4834,
2019,
4488,
2154,
5923,
2615,
6531,
3606,
4770,
2466,
2737,
6326,
2737,
1129,
4483,
1230,
930,
1299,
3046,
605,
6033,
5383,
1611,
7605,
3623,
6865,
7226,
3631,
5684,
6400,
1230,
4141,
2806,
4555,
58,
2724,
... |
Шолам кінуўся да мяне з кулакамі. | be | [
2550,
2076,
692,
692,
4668,
6564,
2308,
4583,
3200,
4668,
3200,
293,
5800,
2780,
4323,
4445,
7749,
6891,
3499,
261,
2076,
3178,
3178,
7239,
7239,
2076,
692,
4668,
4668,
692,
692,
1915,
1915,
3178,
7239,
7239,
3178,
3178,
3178,
3178,
317... |
А вы тут што робіце? | be | [
2550,
293,
1417,
3132,
6233,
5922,
7414,
4354,
3905,
1893,
2064,
4722,
7135,
4110,
4489,
4842,
6115,
406,
6575,
2440,
3703,
5601,
4432,
2297,
1913,
6867,
2297,
1817,
4178,
5922,
7943,
1640,
7580,
2943,
2708,
6506,
4488,
2893,
5839,
5540,
... |
Можа быць, гэта не ў іх, а ў нас нешта не тое? | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1915,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
3178,
4583,
4668,
2444,
4382,
82,
604,
2076,
4668,
3178,
1915,
1915,
1915,
692,
1176,
1915,
692,
3178,
26... |
Тем не менее, этот вопрос с годами все больше и больше привлекает наше внимание. | ru | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
293,
6970,
5567,
5769,
3838,
3170,
5594,
7589,
5240,
8103,
2095,
6126,
5131,
3984,
7982,
3278,
7439,
2850,
4716,
2597,
5963,
605,
3843,
8082,
... |
Мяркуюць, што ад іх паходзяць усе сучасныя драпежныя сысуны. | be | [
2550,
3178,
6829,
1376,
5750,
3070,
5399,
2064,
3757,
6336,
3086,
1118,
3310,
6913,
1229,
7615,
959,
2700,
4493,
755,
1711,
2898,
931,
6341,
828,
2099,
6825,
537,
1824,
1430,
5899,
3757,
1128,
2928,
1455,
4905,
4023,
7988,
2148,
6456,
2... |
Конкурсная праграма ўключае ў сябе гульнявое кіно, анімацыю, студэнцкае кіно. | be | [
2550,
3178,
3200,
1646,
336,
4296,
7214,
1767,
1933,
1111,
1314,
2695,
3426,
4296,
7178,
3943,
388,
1967,
4583,
1314,
7534,
4908,
6086,
2746,
1128,
5410,
1341,
6563,
7178,
4296,
3646,
3631,
7254,
561,
3042,
194,
1967,
2658,
7534,
3143,
... |
Вось так проста, у добраахвотна-прымусовым парадку. | be | [
2550,
2076,
692,
1176,
1915,
7239,
1190,
1767,
5972,
7054,
2095,
261,
3200,
564,
4028,
7132,
4908,
2427,
318,
564,
5874,
2806,
5902,
6251,
4028,
2766,
6326,
1911,
4422,
5055,
5710,
5508,
7381,
6868,
3752,
1805,
4710,
3248,
3923,
1695,
6... |
Паказ змены самога жыцця замест ізаляванага паказу будаўніцтва. | be | [
2550,
3178,
3820,
3298,
5216,
3994,
5809,
6590,
7693,
7321,
7642,
4907,
2833,
2822,
4371,
3990,
5356,
403,
3292,
3087,
7468,
5981,
1151,
7705,
682,
7642,
4908,
295,
5874,
3953,
6330,
7888,
3287,
8123,
3617,
6536,
901,
2766,
4497,
2745,
... |
Соединенное Королевство было радо присоединиться к авторам настоящего проекта резолюции. | ru | [
2550,
5422,
3322,
884,
1651,
5507,
2359,
2194,
4149,
6113,
4309,
7645,
2057,
5796,
4495,
964,
4813,
6114,
3469,
1234,
24,
3848,
3218,
5340,
6013,
7812,
1325,
5763,
4093,
5984,
2566,
2581,
4135,
1473,
2568,
5497,
1814,
6587,
5961,
5362,
... |
Вядома, што ў яго ёсць жонка і дзеці. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
Але гаварыць з імі прыходзіцца як з дзецьмі, настолькі яны абмежаваныя. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
1176,
1915,
5459,
3109,
4908,
3178,
692,
1915,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
... |
Але тата так і памёр, не прычакаўшы свае хаты. | be | [
2550,
3178,
7392,
3768,
7945,
1127,
4605,
222,
1147,
455,
1123,
3262,
2803,
6229,
1123,
654,
995,
1200,
7766,
6025,
6068,
6684,
7240,
2153,
5741,
1264,
1967,
4970,
3153,
4581,
1147,
228,
3153,
5479,
3390,
2153,
4581,
6563,
7534,
4894,
1... |
Яна паўдзельнічае ў эстафеце. | be | [
2550,
3178,
5536,
4274,
5420,
7858,
1203,
7681,
7264,
6590,
5298,
1314,
2245,
5785,
5988,
5874,
4522,
2579,
1615,
6763,
4538,
5183,
371,
3612,
2766,
7864,
990,
7868,
7356,
406,
4945,
6239,
3962,
2040,
7762,
5777,
1008,
736,
5542,
4047,
... |
Ляжу ў агульнай палаце, хоць маю магчымасць і асобна. | be | [
2550,
3178,
6515,
3876,
6192,
1998,
329,
6955,
2095,
3078,
7811,
7677,
7994,
6427,
3890,
1967,
1967,
4801,
1903,
2551,
6362,
6362,
4879,
643,
261,
4801,
3646,
6362,
3258,
3646,
7239,
5459,
4801,
2153,
7073,
643,
261,
4879,
7239,
6362,
4... |
Но все это еще не готово. | ru | [
2550,
3200,
2076,
6593,
192,
1373,
8103,
5279,
3943,
1402,
6706,
6553,
5766,
5645,
1967,
605,
6431,
2501,
4770,
2624,
7534,
1590,
736,
4687,
1589,
222,
3538,
4555,
4984,
7214,
3635,
1967,
2742,
3383,
7310,
7455,
1151,
7603,
5582,
4854,
... |
Ведаеце, гэта будзе такі літаратуразнаўчы баявік. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
Працавала кузня па рамонце сельгасінвентару. | be | [
2550,
5459,
7868,
2348,
6692,
4372,
6986,
6135,
1379,
2230,
5491,
7558,
298,
1097,
8043,
1299,
3951,
2270,
5820,
3618,
4359,
7193,
4229,
1120,
8173,
3608,
7546,
8057,
761,
1173,
4809,
6847,
6476,
8091,
2326,
1736,
8010,
2093,
5831,
7098,
... |
А была гэта звычайная вёсачка, ну двароў мо з сорак. | be | [
2550,
2076,
1915,
2076,
5517,
3072,
469,
7023,
4480,
7132,
261,
692,
1915,
1915,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
692,
1903,
4678,
2644,
... |
Яны ідуць адзін за адным. | be | [
2550,
2444,
6068,
35,
7531,
2099,
7071,
222,
7658,
6557,
1203,
7605,
2095,
3507,
2619,
1264,
58,
2168,
6086,
6086,
3143,
1264,
1127,
7230,
4908,
6225,
3909,
3943,
4598,
2326,
921,
5216,
3539,
131,
3583,
5491,
7320,
2178,
1185,
2104,
383... |
Граць ёсць на чым, і што граць ёсць, але эпізадычна, не хапае часу. | be | [
2550,
3200,
4668,
3245,
3593,
261,
7239,
1128,
6420,
4583,
4371,
4583,
261,
1967,
590,
7239,
6249,
4583,
4583,
4371,
261,
2076,
2007,
4296,
5799,
1128,
5799,
643,
2153,
261,
6362,
4801,
1967,
7239,
2153,
4583,
5799,
5665,
261,
5799,
196... |
Таленты ў гэтага таўстамордага малайца не паддаюцца ўліку. | be | [
2550,
2076,
1915,
692,
5803,
7604,
5760,
3695,
2502,
4262,
5316,
1402,
6896,
31,
3695,
5753,
6164,
571,
6820,
4262,
1534,
6700,
353,
6308,
3874,
7705,
7495,
3768,
7493,
3001,
3953,
564,
58,
8115,
194,
3366,
1289,
2630,
1489,
2700,
3778,... |
Шчупак не глядзіць на яе, неяк страшна. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
1915,
3178,
5228,
2333,
3618,
5087,
7541,
1953,
7219,
879,
7868,
8117,
4554,
2910,
6763,
7562,
... |
Є необхідність повторно розглядати дану заяву? | uk | [
2550,
4668,
583,
7904,
7458,
99,
2819,
5061,
3194,
476,
3213,
855,
399,
7696,
717,
369,
3101,
331,
1708,
7854,
779,
7322,
5250,
717,
7599,
2388,
1189,
145,
6942,
5896,
4862,
5339,
158,
2631,
6660,
4770,
1646,
3352,
5940,
4717,
5894,
2... |
На большай частцы тэрыторыі пройдуць дажджы, па ўсходзе месцамі моцныя. | be | [
2550,
5459,
7173,
3130,
2256,
2944,
7116,
4751,
1790,
7980,
6411,
8010,
7401,
4678,
3677,
6660,
8155,
1116,
5339,
6857,
2086,
8117,
8057,
6091,
7620,
1935,
20,
7318,
7869,
2432,
3253,
5363,
6771,
4792,
497,
6288,
552,
2722,
6218,
159,
5... |
А сами расселились кладбищем, придавлены плитами дворцов. | ru | [
2550,
3178,
6985,
2366,
7142,
3228,
5208,
2146,
1127,
3953,
3543,
3877,
980,
456,
298,
5366,
5147,
6865,
4766,
5979,
1228,
2029,
4407,
5187,
3669,
1412,
4470,
6202,
6804,
2047,
5006,
3016,
6447,
7114,
4310,
4310,
5315,
5356,
640,
3299,
... |
Аднак гледачоў чакала пэўнае расчараванне. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
Ці не шкодзіць гэта маім гледачам? | be | [
2550,
3200,
692,
3153,
2742,
5645,
5645,
654,
4048,
1084,
5479,
8115,
3943,
2880,
5645,
7239,
7310,
2153,
261,
2657,
3943,
590,
2450,
7042,
8116,
3409,
1256,
4376,
3049,
4323,
7338,
6470,
5771,
643,
6606,
4581,
1751,
7534,
643,
643,
305... |
Матылі ад сярэдніх да вельмі буйных памераў. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
3178,
8136,
4497,
6004,
1373,
1967,
4993,
6086,
8115,
894,
5799,
1967,
5082,
1967,
3646,
3635,
7240,
5799,
3984,
3883,
3646,
6563,
1264,
1967,
3523,
3943,
5799,
4993,
3646,
3646,
4993,
... |
На дзядзінцы стаяў вялікі шум. | be | [
2550,
2076,
692,
6564,
2624,
2624,
2153,
2746,
1223,
2153,
2746,
2153,
2076,
2076,
2153,
261,
3178,
3178,
3178,
3178,
2689,
5014,
4090,
1151,
4879,
830,
6455,
6110,
1838,
4215,
1575,
5874,
5687,
948,
7658,
2205,
1956,
3646,
5459,
3890,
... |
Прыгадайце сваіх бацькоў, пацікаўцеся станам рота ў братоў ды сясцёр. | be | [
2550,
3178,
3391,
211,
1313,
5972,
4614,
59,
1203,
4360,
5068,
6630,
221,
2405,
1877,
4506,
1513,
2821,
4979,
1809,
901,
4187,
7681,
1615,
106,
3735,
467,
5778,
7053,
5755,
6902,
7904,
8142,
6843,
5506,
1835,
4352,
793,
8007,
3283,
1959... |
Лепш, чым у мінулым годзе. | be | [
2550,
3200,
692,
6362,
1373,
3943,
1967,
4583,
7239,
4581,
4583,
7239,
1967,
3646,
7239,
1147,
5799,
7239,
1967,
7239,
7239,
1967,
5799,
1967,
2668,
643,
7239,
7534,
7239,
7239,
2153,
7239,
7239,
4583,
4581,
7239,
4801,
2153,
7239,
4581,
... |
Але ж пад ляжачы камень вада не цячэ! | be | [
2550,
2444,
3309,
7685,
7549,
6946,
6660,
4369,
1008,
582,
7665,
6132,
7547,
5751,
6506,
4482,
2684,
4716,
5943,
3903,
274,
6095,
2086,
4554,
4599,
6895,
4599,
2631,
2374,
2960,
4704,
3791,
6888,
3059,
2464,
3104,
5160,
338,
3557,
2162,
... |
Мы среди тех, кто уже сделал свой выбор. | ru | [
2550,
1654,
175,
7790,
7081,
1483,
4047,
6733,
7310,
5139,
5593,
5779,
7693,
3426,
7230,
4792,
7240,
7230,
4894,
5410,
2168,
6393,
5100,
7888,
5643,
3426,
1967,
6733,
5779,
6553,
3105,
3837,
6917,
5844,
2705,
1277,
7424,
2669,
5157,
3048,... |
Самы час шукаць для сям'і іншы дом, бо потым можа быць позна. | be | [
2550,
2076,
4668,
4184,
6506,
7263,
5565,
2811,
7139,
926,
4501,
2326,
6557,
3171,
6867,
15,
2579,
1836,
4028,
6034,
2336,
3559,
770,
3418,
7945,
1388,
286,
2928,
467,
337,
6716,
508,
6235,
859,
5868,
1686,
898,
2423,
361,
1402,
7115,
... |
Такім чынам колькасць партнёраў можна вылічыць, падзяліўшы колькасць удзельнікаў на два. | be | [
2550,
2076,
1915,
2262,
4518,
7240,
261,
692,
692,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
4668,
3200,
5645,
6280,
3504,
7239,
3178,
... |
І так амаль ва ўсіх сферах. | be | [
2550,
3178,
6103,
6867,
4897,
6216,
496,
129,
1231,
5819,
6734,
648,
6768,
4773,
2181,
3605,
7234,
2438,
4615,
2970,
4566,
6271,
2389,
6722,
4096,
4190,
5305,
2948,
1611,
3171,
1613,
5440,
25,
4738,
1844,
4,
1513,
2063,
5569,
4500,
3855... |
Але цешыцца рана, кажуць аналітыкі. | be | [
2550,
2076,
1915,
293,
3906,
741,
3313,
2440,
283,
6267,
7439,
1953,
3984,
6527,
1632,
6858,
959,
339,
1702,
7943,
1124,
7073,
4487,
2495,
3385,
1320,
1124,
6330,
3889,
1151,
5684,
3148,
2236,
8146,
3385,
5942,
1759,
5839,
5947,
7929,
1... |
Гняздо ў калоніі, на выступаючых з вады купінах або на пяску. | be | [
2550,
2076,
1915,
2444,
7239,
2076,
261,
7239,
2076,
261,
4184,
2076,
3178,
261,
2076,
3178,
2076,
5665,
5665,
5459,
2076,
7239,
7239,
2076,
2076,
2076,
3200,
3200,
2153,
2153,
2076,
4184,
600,
5665,
2153,
3200,
5459,
7239,
2153,
2880,
... |
У траўні ж спыніцца і збор сродкаў на новы альбом. | be | [
2550,
3178,
3178,
4993,
4945,
3953,
3964,
2994,
7240,
5799,
3822,
3465,
2742,
5082,
4296,
4908,
6326,
4400,
5676,
228,
2007,
4581,
7099,
3964,
1027,
4286,
7412,
7547,
7828,
269,
5757,
4592,
603,
5332,
647,
7662,
349,
153,
5120,
2981,
81... |
Яны там выдатна праводзяць час і шчаслівыя. | be | [
2550,
3178,
3604,
6498,
3985,
3126,
2236,
1618,
2406,
8025,
5565,
4635,
2109,
1604,
3553,
371,
1125,
3962,
3686,
4757,
3563,
6961,
1869,
1068,
855,
6452,
4541,
1352,
15,
6768,
1125,
7228,
2247,
6251,
5380,
4216,
4918,
1463,
5192,
6124,
... |
Такая тэхніка надае выяўленым сцэнам пэўную глыбіню і аб'ём. | be | [
2550,
3200,
4668,
5240,
3644,
3822,
2742,
2573,
2095,
3635,
3635,
1264,
5799,
1590,
5082,
4487,
6572,
4807,
4807,
1789,
3943,
6400,
5449,
1373,
3617,
1159,
7240,
7239,
2742,
3943,
6898,
3635,
470,
3646,
7658,
3635,
1956,
3014,
3522,
3511,... |
Як ставяцца вучні і іх бацькі да гэтай ідэі? | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
4668,
3006,
2569,
5572,
5914,
1008,
5976,
1388,
261,
2262,
692,
1915,
1915,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
... |
А тут мат быў у прысутнасці ўсяго класа. | be | [
2550,
2076,
1915,
1176,
5459,
4437,
2188,
2370,
2859,
5525,
605,
1264,
3200,
692,
1915,
1915,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
... |
Остальные разбросаны по всему миру. | ru | [
2550,
4431,
4383,
3816,
4873,
6704,
2813,
2210,
3551,
2386,
5436,
6563,
4497,
7195,
6302,
7154,
7005,
4497,
4329,
511,
5353,
3902,
6768,
2247,
5348,
3121,
45,
3964,
2156,
1468,
5517,
7521,
3713,
3964,
2124,
3984,
5799,
5082,
187,
285,
2... |
Яна ўваходзіла ціха, нячутна. | be | [
2550,
2076,
1915,
2444,
3050,
5953,
2245,
1483,
871,
7759,
713,
855,
4566,
4908,
4872,
6590,
194,
6225,
5771,
2733,
3105,
2928,
4296,
1314,
4983,
2411,
7376,
3543,
7240,
7945,
682,
5082,
1124,
5593,
7214,
1836,
295,
7240,
318,
4908,
200... |
Як воўка да таго, усім вядомага куста. | be | [
2550,
3200,
3178,
7073,
4472,
2007,
5082,
7214,
3646,
1967,
39,
4983,
4581,
3553,
4501,
6367,
3847,
167,
2406,
6470,
2937,
7132,
5766,
6906,
7240,
58,
1053,
4816,
6593,
5779,
7534,
7073,
7239,
7239,
1967,
4371,
1967,
7178,
1967,
7239,
1... |
Часам нез'яўленне па неабавязковай позве таксама можа быць непажаданым для выкліканага. | be | [
2550,
3200,
692,
3258,
7270,
3964,
4330,
2733,
2028,
261,
7239,
1967,
3964,
1967,
7178,
4583,
7239,
4583,
6420,
3258,
7239,
1967,
1128,
3964,
4801,
6362,
7239,
7239,
5665,
5799,
643,
7677,
6542,
2501,
2624,
1911,
7325,
2153,
5527,
1071,
... |
Для яго гэта было вельмі нечакана. | be | [
2550,
3200,
8019,
2559,
3460,
4808,
6033,
2091,
7423,
3773,
218,
4383,
1928,
4922,
2276,
2615,
7402,
3059,
4728,
4725,
3653,
7171,
238,
6399,
7063,
4405,
4052,
3464,
1415,
3580,
6406,
1904,
5035,
2502,
4468,
3265,
6920,
7016,
3265,
5661,
... |
Новы год асацыюецца з нечым новым, нейкім новым чараўніцтвам, планамі, марамі і гэтак далей. | be | [
2550,
6564,
4668,
3200,
3006,
286,
6474,
1913,
2475,
1299,
3587,
605,
7394,
5769,
2475,
6720,
3568,
2460,
4483,
1846,
1590,
7054,
4721,
3105,
7240,
2288,
7240,
4983,
1316,
3953,
91,
4757,
5792,
2766,
5131,
861,
2766,
6955,
7134,
5874,
4... |
У нас есть шанс. | ru | [
2550,
2076,
1915,
692,
2134,
7638,
4649,
4299,
444,
4912,
1927,
2987,
5570,
7332,
3401,
8048,
2502,
5276,
1756,
4777,
7737,
4087,
113,
5358,
2667,
7712,
3109,
5911,
6576,
7757,
3109,
4993,
6556,
2850,
2820,
1615,
6335,
1388,
4459,
5935,
... |
Пры гэтым не назіраецца ніякая залежнасць паміж геаграфічнымі варыяцыямі і афарбоўкай птушкі. | be | [
2550,
2076,
4668,
2076,
4496,
5088,
6569,
6730,
7135,
859,
2107,
500,
1389,
6186,
6212,
1567,
1316,
5766,
5438,
1817,
7464,
7728,
5972,
7228,
6246,
3330,
5324,
3838,
2235,
626,
1256,
3177,
3602,
4028,
3119,
1060,
4094,
2041,
656,
6272,
... |
Барацьба за сем месцаў, што давалі права на выхад у вышэйшую лігу, вялася нежартоўная. | be | [
2550,
2444,
3458,
5497,
2577,
7630,
3616,
6356,
2674,
4145,
6615,
5955,
7140,
5562,
5420,
6707,
5068,
6087,
496,
356,
6730,
2276,
6087,
7531,
5525,
6812,
7876,
5605,
5592,
4077,
3684,
1825,
4417,
356,
2762,
518,
2708,
5562,
3297,
3741,
... |
Я сказаў, што буду размаўляць толькі па-беларуску. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
1915,
1176,
1176,
1915,
4668,
6631,
3262,
6501,
4952,... |
Апошнім часам вельмі шмат гавораць пра нацыянальную ідэнтычнасць. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
692,
3178,
3178,
692,
1915,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
... |
Яны працавалі ўздоўж гэтых дзвюх танкавых калон. | be | [
2550,
2076,
1915,
600,
3646,
5459,
7239,
3178,
6631,
3178,
7239,
7239,
7239,
7239,
4184,
3258,
3178,
5459,
5459,
4545,
7239,
3178,
2076,
3178,
7239,
7239,
7239,
2076,
2076,
4184,
3878,
2444,
5459,
7239,
3006,
5459,
5459,
7239,
7239,
2076,... |
І запас корму разам з ім. | be | [
2550,
4184,
6906,
3752,
4103,
5970,
2367,
2320,
2270,
7496,
6206,
6009,
3502,
1546,
2809,
577,
679,
1041,
1270,
2906,
6565,
5785,
5940,
7880,
6762,
2049,
190,
3563,
3287,
322,
3427,
4191,
5244,
989,
1422,
259,
226,
7966,
1665,
4885,
817... |
Там узарваўся двухпавярховы дом, які яшчэ не быў дабудаваны. | be | [
2550,
3200,
1915,
7243,
1271,
3313,
3899,
855,
5647,
7704,
3559,
7028,
7928,
5433,
2325,
1183,
6955,
3456,
476,
4449,
6095,
3144,
343,
457,
3144,
4917,
1686,
2256,
4842,
6557,
2338,
5153,
5935,
4250,
5935,
7028,
264,
5935,
6004,
264,
65... |
Па ёй можна было перамяшчацца толькі пешшу, на конях ці на мулах. | be | [
2550,
3178,
3391,
7547,
2674,
5700,
476,
5298,
7408,
2579,
7437,
3985,
2653,
3969,
4344,
4875,
5851,
3129,
4139,
4084,
7562,
4456,
5433,
1448,
1388,
3543,
39,
3962,
1352,
3962,
2806,
3142,
4142,
1648,
7562,
2928,
4983,
1314,
7609,
480,
... |
Няхай табе не здаецца, не памру. | be | [
2550,
3200,
692,
4228,
159,
1545,
4868,
7105,
7495,
8030,
995,
5665,
2153,
4545,
2153,
2076,
7239,
5665,
5665,
261,
2076,
4277,
2761,
1076,
911,
3727,
1882,
898,
2209,
2118,
2388,
5573,
6909,
909,
4867,
5711,
5641,
7449,
4995,
6250,
236... |
Бо там няма графіту і гарэць там няма чаму. | be | [
2550,
2076,
692,
6631,
2153,
3584,
2876,
2122,
5968,
5652,
3245,
3245,
4545,
5459,
600,
6362,
600,
5665,
4583,
2746,
2746,
2153,
2153,
261,
5459,
4583,
2153,
6564,
6564,
261,
261,
2470,
3376,
736,
2836,
2308,
5479,
261,
4622,
4816,
1151... |
Ёсць і асабістыя ўспаміны аўтара. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
Ён быў вельмі таленавітым чалавекам. | be | [
2550,
3200,
4668,
3019,
4350,
1600,
3152,
1951,
2377,
4756,
6647,
5640,
3978,
756,
2200,
7948,
2518,
7698,
7549,
20,
1426,
7115,
3699,
4474,
7246,
1711,
4340,
6116,
867,
1530,
7739,
5329,
1304,
4876,
7964,
5401,
1168,
8001,
6096,
6579,
... |
І тут пачынаецца самае цікавае. | be | [
2550,
3200,
692,
1526,
1903,
7575,
7575,
7575,
2551,
610,
5543,
4585,
3540,
5702,
5777,
2913,
5686,
4376,
6299,
1913,
740,
2176,
4969,
6359,
3287,
7239,
5459,
7575,
5459,
230,
5262,
5609,
7660,
6864,
7450,
6959,
2784,
8178,
8177,
3345,
... |
Размяшчаліся сярэдняя школа, бібліятэка, фельчарска-акушэрскі пункт. | be | [
2550,
3200,
3178,
6143,
491,
7677,
522,
6945,
1128,
1127,
6511,
526,
467,
4238,
6684,
7677,
4119,
7266,
380,
1576,
6267,
6267,
6631,
6400,
3964,
1147,
441,
4459,
1147,
3822,
4993,
385,
6400,
1128,
1584,
643,
3883,
7642,
6400,
1967,
6249... |
І зараз столькі ж? | be | [
2550,
2076,
1915,
692,
7145,
3522,
2410,
5362,
220,
4698,
1941,
295,
1417,
2410,
1941,
3459,
3616,
4509,
2945,
366,
6868,
2447,
7952,
4509,
5092,
2708,
4509,
4611,
4093,
1814,
1641,
2708,
1248,
860,
518,
5892,
7192,
2708,
3312,
5187,
64... |
Таму, на мой погляд, гэта ўвогуле не тэма для абмеркавання. | be | [
2550,
3178,
794,
264,
5707,
2910,
6330,
6643,
7636,
187,
302,
5402,
5942,
5717,
4894,
2890,
2684,
958,
7266,
10,
4726,
6604,
459,
6643,
4957,
4340,
1124,
2247,
2726,
7240,
6563,
2726,
7266,
6376,
5448,
6216,
5063,
3889,
7054,
3943,
7377... |
У салоне прыбіралі пасажырскія крэслы і ўнутры размяшчалася неабходнае абсталяванне і інструмент. | be | [
2550,
2076,
1915,
1915,
3006,
3503,
6452,
6336,
1853,
4538,
1896,
3946,
541,
7291,
4489,
1373,
6393,
7408,
713,
7945,
6768,
1648,
1328,
2994,
2417,
6677,
3962,
2766,
1836,
2928,
7468,
1448,
58,
3042,
6601,
5771,
7309,
926,
2417,
441,
11... |
Адрозненне прыродных умоў культуры, сацыяльна-эканамічных фактараў вытворчасці вызначае разнастайнасць тыпаў вінаграднікаў. | be | [
2550,
3178,
2262,
3537,
7853,
3904,
3181,
1759,
3543,
1055,
1128,
4633,
1264,
2991,
5748,
7999,
3507,
7911,
2760,
4048,
1516,
3584,
5799,
5771,
3390,
8115,
1582,
3426,
2168,
3983,
194,
2742,
4483,
2649,
467,
4501,
3665,
673,
7163,
304,
... |
Адразу зрабілася ўсюды цёмна і глуха. | be | [
2550,
2444,
1646,
4698,
8158,
6848,
6277,
1960,
1092,
2580,
1715,
2454,
2859,
722,
6341,
6054,
2672,
2370,
278,
6866,
1121,
6140,
6571,
4463,
553,
3935,
5801,
4336,
3690,
5898,
3627,
7002,
4841,
5294,
4694,
5052,
41,
2417,
4916,
7662,
2... |
Каб ты не смеў мне да самага вечара з печы злазіць! | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1915,
692,
... |
І з гэтым трэба жыць. | be | [
2550,
2076,
692,
1915,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,
1176,... |
Больш лёгкімі іх робяць шматлікія і разнастайныя па форме аконныя праёмы і нішы. | be | [
2550,
2076,
1915,
692,
2028,
59,
5420,
207,
4933,
4003,
2375,
2785,
578,
5222,
1448,
3133,
6590,
5935,
5922,
4028,
295,
1869,
2785,
6768,
1846,
2785,
7578,
800,
6452,
4792,
6470,
3563,
2417,
6551,
2091,
2879,
4694,
3248,
446,
5700,
4200... |
У яго рана выявілася любоў да малявання. | be | [
2550,
6564,
4668,
3200,
7145,
6277,
1330,
4757,
4084,
1533,
930,
1615,
2671,
6393,
5771,
500,
5605,
6442,
3876,
7234,
4084,
1671,
6267,
766,
4398,
5992,
1940,
973,
4494,
6503,
5557,
6626,
4118,
7,
7546,
1523,
4110,
858,
4096,
5944,
1197... |
Штовечар стаў, як цень, за ёй снаваць. | be | [
2550,
2076,
1915,
1915,
3178,
3178,
3178,
4545,
764,
2636,
6555,
2746,
4371,
978,
5759,
4120,
6144,
7604,
2197,
8116,
5231,
2308,
276,
2076,
3200,
3178,
3178,
2076,
3178,
4008,
742,
3396,
4885,
3647,
1719,
1671,
3212,
1316,
4644,
1490,
... |
Яна запісалася ў калгас, здала ўсё, што трэба было, і пачала хадзіць на работу. | be | [
2550,
2076,
692,
590,
2695,
4583,
2076,
2076,
2153,
2076,
4668,
692,
3178,
4668,
4668,
4668,
4668,
4668,
4668,
692,
692,
692,
1176,
1915,
692,
692,
692,
1915,
692,
4668,
2444,
3178,
692,
4668,
692,
692,
692,
692,
692,
4668,
3200,
1084... |
Затем садись в поезд и приезжай на дачу… | ru | [
2550,
3200,
692,
7575,
7239,
2076,
2076,
261,
7239,
7239,
1357,
3883,
3646,
261,
2153,
3200,
2076,
261,
261,
2076,
6362,
2153,
3178,
7575,
2153,
293,
3646,
2153,
2076,
6564,
6564,
6564,
2076,
7239,
7239,
2153,
6564,
6564,
5459,
6795,
46... |
І сёлета мы паляцім зноў. | be | [
2550,
3200,
3178,
2742,
3631,
5942,
1055,
6531,
6086,
3943,
6531,
3635,
7534,
4894,
5082,
3964,
2893,
4296,
2450,
7916,
2695,
643,
5449,
2168,
5799,
8103,
3943,
5799,
8172,
6086,
3635,
8082,
4984,
6898,
1590,
3426,
643,
6531,
1818,
3943,
... |
Кожны род мае свой статус, які вызначаецца паходжаннем, каставай прыналежнасцю, эканамічным становішчам. | be | [
2550,
3178,
692,
5665,
3516,
411,
1755,
1881,
3507,
5593,
5601,
5081,
561,
6025,
2282,
1544,
4921,
2369,
1902,
4296,
2341,
4581,
3785,
6786,
1150,
1042,
357,
1440,
2264,
6749,
551,
4609,
6903,
420,
6784,
2843,
2652,
5711,
5797,
3553,
37... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.