{"global_id": "simpa_syntactic_000908", "source_text": "You should be able to show what the issues are, that you have highlighted concerns to parents / carers and what has been tried.", "source_metrics": {"FRE": 73.51, "ARI": 11.4, "FKGL": 8.7, "Dale-Chall": 8.21, "char_count": 127, "alphanum_count": 101, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "You need to show what the problems are, that you have raised concerns to parents/carers and what has been tried.", "target_metrics": {"FRE": 85.02, "ARI": 10.5, "FKGL": 6.4, "Dale-Chall": 8.58, "char_count": 112, "alphanum_count": 90, "word_count": 22, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.88, "word_compression_rate": 0.85, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 62.69180355941105, "BERTScore": 0.9789848923683167}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000650", "source_text": "Castlegate is beginning to take on a new role as a place where new forms of employment, leisure and living can be tried out and developed.", "source_metrics": {"FRE": 70.47, "ARI": 12.1, "FKGL": 9.9, "Dale-Chall": 8.57, "char_count": 138, "alphanum_count": 111, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Castlegate is beginning to take on a new role as a place where new forms of employment, leisure and living can be tried out and improved.", "target_metrics": {"FRE": 70.47, "ARI": 11.9, "FKGL": 9.9, "Dale-Chall": 8.57, "char_count": 137, "alphanum_count": 110, "word_count": 28, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 93.31509974194667, "BERTScore": 0.9952743053436279}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_001038", "source_text": "The Act has also led to the creation of the Local Access Forum and the production of the Rights Of Way Improvement Plan.", "source_metrics": {"FRE": 65.05, "ARI": 10.1, "FKGL": 9.9, "Dale-Chall": 9.58, "char_count": 120, "alphanum_count": 97, "word_count": 24, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The Act has also led to the setting up of the Local Access Forum and the making of the Rights Of Way Improvement Plan.", "target_metrics": {"FRE": 72.5, "ARI": 9.2, "FKGL": 9.1, "Dale-Chall": 8.12, "char_count": 118, "alphanum_count": 94, "word_count": 25, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 1.04, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 73.15339097995039, "BERTScore": 0.9857973456382751}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000310", "source_text": "If you have a child aged 0-5 you can come along to a half day group for 8 weeks at a children ’ s centre or community venue near you.", "source_metrics": {"FRE": 75.88, "ARI": 10.0, "FKGL": 9.9, "Dale-Chall": 9.98, "char_count": 133, "alphanum_count": 98, "word_count": 31, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If you have a child aged 5 or under you can attend a half day group for 8 weeks at a children’s centre or community venue near you.", "target_metrics": {"FRE": 68.44, "ARI": 10.0, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 8.97, "char_count": 131, "alphanum_count": 100, "word_count": 31, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 56.93539818922603, "BERTScore": 0.9634623527526855}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000149", "source_text": "If you do not meet the criteria and are refused a Children’s Zero Fare Travel Pass, you have the right to appeal the decision.", "source_metrics": {"FRE": 64.04, "ARI": 10.8, "FKGL": 10.3, "Dale-Chall": 9.43, "char_count": 126, "alphanum_count": 100, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If you do not meet the criteria and are not given a Children’s Zero Fare Travel Pass, you can appeal the decision.", "target_metrics": {"FRE": 57.61, "ARI": 9.5, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 9.03, "char_count": 114, "alphanum_count": 90, "word_count": 26, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.9, "word_compression_rate": 0.93, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 66.12331315716284, "BERTScore": 0.9839565753936768}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000149", "source_text": "If you do not meet the criteria and are refused a Children’s Zero Fare Travel Pass, you have the right to appeal the decision.", "source_metrics": {"FRE": 64.04, "ARI": 10.8, "FKGL": 10.3, "Dale-Chall": 9.43, "char_count": 126, "alphanum_count": 100, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If you do not meet the criteria and are denied a Children’s Zero Fare Travel Pass, you have the right to question the decision.", "target_metrics": {"FRE": 64.04, "ARI": 11.0, "FKGL": 10.3, "Dale-Chall": 8.77, "char_count": 127, "alphanum_count": 101, "word_count": 28, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.01, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 78.47574847738748, "BERTScore": 0.9889159798622131}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000149", "source_text": "If you do not meet the criteria and are refused a Children’s Zero Fare Travel Pass, you have the right to appeal the decision.", "source_metrics": {"FRE": 64.04, "ARI": 10.8, "FKGL": 10.3, "Dale-Chall": 9.43, "char_count": 126, "alphanum_count": 100, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If you do not meet the requirements and do not get a Children's Zero Fare Travel Pass, you have the right to argue the decision.", "target_metrics": {"FRE": 71.48, "ARI": 10.7, "FKGL": 9.5, "Dale-Chall": 8.67, "char_count": 128, "alphanum_count": 101, "word_count": 28, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.02, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 56.74773954614978, "BERTScore": 0.9739487171173096}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000247", "source_text": "We'll use the information you give us to work out whether we can help you and, if so, how quickly we can come and visit you to assess your needs.", "source_metrics": {"FRE": 74.87, "ARI": 11.8, "FKGL": 10.3, "Dale-Chall": 7.23, "char_count": 145, "alphanum_count": 112, "word_count": 34, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We will use the information you give us to see whether we can help you. If we can help you, we will check how quickly we can come and visit you to check your needs.", "target_metrics": {"FRE": 87.55, "ARI": 4.8, "FKGL": 5.4, "Dale-Chall": 5.86, "char_count": 164, "alphanum_count": 127, "word_count": 38, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 1.13, "word_compression_rate": 1.12, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 48.247947379450714, "BERTScore": 0.9640341401100159}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000928", "source_text": "In 2002 the Government launched the Housing Market Renewal (HMR) programme, a scheme which aimed to address issues of housing market decline.", "source_metrics": {"FRE": 57.61, "ARI": 15.2, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 11.9, "char_count": 141, "alphanum_count": 112, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "In 2002 the Government launched the Housing Market Renewal (HMR) programme, a scheme which aimed to address issues of housing market decline.", "target_metrics": {"FRE": 57.61, "ARI": 15.2, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 11.9, "char_count": 141, "alphanum_count": 112, "word_count": 26, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000928", "source_text": "In 2002 the Government launched the Housing Market Renewal (HMR) programme, a scheme which aimed to address issues of housing market decline.", "source_metrics": {"FRE": 57.61, "ARI": 15.2, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 11.9, "char_count": 141, "alphanum_count": 112, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "In 2002 the Government started the Housing Market Renewal (HMR) programme, a scheme which aimed to fix issues of housing market decline.", "target_metrics": {"FRE": 57.61, "ARI": 14.2, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 11.9, "char_count": 136, "alphanum_count": 107, "word_count": 26, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.96, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 78.47574847738748, "BERTScore": 0.99344801902771}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000928", "source_text": "In 2002 the Government launched the Housing Market Renewal (HMR) programme, a scheme which aimed to address issues of housing market decline.", "source_metrics": {"FRE": 57.61, "ARI": 15.2, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 11.9, "char_count": 141, "alphanum_count": 112, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "In 2002 the Government started the Housing Market Renewal (HMR) programme, a scheme which tried to sort out issues of housing market worsening", "target_metrics": {"FRE": 48.13, "ARI": 14.7, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 10.96, "char_count": 142, "alphanum_count": 113, "word_count": 26, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.01, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 62.56538561604213, "BERTScore": 0.9718664288520813}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000632", "source_text": "We anticipate this archive will help those who visit it to form their own views and develop their understanding of the tragedy.", "source_metrics": {"FRE": 57.61, "ARI": 12.3, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 9.03, "char_count": 127, "alphanum_count": 105, "word_count": 23, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We anticipate this archive will help people to form their own opinions and develop their understanding of the tragedy.", "target_metrics": {"FRE": 43.73, "ARI": 12.8, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 9.57, "char_count": 118, "alphanum_count": 99, "word_count": 20, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.93, "word_compression_rate": 0.87, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 60.90829631034767, "BERTScore": 0.975119948387146}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000079", "source_text": "If we send your landlord a ‘ relevant notice ’ then you will have protection against a section 21 notice to leave for the next 6 months.", "source_metrics": {"FRE": 63.02, "ARI": 11.8, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 10.56, "char_count": 136, "alphanum_count": 104, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If we send your landlord a 'important notice' then you will have cover against section 21 (notice to leave) for the next 6 months.", "target_metrics": {"FRE": 72.5, "ARI": 11.6, "FKGL": 9.1, "Dale-Chall": 9.43, "char_count": 130, "alphanum_count": 99, "word_count": 28, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.96, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 48.53457999639621, "BERTScore": 0.9625458121299744}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000296", "source_text": "This was supported by a Statement of Special Interest, which you can download below along with the current boundary plan.", "source_metrics": {"FRE": 51.18, "ARI": 12.6, "FKGL": 11.1, "Dale-Chall": 10.16, "char_count": 121, "alphanum_count": 100, "word_count": 22, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "There is a Statement of Special Interest to support this. You can download this Statement. You can download a boundary plan. The boundary plan shows the boundaries now.", "target_metrics": {"FRE": 72.83, "ARI": 5.8, "FKGL": 4.8, "Dale-Chall": 8.5, "char_count": 168, "alphanum_count": 137, "word_count": 32, "sentence_count": 4, "char_compression_rate": 1.39, "word_compression_rate": 1.45, "sentence_compression_rate": 4.0, "BLEU": 16.345094915068195, "BERTScore": 0.9184874296188354}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001001", "source_text": "A forced marriage is defined as ‘a marriage conducted without the valid consent of one or both parties, where duress is a factor’.", "source_metrics": {"FRE": 56.59, "ARI": 12.2, "FKGL": 11.1, "Dale-Chall": 10.96, "char_count": 130, "alphanum_count": 104, "word_count": 27, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "A forced marriage means  ‘a marriage performed without the true consent of one or both parties, where force is a factor’.", "target_metrics": {"FRE": 75.54, "ARI": 11.5, "FKGL": 7.9, "Dale-Chall": 9.94, "char_count": 121, "alphanum_count": 96, "word_count": 25, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.93, "word_compression_rate": 0.93, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 46.74166298426218, "BERTScore": 0.9635005593299866}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001001", "source_text": "A forced marriage is defined as ‘a marriage conducted without the valid consent of one or both parties, where duress is a factor’.", "source_metrics": {"FRE": 56.59, "ARI": 12.2, "FKGL": 11.1, "Dale-Chall": 10.96, "char_count": 130, "alphanum_count": 104, "word_count": 27, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "A forced marriage is defined as ‘a marriage conducted without the valid consent of one or both parties, where duress is a factor’.", "target_metrics": {"FRE": 56.59, "ARI": 12.2, "FKGL": 11.1, "Dale-Chall": 10.96, "char_count": 130, "alphanum_count": 104, "word_count": 27, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001001", "source_text": "A forced marriage is defined as ‘a marriage conducted without the valid consent of one or both parties, where duress is a factor’.", "source_metrics": {"FRE": 56.59, "ARI": 12.2, "FKGL": 11.1, "Dale-Chall": 10.96, "char_count": 130, "alphanum_count": 104, "word_count": 27, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "A forced marriage is defined as ‘a marriage performed without the permission of one or both people, where force is a factor", "target_metrics": {"FRE": 66.07, "ARI": 11.4, "FKGL": 9.5, "Dale-Chall": 9.75, "char_count": 123, "alphanum_count": 100, "word_count": 24, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.95, "word_compression_rate": 0.89, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 43.95411947461184, "BERTScore": 0.961709201335907}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000257", "source_text": "We are the only body who hold all the up to date authoritative information to complete the Con29R (Required) Form in full.", "source_metrics": {"FRE": 57.61, "ARI": 11.2, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 8.32, "char_count": 122, "alphanum_count": 96, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We are the only body who hold all the up to date authoritative information to complete the Con29R (Required) Form in full.", "target_metrics": {"FRE": 57.61, "ARI": 11.2, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 8.32, "char_count": 122, "alphanum_count": 96, "word_count": 25, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000257", "source_text": "We are the only body who hold all the up to date authoritative information to complete the Con29R (Required) Form in full.", "source_metrics": {"FRE": 57.61, "ARI": 11.2, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 8.32, "char_count": 122, "alphanum_count": 96, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We are the only people who hold all the up to date  information to complete the Con29R (Required) Form in full.", "target_metrics": {"FRE": 67.08, "ARI": 9.3, "FKGL": 9.1, "Dale-Chall": 7.69, "char_count": 111, "alphanum_count": 85, "word_count": 24, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.91, "word_compression_rate": 0.96, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 77.64130571931611, "BERTScore": 0.9752830862998962}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000257", "source_text": "We are the only body who hold all the up to date authoritative information to complete the Con29R (Required) Form in full.", "source_metrics": {"FRE": 57.61, "ARI": 11.2, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 8.32, "char_count": 122, "alphanum_count": 96, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We are the only group who hold all the up to date authoritative information to complete the Con29R (Required) Form in full.", "target_metrics": {"FRE": 57.61, "ARI": 11.4, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 8.32, "char_count": 123, "alphanum_count": 97, "word_count": 25, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.01, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 88.95260356363632, "BERTScore": 0.992339551448822}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_001078", "source_text": "The exception to this is on Rudyard Road, Treswell Crescent, Kipling Road and Rider Road, where the hours are Monday to Saturday between 8am and 10pm.", "source_metrics": {"FRE": 62.01, "ARI": 14.2, "FKGL": 11.1, "Dale-Chall": 9.78, "char_count": 150, "alphanum_count": 118, "word_count": 30, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "However, on Rudyard Road, Treswell Crescent, Kipling Road and Rider Road, the times are Monday-Saturday, 8am - 10pm.", "target_metrics": {"FRE": 62.68, "ARI": 14.5, "FKGL": 8.7, "Dale-Chall": 10.98, "char_count": 116, "alphanum_count": 88, "word_count": 24, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.77, "word_compression_rate": 0.8, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 43.89683939520532, "BERTScore": 0.9582452178001404}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000349", "source_text": "A group of Master Plans are then put together to form an Area Development Framework, this time for Brightside Shiregreen.", "source_metrics": {"FRE": 51.18, "ARI": 12.6, "FKGL": 11.1, "Dale-Chall": 9.37, "char_count": 121, "alphanum_count": 100, "word_count": 22, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "A local development is formed for Brightside Shiregreen by putting together high level plans.", "target_metrics": {"FRE": 48.81, "ARI": 12.5, "FKGL": 9.9, "Dale-Chall": 11.1, "char_count": 93, "alphanum_count": 79, "word_count": 15, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.77, "word_compression_rate": 0.68, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 7.295097171228504, "BERTScore": 0.908595860004425}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000516", "source_text": "We will keep your information for the shortest possible time and will only share it in the circumstances described above.", "source_metrics": {"FRE": 51.18, "ARI": 12.6, "FKGL": 11.1, "Dale-Chall": 7.79, "char_count": 121, "alphanum_count": 101, "word_count": 21, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We will keep your information for a short while and will only share it in the circumstances previously described.", "target_metrics": {"FRE": 52.19, "ARI": 11.6, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 7.9, "char_count": 113, "alphanum_count": 94, "word_count": 20, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.93, "word_compression_rate": 0.95, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 57.34648773088747, "BERTScore": 0.9724240303039551}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000516", "source_text": "We will keep your information for the shortest possible time and will only share it in the circumstances described above.", "source_metrics": {"FRE": 51.18, "ARI": 12.6, "FKGL": 11.1, "Dale-Chall": 7.79, "char_count": 121, "alphanum_count": 101, "word_count": 21, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We will keep your information for the shortest possible time and will only share it in the circumstances shown above.", "target_metrics": {"FRE": 51.18, "ARI": 11.6, "FKGL": 11.1, "Dale-Chall": 7.79, "char_count": 117, "alphanum_count": 97, "word_count": 21, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.97, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 88.06626677278207, "BERTScore": 0.9947149753570557}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000516", "source_text": "We will keep your information for the shortest possible time and will only share it in the circumstances described above.", "source_metrics": {"FRE": 51.18, "ARI": 12.6, "FKGL": 11.1, "Dale-Chall": 7.79, "char_count": 121, "alphanum_count": 101, "word_count": 21, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We will keep your details for the shortest possible time and will only share them in the situations stated above.", "target_metrics": {"FRE": 59.64, "ARI": 10.7, "FKGL": 9.9, "Dale-Chall": 7.79, "char_count": 113, "alphanum_count": 93, "word_count": 21, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.93, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 55.79745063955604, "BERTScore": 0.9821240901947021}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000339", "source_text": "You can also contact Councillor Jack Scott, Cabinet Member for Community Services and Libraries by emailing jack.scott@sheffield.gov.uk or calling 07875 014281.", "source_metrics": {"FRE": 35.44, "ARI": 15.2, "FKGL": 10.9, "Dale-Chall": 13.93, "char_count": 160, "alphanum_count": 123, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "You can also contact Councillor Jack Scott, Cabinet Member for Community Services and Libraries by emailing jack.scott@sheffield.gov.uk or calling 07875 014281.", "target_metrics": {"FRE": 35.44, "ARI": 15.2, "FKGL": 10.9, "Dale-Chall": 13.93, "char_count": 160, "alphanum_count": 123, "word_count": 25, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9933100342750549}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000339", "source_text": "You can also contact Councillor Jack Scott, Cabinet Member for Community Services and Libraries by emailing jack.scott@sheffield.gov.uk or calling 07875 014281.", "source_metrics": {"FRE": 35.44, "ARI": 15.2, "FKGL": 10.9, "Dale-Chall": 13.93, "char_count": 160, "alphanum_count": 123, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "You can also contact Councillor Jack Scott, Cabinet Member for Community Services and Libraries by emailing jack.scott@sheffield.gov.uk or calling 07875 014281.", "target_metrics": {"FRE": 35.44, "ARI": 15.2, "FKGL": 10.9, "Dale-Chall": 13.93, "char_count": 160, "alphanum_count": 123, "word_count": 25, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9933100342750549}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000339", "source_text": "You can also contact Councillor Jack Scott, Cabinet Member for Community Services and Libraries by emailing jack.scott@sheffield.gov.uk or calling 07875 014281.", "source_metrics": {"FRE": 35.44, "ARI": 15.2, "FKGL": 10.9, "Dale-Chall": 13.93, "char_count": 160, "alphanum_count": 123, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "For concerns about Community Services and Libraries contact Councillor Jack Scott, by emailing jack.scott@sheffield.gov.uk or call 07875 014281.", "target_metrics": {"FRE": 45.42, "ARI": 16.3, "FKGL": 9.2, "Dale-Chall": 16.36, "char_count": 144, "alphanum_count": 110, "word_count": 22, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.9, "word_compression_rate": 0.88, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 59.12147721562994, "BERTScore": 0.9590981602668762}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000768", "source_text": "On the night of 11 March 1864, the embankment of the Dale Dyke Dam collapsed and released 114 million cubic feet of water into the Loxley Valley.", "source_metrics": {"FRE": 60.99, "ARI": 12.8, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 10.82, "char_count": 145, "alphanum_count": 108, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "On the night of 11 March 1864, the  Dale Dyke Dam failed and released 114 million cubic feet of water into the Loxley Valley.", "target_metrics": {"FRE": 72.5, "ARI": 10.4, "FKGL": 9.1, "Dale-Chall": 10.75, "char_count": 125, "alphanum_count": 90, "word_count": 26, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.86, "word_compression_rate": 0.9, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 76.55308202704585, "BERTScore": 0.9693361520767212}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000128", "source_text": "It does not include activities such as builder’s skips and scaffolding where the existing arrangements will be maintained.", "source_metrics": {"FRE": 44.75, "ARI": 15.0, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 11.55, "char_count": 122, "alphanum_count": 103, "word_count": 21, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "It does not include activities such as builders' skips and scaffolding where the existing arrangements will be maintained.", "target_metrics": {"FRE": 44.75, "ARI": 15.0, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 11.55, "char_count": 122, "alphanum_count": 103, "word_count": 20, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 0.95, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 84.92326635760686, "BERTScore": 0.9934845566749573}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000128", "source_text": "It does not include activities such as builder’s skips and scaffolding where the existing arrangements will be maintained.", "source_metrics": {"FRE": 44.75, "ARI": 15.0, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 11.55, "char_count": 122, "alphanum_count": 103, "word_count": 21, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "It does not include activities such as builder’s skips and scaffolding where the current rules stay the same.", "target_metrics": {"FRE": 70.13, "ARI": 11.6, "FKGL": 8.0, "Dale-Chall": 10.67, "char_count": 109, "alphanum_count": 90, "word_count": 21, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.89, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 66.76160043354595, "BERTScore": 0.9715530276298523}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000128", "source_text": "It does not include activities such as builder’s skips and scaffolding where the existing arrangements will be maintained.", "source_metrics": {"FRE": 44.75, "ARI": 15.0, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 11.55, "char_count": 122, "alphanum_count": 103, "word_count": 21, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "It does not include activities such as skips and scaffolding where the current arrangements will be maintained.", "target_metrics": {"FRE": 54.22, "ARI": 13.4, "FKGL": 9.9, "Dale-Chall": 10.98, "char_count": 111, "alphanum_count": 94, "word_count": 18, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.91, "word_compression_rate": 0.86, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 69.12804407652906, "BERTScore": 0.9814915657043457}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000139", "source_text": "Not every house that is occupied on 3 storeys by 5 or more people requires a licence so may not appear on our list of licensed houses.", "source_metrics": {"FRE": 60.99, "ARI": 10.9, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 9.65, "char_count": 134, "alphanum_count": 105, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Not every house( occupied on 3 storeys by 5 or more people) requires a licence, so it may not appear on our list of licensed houses.", "target_metrics": {"FRE": 53.55, "ARI": 11.0, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 9.78, "char_count": 132, "alphanum_count": 101, "word_count": 30, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 1.07, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 65.44643084641929, "BERTScore": 0.9726460576057434}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000920", "source_text": "We have already spent millions on fire safety in our council homes and improvement works have been carried out over the last 5 years.", "source_metrics": {"FRE": 55.58, "ARI": 12.1, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 133, "alphanum_count": 108, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We have already spent millions on fire safety in our council homes and improvement works have been carried out over the last 5 years.", "target_metrics": {"FRE": 55.58, "ARI": 12.1, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 133, "alphanum_count": 108, "word_count": 25, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000920", "source_text": "We have already spent millions on fire safety in our council homes and improvement works have been carried out over the last 5 years.", "source_metrics": {"FRE": 55.58, "ARI": 12.1, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 133, "alphanum_count": 108, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We have already spent millions on fire safety in our council homes and improvement works have been carried out over the last 5 years.", "target_metrics": {"FRE": 55.58, "ARI": 12.1, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 133, "alphanum_count": 108, "word_count": 25, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000920", "source_text": "We have already spent millions on fire safety in our council homes and improvement works have been carried out over the last 5 years.", "source_metrics": {"FRE": 55.58, "ARI": 12.1, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 133, "alphanum_count": 108, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We have already spent millions on fire safety in our council homes and improvement works have been carried out over the last 5 years.", "target_metrics": {"FRE": 55.58, "ARI": 12.1, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 133, "alphanum_count": 108, "word_count": 25, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000987", "source_text": "It is really important for us to understand what’s happening in the housing market, and to be aware of how this may be changing.", "source_metrics": {"FRE": 55.58, "ARI": 11.2, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 8.12, "char_count": 128, "alphanum_count": 102, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "It is really important for us to understand what’s happening in the housing market, and understand how this may be changing.", "target_metrics": {"FRE": 50.16, "ARI": 12.4, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 7.69, "char_count": 124, "alphanum_count": 101, "word_count": 25, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.97, "word_compression_rate": 0.89, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 77.12838414761663, "BERTScore": 0.9898386001586914}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000987", "source_text": "It is really important for us to understand what’s happening in the housing market, and to be aware of how this may be changing.", "source_metrics": {"FRE": 55.58, "ARI": 11.2, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 8.12, "char_count": 128, "alphanum_count": 102, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "It is really important for us to understand what’s happening in the housing market, and to be aware of how this may be changing.", "target_metrics": {"FRE": 55.58, "ARI": 11.2, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 8.12, "char_count": 128, "alphanum_count": 102, "word_count": 28, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000987", "source_text": "It is really important for us to understand what’s happening in the housing market, and to be aware of how this may be changing.", "source_metrics": {"FRE": 55.58, "ARI": 11.2, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 8.12, "char_count": 128, "alphanum_count": 102, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "It is really important for us to understand what’s happening in the housing market, and to be aware of how this may be changing.", "target_metrics": {"FRE": 55.58, "ARI": 11.2, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 8.12, "char_count": 128, "alphanum_count": 102, "word_count": 28, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000931", "source_text": "It is intended to upgrade this area to the same standard as the rest of The Moor subject to available funding by the end of Summer 2015.", "source_metrics": {"FRE": 60.99, "ARI": 11.2, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 9.65, "char_count": 136, "alphanum_count": 105, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If funds are available, the area will be improved to match the rest of the moor by summer 2015.", "target_metrics": {"FRE": 69.11, "ARI": 7.1, "FKGL": 8.3, "Dale-Chall": 9.57, "char_count": 95, "alphanum_count": 71, "word_count": 21, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.7, "word_compression_rate": 0.75, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 7.418008209720175, "BERTScore": 0.9307887554168701}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000603", "source_text": "From September 2017, eligible 3 and 4 year olds will be able to double their Free Early Learning, known as' 30 Hours Free Childcare '.", "source_metrics": {"FRE": 55.58, "ARI": 12.1, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 12.06, "char_count": 134, "alphanum_count": 97, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "From September 2017, qualified children age 3 and 4 would be able to double their Free Early Studying, known as '30 Hours Childcare for free'.", "target_metrics": {"FRE": 54.56, "ARI": 13.3, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 10.56, "char_count": 142, "alphanum_count": 105, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.06, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 36.90964953921975, "BERTScore": 0.9622007012367249}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000101", "source_text": "By the 1980s, Emergency Planning Officers had to be appointed and plans for civil defence in time of nuclear war had to be drawn up.", "source_metrics": {"FRE": 54.56, "ARI": 11.4, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 11.19, "char_count": 132, "alphanum_count": 102, "word_count": 27, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "In the 1980s, people made plans for defence in war.", "target_metrics": {"FRE": 95.17, "ARI": 3.4, "FKGL": 2.5, "Dale-Chall": 8.87, "char_count": 51, "alphanum_count": 36, "word_count": 12, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.39, "word_compression_rate": 0.44, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 5.652569537838754, "BERTScore": 0.9251861572265625}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000854", "source_text": "Specific areas have been allocated for the city centre and applicants are advised to contact us for an up to date list.", "source_metrics": {"FRE": 49.15, "ARI": 10.5, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 9.75, "char_count": 119, "alphanum_count": 97, "word_count": 23, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Specific areas have been assigned for the city centre and applicants are advised to contact us for recent list.", "target_metrics": {"FRE": 52.19, "ARI": 11.1, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 11.23, "char_count": 111, "alphanum_count": 92, "word_count": 20, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.93, "word_compression_rate": 0.87, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 62.53394459096071, "BERTScore": 0.9649861454963684}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000854", "source_text": "Specific areas have been allocated for the city centre and applicants are advised to contact us for an up to date list.", "source_metrics": {"FRE": 49.15, "ARI": 10.5, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 9.75, "char_count": 119, "alphanum_count": 97, "word_count": 23, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Specific areas have been allocated for the city centre and applicants are instructed to contact us for an up to date list.", "target_metrics": {"FRE": 49.15, "ARI": 11.2, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 9.75, "char_count": 122, "alphanum_count": 100, "word_count": 23, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.03, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 87.87419089273847, "BERTScore": 0.9793245196342468}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000854", "source_text": "Specific areas have been allocated for the city centre and applicants are advised to contact us for an up to date list.", "source_metrics": {"FRE": 49.15, "ARI": 10.5, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 9.75, "char_count": 119, "alphanum_count": 97, "word_count": 23, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Certain areas have been designated for the city centre and applicants are told to contact us for an up to date list", "target_metrics": {"FRE": 57.61, "ARI": 9.7, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 8.32, "char_count": 115, "alphanum_count": 94, "word_count": 22, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.97, "word_compression_rate": 0.96, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 65.81989462445357, "BERTScore": 0.9723952412605286}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000025", "source_text": "If it doesn’t proceed after that time (and there is no obligation to proceed) then other options can be more fully considered at that stage.", "source_metrics": {"FRE": 54.56, "ARI": 12.9, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 8.03, "char_count": 140, "alphanum_count": 112, "word_count": 30, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If it doesn’t proceed after that time (and there is no obligation to proceed) then other options can be more fully considered at that stage.", "target_metrics": {"FRE": 54.56, "ARI": 12.9, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 8.03, "char_count": 140, "alphanum_count": 112, "word_count": 30, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9999999403953552}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000025", "source_text": "If it doesn’t proceed after that time (and there is no obligation to proceed) then other options can be more fully considered at that stage.", "source_metrics": {"FRE": 54.56, "ARI": 12.9, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 8.03, "char_count": 140, "alphanum_count": 112, "word_count": 30, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If it doesn’t continue after that time (and there is no obligation to continue) then other options can be more carefully considered at that stage.", "target_metrics": {"FRE": 46.1, "ARI": 14.1, "FKGL": 13.0, "Dale-Chall": 8.67, "char_count": 146, "alphanum_count": 118, "word_count": 30, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.04, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 69.707435607959, "BERTScore": 0.9808286428451538}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000025", "source_text": "If it doesn’t proceed after that time (and there is no obligation to proceed) then other options can be more fully considered at that stage.", "source_metrics": {"FRE": 54.56, "ARI": 12.9, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 8.03, "char_count": 140, "alphanum_count": 112, "word_count": 30, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If it doesn’t proceed after that time (and there is no obligation to proceed) then other options can be more fully considered at that step", "target_metrics": {"FRE": 54.56, "ARI": 12.5, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 8.03, "char_count": 138, "alphanum_count": 111, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 92.57762543021435, "BERTScore": 0.9896900057792664}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001074", "source_text": "The Chain was presented to the City by Alderman George Senior JP on 9 November 1901 as a symbol of office for the Lady Mayoress.", "source_metrics": {"FRE": 54.56, "ARI": 10.7, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 10.56, "char_count": 128, "alphanum_count": 98, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The Chain was presented to the City by Alderman George Senior JP on 9 November 1901 as a symbol of office for the Lady Mayoress.", "target_metrics": {"FRE": 54.56, "ARI": 10.7, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 10.56, "char_count": 128, "alphanum_count": 98, "word_count": 26, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9999998807907104}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001074", "source_text": "The Chain was presented to the City by Alderman George Senior JP on 9 November 1901 as a symbol of office for the Lady Mayoress.", "source_metrics": {"FRE": 54.56, "ARI": 10.7, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 10.56, "char_count": 128, "alphanum_count": 98, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The Chain was given to the City by Alderman George Senior JP on 9 November 1901 as a symbol of office for the Lady Mayoress.", "target_metrics": {"FRE": 63.02, "ARI": 9.9, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 9.93, "char_count": 124, "alphanum_count": 94, "word_count": 26, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.97, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 89.42255541978513, "BERTScore": 0.9945834279060364}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001074", "source_text": "The Chain was presented to the City by Alderman George Senior JP on 9 November 1901 as a symbol of office for the Lady Mayoress.", "source_metrics": {"FRE": 54.56, "ARI": 10.7, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 10.56, "char_count": 128, "alphanum_count": 98, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The Chain was given to the City by Alderman George Senior JP on 9 November 1901 as a symbol of the Lady's mayorship.", "target_metrics": {"FRE": 56.59, "ARI": 9.3, "FKGL": 11.1, "Dale-Chall": 10.96, "char_count": 116, "alphanum_count": 87, "word_count": 25, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.91, "word_compression_rate": 0.96, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 66.50269368620386, "BERTScore": 0.9643142819404602}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000327", "source_text": "Key workers work evenings and weekends and spend several hours each week with each family, and are flexible with visit times in response to the needs of the families.", "source_metrics": {"FRE": 58.96, "ARI": 15.5, "FKGL": 12.2, "Dale-Chall": 9.98, "char_count": 166, "alphanum_count": 136, "word_count": 31, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Essential staff work evenings and weekends and spend several hours each week with each family, and are flexible with visit times in response to the needs of the families.", "target_metrics": {"FRE": 50.5, "ARI": 16.1, "FKGL": 13.4, "Dale-Chall": 10.52, "char_count": 170, "alphanum_count": 140, "word_count": 31, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.02, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 93.2102216894971, "BERTScore": 0.9907039403915405}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000327", "source_text": "Key workers work evenings and weekends and spend several hours each week with each family, and are flexible with visit times in response to the needs of the families.", "source_metrics": {"FRE": 58.96, "ARI": 15.5, "FKGL": 12.2, "Dale-Chall": 9.98, "char_count": 166, "alphanum_count": 136, "word_count": 31, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Key workers work evenings and weekends and spend several hours each week with each family, and are flexible with visit times in response to the needs of the families.", "target_metrics": {"FRE": 58.96, "ARI": 15.5, "FKGL": 12.2, "Dale-Chall": 9.98, "char_count": 166, "alphanum_count": 136, "word_count": 31, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9999998807907104}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000327", "source_text": "Key workers work evenings and weekends and spend several hours each week with each family, and are flexible with visit times in response to the needs of the families.", "source_metrics": {"FRE": 58.96, "ARI": 15.5, "FKGL": 12.2, "Dale-Chall": 9.98, "char_count": 166, "alphanum_count": 136, "word_count": 31, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Key workers work evenings and weekends, spend several hours per week with each family, and are flexible with visit times for the needs of the families.", "target_metrics": {"FRE": 53.55, "ARI": 14.4, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 10.39, "char_count": 151, "alphanum_count": 123, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.91, "word_compression_rate": 0.94, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 66.18727688635231, "BERTScore": 0.9851139187812805}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000864", "source_text": "If we are likely to spend £50,000 or more with a supplier, then we will comply with the formal tendering process, led by a procurement professional.", "source_metrics": {"FRE": 53.55, "ARI": 13.8, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 10.39, "char_count": 148, "alphanum_count": 113, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If we are likely to spend £50,000 or more with a supplier, then we will comply with the formal tendering process, led by a procurement professional.", "target_metrics": {"FRE": 53.55, "ARI": 13.8, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 10.39, "char_count": 148, "alphanum_count": 113, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000864", "source_text": "If we are likely to spend £50,000 or more with a supplier, then we will comply with the formal tendering process, led by a procurement professional.", "source_metrics": {"FRE": 53.55, "ARI": 13.8, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 10.39, "char_count": 148, "alphanum_count": 113, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If we are likely to spend £50,000 or more on a good or service, then we will follow the formal buying process, led by a purchasing expert.", "target_metrics": {"FRE": 69.45, "ARI": 11.6, "FKGL": 10.3, "Dale-Chall": 9.07, "char_count": 138, "alphanum_count": 102, "word_count": 30, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.93, "word_compression_rate": 1.03, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 49.03219581106567, "BERTScore": 0.9537754058837891}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000864", "source_text": "If we are likely to spend £50,000 or more with a supplier, then we will comply with the formal tendering process, led by a procurement professional.", "source_metrics": {"FRE": 53.55, "ARI": 13.8, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 10.39, "char_count": 148, "alphanum_count": 113, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If we are likely to spend £50,000 or more with a supplier, then we will obey with the formal tendering process, led by an aquired professional.", "target_metrics": {"FRE": 62.01, "ARI": 13.0, "FKGL": 11.1, "Dale-Chall": 9.78, "char_count": 143, "alphanum_count": 108, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.97, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 78.39306339139199, "BERTScore": 0.9674904942512512}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000342", "source_text": "Books, music, film, free wifi, Chattercraft, homework zone, Book Group for adults, computers, exhibition space, baby time, basic IT sessions.", "source_metrics": {"FRE": 42.72, "ARI": 17.3, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 13.31, "char_count": 141, "alphanum_count": 111, "word_count": 31, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Books, music, film, free wifi, Chattercraft, homework zone, Book Group for adults, computers, exhibition space, baby time, basic IT sessions", "target_metrics": {"FRE": 42.72, "ARI": 17.1, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 13.31, "char_count": 140, "alphanum_count": 111, "word_count": 30, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 96.72161004820062, "BERTScore": 0.9865713715553284}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000342", "source_text": "Books, music, film, free wifi, Chattercraft, homework zone, Book Group for adults, computers, exhibition space, baby time, basic IT sessions.", "source_metrics": {"FRE": 42.72, "ARI": 17.3, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 13.31, "char_count": 141, "alphanum_count": 111, "word_count": 31, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Books, music, film, free wifi, Chattercraft, homework zone, Book Group for adults, computers, exhibition space, baby time, basic IT sessions.", "target_metrics": {"FRE": 42.72, "ARI": 17.3, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 13.31, "char_count": 141, "alphanum_count": 111, "word_count": 31, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000342", "source_text": "Books, music, film, free wifi, Chattercraft, homework zone, Book Group for adults, computers, exhibition space, baby time, basic IT sessions.", "source_metrics": {"FRE": 42.72, "ARI": 17.3, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 13.31, "char_count": 141, "alphanum_count": 111, "word_count": 31, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Books, music, film, free wifi, Chattercraft, homework area, Book Group for adults, computers, exhibition space, baby time, basic IT sessions.", "target_metrics": {"FRE": 34.26, "ARI": 17.3, "FKGL": 13.5, "Dale-Chall": 13.31, "char_count": 141, "alphanum_count": 111, "word_count": 31, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 91.27592114472296, "BERTScore": 0.9939035177230835}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000490", "source_text": "If you rent a room in a shared house where the tenants have separate tenancy agreements, your landlord retains control of the shared parts but you have the right to use them.", "source_metrics": {"FRE": 64.38, "ARI": 15.6, "FKGL": 12.2, "Dale-Chall": 9.17, "char_count": 174, "alphanum_count": 141, "word_count": 34, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If you rent a room in a shared house where the tenants have separate agreements, your landlord controls the shared parts but you can use them.", "target_metrics": {"FRE": 70.47, "ARI": 12.8, "FKGL": 9.9, "Dale-Chall": 8.57, "char_count": 142, "alphanum_count": 115, "word_count": 28, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.82, "word_compression_rate": 0.82, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 59.39874253249333, "BERTScore": 0.9832059144973755}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000156", "source_text": "The Register of Members' Interests is also open for inspection by the public during normal office hours at the Town Hall, Pinstone Street, Sheffield.", "source_metrics": {"FRE": 47.12, "ARI": 15.3, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 149, "alphanum_count": 122, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The Register of Members' Interests is also open for viewing by the public during normal office hours at the Town Hall, Pinstone Street, Sheffield.", "target_metrics": {"FRE": 47.12, "ARI": 14.7, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 146, "alphanum_count": 119, "word_count": 28, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 89.85396083419644, "BERTScore": 0.9964014887809753}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000156", "source_text": "The Register of Members' Interests is also open for inspection by the public during normal office hours at the Town Hall, Pinstone Street, Sheffield.", "source_metrics": {"FRE": 47.12, "ARI": 15.3, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 149, "alphanum_count": 122, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The Register of Members' Interests is also open for viewing by the public during normal office hours at the Town Hall, Pinstone Street, Sheffield.", "target_metrics": {"FRE": 47.12, "ARI": 14.7, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 146, "alphanum_count": 119, "word_count": 28, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 89.85396083419644, "BERTScore": 0.9964014887809753}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000156", "source_text": "The Register of Members' Interests is also open for inspection by the public during normal office hours at the Town Hall, Pinstone Street, Sheffield.", "source_metrics": {"FRE": 47.12, "ARI": 15.3, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 149, "alphanum_count": 122, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The Register of Members' is also open for public viewing during normal working hours at the Town Hall, Pinstone Street, Sheffield.", "target_metrics": {"FRE": 50.16, "ARI": 13.8, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 10.69, "char_count": 130, "alphanum_count": 106, "word_count": 25, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.87, "word_compression_rate": 0.89, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 58.313843244395095, "BERTScore": 0.9667861461639404}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000580", "source_text": "This kind of notice is usually given if you are in arrears of rent, have damaged the property, or the landlord says you have caused anti social behaviour.", "source_metrics": {"FRE": 51.52, "ARI": 14.0, "FKGL": 13.0, "Dale-Chall": 10.66, "char_count": 154, "alphanum_count": 124, "word_count": 31, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "This kind of warning is usually given if you are behind on rent, if you have damaged the property, or if the landlord says you have caused anti social behaviour.", "target_metrics": {"FRE": 49.49, "ARI": 14.3, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 10.39, "char_count": 161, "alphanum_count": 129, "word_count": 33, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.05, "word_compression_rate": 1.06, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 60.465543786415665, "BERTScore": 0.9744731783866882}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000481", "source_text": "An index of almost 8,000 obituaries that are likely to be found in the local newspapers, between 1850 and 1975, was compiled by Peter Harvey in 1984.", "source_metrics": {"FRE": 52.53, "ARI": 13.5, "FKGL": 12.6, "Dale-Chall": 11.99, "char_count": 149, "alphanum_count": 103, "word_count": 30, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "A list of almost 8,000 obituaries that are likely to be found in the local newspapers, between 1850 and 1975, was collected by Peter Harvey in 1984.", "target_metrics": {"FRE": 52.53, "ARI": 13.4, "FKGL": 12.6, "Dale-Chall": 11.41, "char_count": 148, "alphanum_count": 102, "word_count": 30, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 83.90782502060263, "BERTScore": 0.990485429763794}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000481", "source_text": "An index of almost 8,000 obituaries that are likely to be found in the local newspapers, between 1850 and 1975, was compiled by Peter Harvey in 1984.", "source_metrics": {"FRE": 52.53, "ARI": 13.5, "FKGL": 12.6, "Dale-Chall": 11.99, "char_count": 149, "alphanum_count": 103, "word_count": 30, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "An index of almost 8,000 death notices that are likely to be found in the local newspapers, between 1850 and 1975, was collected by Peter Harvey in 1984.", "target_metrics": {"FRE": 51.52, "ARI": 13.8, "FKGL": 13.0, "Dale-Chall": 11.79, "char_count": 153, "alphanum_count": 106, "word_count": 31, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.03, "word_compression_rate": 1.03, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 78.89669955982023, "BERTScore": 0.9870211482048035}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000481", "source_text": "An index of almost 8,000 obituaries that are likely to be found in the local newspapers, between 1850 and 1975, was compiled by Peter Harvey in 1984.", "source_metrics": {"FRE": 52.53, "ARI": 13.5, "FKGL": 12.6, "Dale-Chall": 11.99, "char_count": 149, "alphanum_count": 103, "word_count": 30, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "An index of almost 8,000 obituaries that are likely to be found in the local newspapers, between 1850 and 1975, was compiled by Peter Harvey in 1984.", "target_metrics": {"FRE": 52.53, "ARI": 13.5, "FKGL": 12.6, "Dale-Chall": 11.99, "char_count": 149, "alphanum_count": 103, "word_count": 30, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000519", "source_text": "It doesn't need a Conclusion section and should state that the plan is not limited to its current contents, that it will adapt and adopt new measures / techniques as they evolve.", "source_metrics": {"FRE": 56.93, "ARI": 16.4, "FKGL": 13.0, "Dale-Chall": 10.27, "char_count": 178, "alphanum_count": 143, "word_count": 35, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "It doesn't need a conclusion section. It should state that the plan is not just the current ideas, but that it will adapt and involve new measures and techniques as the plan develops.", "target_metrics": {"FRE": 71.65, "ARI": 8.4, "FKGL": 7.4, "Dale-Chall": 8.76, "char_count": 183, "alphanum_count": 147, "word_count": 37, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 1.03, "word_compression_rate": 1.06, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 36.91403132526665, "BERTScore": 0.9509512782096863}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000998", "source_text": "Where agreement cannot be reached at the compliance stage and liability orders are moved to the enforcement stage a further £235 will be added to the debt owed.", "source_metrics": {"FRE": 51.52, "ARI": 14.9, "FKGL": 13.0, "Dale-Chall": 11.23, "char_count": 160, "alphanum_count": 128, "word_count": 30, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If agreement cannot be reached at the verification stage and responsibility orders are moved to the enforcement stage a further £235 will be added to the bill owed.", "target_metrics": {"FRE": 43.06, "ARI": 15.6, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 10.66, "char_count": 164, "alphanum_count": 132, "word_count": 30, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.02, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 69.61480093740914, "BERTScore": 0.9808306097984314}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000998", "source_text": "Where agreement cannot be reached at the compliance stage and liability orders are moved to the enforcement stage a further £235 will be added to the debt owed.", "source_metrics": {"FRE": 51.52, "ARI": 14.9, "FKGL": 13.0, "Dale-Chall": 11.23, "char_count": 160, "alphanum_count": 128, "word_count": 30, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Where agreement cannot be made at the compliance stage and liability orders are moved to the enforcement stage a further £235 will be added to the debt owed.", "target_metrics": {"FRE": 51.52, "ARI": 14.4, "FKGL": 13.0, "Dale-Chall": 10.66, "char_count": 157, "alphanum_count": 125, "word_count": 30, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 90.61874434879648, "BERTScore": 0.9963622689247131}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000998", "source_text": "Where agreement cannot be reached at the compliance stage and liability orders are moved to the enforcement stage a further £235 will be added to the debt owed.", "source_metrics": {"FRE": 51.52, "ARI": 14.9, "FKGL": 13.0, "Dale-Chall": 11.23, "char_count": 160, "alphanum_count": 128, "word_count": 30, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If agreement cannot be reached at the compliance stage and liability orders are moved to the enforcement stage a further £235 will be added to the debt owed.", "target_metrics": {"FRE": 51.52, "ARI": 14.4, "FKGL": 13.0, "Dale-Chall": 11.23, "char_count": 157, "alphanum_count": 125, "word_count": 30, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 96.35749534339605, "BERTScore": 0.999826192855835}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000074", "source_text": "If you are a landlord renting out a property, the responsibility for paying Council Tax depends on what sort of letting arrangement you have.", "source_metrics": {"FRE": 47.12, "ARI": 13.7, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 141, "alphanum_count": 116, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If you are a landlord renting out a property, the responsibility for paying Council Tax depends on the type of letting arrangement you have in place", "target_metrics": {"FRE": 45.09, "ARI": 13.8, "FKGL": 13.4, "Dale-Chall": 10.39, "char_count": 148, "alphanum_count": 122, "word_count": 27, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.05, "word_compression_rate": 1.04, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 78.01270245332928, "BERTScore": 0.9866651296615601}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000416", "source_text": "The improved outdoor market stalls have raised the quality of the retail offer as well as the general environment and feel of the area.", "source_metrics": {"FRE": 47.12, "ARI": 12.6, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 135, "alphanum_count": 111, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The improved outdoor market stalls have increased the quality of the retail offer as well as the general environment and feel of the area.", "target_metrics": {"FRE": 47.12, "ARI": 13.1, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 138, "alphanum_count": 114, "word_count": 25, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.02, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 88.95260356363632, "BERTScore": 0.9968507289886475}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000416", "source_text": "The improved outdoor market stalls have raised the quality of the retail offer as well as the general environment and feel of the area.", "source_metrics": {"FRE": 47.12, "ARI": 12.6, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 135, "alphanum_count": 111, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The improved outdoor market stalls have raised the choice and quality of shopping as well as the general feel of the area.", "target_metrics": {"FRE": 57.61, "ARI": 11.2, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 9.03, "char_count": 122, "alphanum_count": 100, "word_count": 23, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.9, "word_compression_rate": 0.92, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 58.92859259337123, "BERTScore": 0.9787404537200928}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000416", "source_text": "The improved outdoor market stalls have raised the quality of the retail offer as well as the general environment and feel of the area.", "source_metrics": {"FRE": 47.12, "ARI": 12.6, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 135, "alphanum_count": 111, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The refurbished outdoor market stalls have raised the quality of the retail offer as well as the general environment and ambiance.", "target_metrics": {"FRE": 41.7, "ARI": 13.8, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 10.69, "char_count": 130, "alphanum_count": 109, "word_count": 22, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.96, "word_compression_rate": 0.88, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 72.04339522465251, "BERTScore": 0.9800567030906677}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000278", "source_text": "Where there are no local councils, CIL Regulation 59F requires us to use 15% of CIL to “support the development of the relevant area”.", "source_metrics": {"FRE": 47.12, "ARI": 12.4, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 12.06, "char_count": 134, "alphanum_count": 102, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Where there are no local councils, CIL Regulation 59F requires us to use 15% of CIL to “support the development of the relevant area”.", "target_metrics": {"FRE": 47.12, "ARI": 12.4, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 12.06, "char_count": 134, "alphanum_count": 102, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9999998211860657}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000278", "source_text": "Where there are no local councils, CIL Regulation 59F requires us to use 15% of CIL to “support the development of the relevant area”.", "source_metrics": {"FRE": 47.12, "ARI": 12.4, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 12.06, "char_count": 134, "alphanum_count": 102, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Where there are no local councils, CIL Regulation 59F requires us to use 15% of CIL to “support the development of the relevant area”.", "target_metrics": {"FRE": 47.12, "ARI": 12.4, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 12.06, "char_count": 134, "alphanum_count": 102, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9999998211860657}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000278", "source_text": "Where there are no local councils, CIL Regulation 59F requires us to use 15% of CIL to “support the development of the relevant area”.", "source_metrics": {"FRE": 47.12, "ARI": 12.4, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 12.06, "char_count": 134, "alphanum_count": 102, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Where there are no local councils, CIL Regulation 59F requires us to use 15% of CIL to “support the growth of the relevant area”.", "target_metrics": {"FRE": 55.58, "ARI": 11.4, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 12.06, "char_count": 129, "alphanum_count": 97, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.96, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 89.85396083419644, "BERTScore": 0.9970278739929199}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000387", "source_text": "This wasn ’ t restricted to World War One, for the city had been developing and supplying arms and armour plate for over a half a century before.", "source_metrics": {"FRE": 52.53, "ARI": 12.7, "FKGL": 12.6, "Dale-Chall": 10.24, "char_count": 145, "alphanum_count": 115, "word_count": 30, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "This wasn’t restricted to World War One, as the city was developing and supplying arms and armour plate for over a half a century before.", "target_metrics": {"FRE": 46.1, "ARI": 12.4, "FKGL": 13.0, "Dale-Chall": 9.3, "char_count": 137, "alphanum_count": 110, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.94, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 65.70044655397238, "BERTScore": 0.9769157767295837}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000315", "source_text": "This has enabled local traders to help establish themselves as a constituted group and to seek opportunities for funding elsewhere.", "source_metrics": {"FRE": 34.26, "ARI": 14.9, "FKGL": 13.5, "Dale-Chall": 10.94, "char_count": 131, "alphanum_count": 111, "word_count": 21, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "This has allowed local sellers to help establish themselves as a constituted group and to look for opportunities for funding elsewhere.", "target_metrics": {"FRE": 41.7, "ARI": 14.9, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 10.69, "char_count": 135, "alphanum_count": 114, "word_count": 22, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.03, "word_compression_rate": 1.05, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 61.39776196756082, "BERTScore": 0.9868823885917664}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000315", "source_text": "This has enabled local traders to help establish themselves as a constituted group and to seek opportunities for funding elsewhere.", "source_metrics": {"FRE": 34.26, "ARI": 14.9, "FKGL": 13.5, "Dale-Chall": 10.94, "char_count": 131, "alphanum_count": 111, "word_count": 21, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "This has allowed local traders to become known as a constituted group and to seek opportunities for funding from other places.", "target_metrics": {"FRE": 41.7, "ARI": 12.9, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 9.94, "char_count": 126, "alphanum_count": 105, "word_count": 22, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.96, "word_compression_rate": 1.05, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 51.23350305765596, "BERTScore": 0.9630827903747559}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000315", "source_text": "This has enabled local traders to help establish themselves as a constituted group and to seek opportunities for funding elsewhere.", "source_metrics": {"FRE": 34.26, "ARI": 14.9, "FKGL": 13.5, "Dale-Chall": 10.94, "char_count": 131, "alphanum_count": 111, "word_count": 21, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "This has enabled local traders to help put themselves as an established group and to seek opportunities for funding elsewhere.", "target_metrics": {"FRE": 42.72, "ARI": 13.8, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 10.16, "char_count": 126, "alphanum_count": 106, "word_count": 21, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.96, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 68.91557807535084, "BERTScore": 0.976507842540741}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000591", "source_text": "The final report (below) was endorsed by our Cabinet on 25 October 2006 as the basis for regeneration of the Upper Don Valley.", "source_metrics": {"FRE": 39.67, "ARI": 11.4, "FKGL": 13.4, "Dale-Chall": 9.58, "char_count": 126, "alphanum_count": 95, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The final report (below) was approved by our Cabinet on 25 October 2006 as the basis for regeneration of the Upper Don Valley. *", "target_metrics": {"FRE": 39.67, "ARI": 11.6, "FKGL": 13.4, "Dale-Chall": 9.58, "char_count": 128, "alphanum_count": 95, "word_count": 27, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 1.02, "word_compression_rate": 1.04, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 85.90888738245118, "BERTScore": 0.9910757541656494}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000029", "source_text": "In addition, most student areas of the city are subject to further controls to stop new development unless there is less than 20% HMOs within 200m of the house.", "source_metrics": {"FRE": 50.5, "ARI": 14.5, "FKGL": 13.4, "Dale-Chall": 9.98, "char_count": 160, "alphanum_count": 124, "word_count": 32, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "In addition, most student areas of the city are subject to additional controls to stop new development unless there is less than 20% HMOs within 200m of the house.", "target_metrics": {"FRE": 42.04, "ARI": 15.0, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 10.52, "char_count": 163, "alphanum_count": 127, "word_count": 32, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.02, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 91.57103753711765, "BERTScore": 0.9978325963020325}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000029", "source_text": "In addition, most student areas of the city are subject to further controls to stop new development unless there is less than 20% HMOs within 200m of the house.", "source_metrics": {"FRE": 50.5, "ARI": 14.5, "FKGL": 13.4, "Dale-Chall": 9.98, "char_count": 160, "alphanum_count": 124, "word_count": 32, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "In addition, most student areas of the city are subject to further controls to stop new development unless there is less than 20% HMOs within 200m of the house.", "target_metrics": {"FRE": 50.5, "ARI": 14.5, "FKGL": 13.4, "Dale-Chall": 9.98, "char_count": 160, "alphanum_count": 124, "word_count": 32, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9999999403953552}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000029", "source_text": "In addition, most student areas of the city are subject to further controls to stop new development unless there is less than 20% HMOs within 200m of the house.", "source_metrics": {"FRE": 50.5, "ARI": 14.5, "FKGL": 13.4, "Dale-Chall": 9.98, "char_count": 160, "alphanum_count": 124, "word_count": 32, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Also, most student areas of the city face more controls to stop new constructions unless there is less than 20% HMOs within 200m of the house.", "target_metrics": {"FRE": 62.01, "ARI": 12.8, "FKGL": 11.1, "Dale-Chall": 9.78, "char_count": 142, "alphanum_count": 109, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.89, "word_compression_rate": 0.91, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 66.3603652242205, "BERTScore": 0.9741027355194092}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000411", "source_text": "This means that you, as a landlord, must not interfere with their occupation of the premises and that the tenants are able to live in their home in peace, comfort and privacy.", "source_metrics": {"FRE": 55.92, "ARI": 15.8, "FKGL": 13.4, "Dale-Chall": 8.18, "char_count": 175, "alphanum_count": 140, "word_count": 36, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "This means that you, as a landlord, must not interfere with their use of the premises and that the tenants are able to live in their home in peace, comfort, and privacy.", "target_metrics": {"FRE": 64.38, "ARI": 14.9, "FKGL": 12.2, "Dale-Chall": 7.69, "char_count": 169, "alphanum_count": 133, "word_count": 37, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.97, "word_compression_rate": 1.03, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 85.4347485532598, "BERTScore": 0.9938181638717651}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000270", "source_text": "Neighbourhood Development Plan - A plan will establish the vision and planning policies for the use and development of land in your neighbourhood.", "source_metrics": {"FRE": 40.69, "ARI": 16.1, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 9.03, "char_count": 146, "alphanum_count": 122, "word_count": 24, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Neighbourhood Development Plan - A plan will outline the idea and planning policies for the use and development of land in your area.", "target_metrics": {"FRE": 40.69, "ARI": 13.4, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 8.32, "char_count": 133, "alphanum_count": 109, "word_count": 24, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.91, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 72.28204707160482, "BERTScore": 0.9789247512817383}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000270", "source_text": "Neighbourhood Development Plan - A plan will establish the vision and planning policies for the use and development of land in your neighbourhood.", "source_metrics": {"FRE": 40.69, "ARI": 16.1, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 9.03, "char_count": 146, "alphanum_count": 122, "word_count": 24, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Neighbourhood Development Plan - A plan will create the vision and planning policies for the use and improvement of land in your neighbourhood.", "target_metrics": {"FRE": 49.15, "ARI": 15.5, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 9.75, "char_count": 143, "alphanum_count": 119, "word_count": 24, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 76.41254083103469, "BERTScore": 0.9910343885421753}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000270", "source_text": "Neighbourhood Development Plan - A plan will establish the vision and planning policies for the use and development of land in your neighbourhood.", "source_metrics": {"FRE": 40.69, "ARI": 16.1, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 9.03, "char_count": 146, "alphanum_count": 122, "word_count": 24, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Neighbourhood Development Plan - A plan will establish the vision and planning policies for the use and development of land in your area.", "target_metrics": {"FRE": 40.69, "ARI": 14.2, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 9.75, "char_count": 137, "alphanum_count": 113, "word_count": 24, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.94, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 92.10589320522861, "BERTScore": 0.9945083856582642}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000936", "source_text": "You can choose not to see each other before your ceremony, and can ‘ make an entrance ’ to the Arundel, Norfolk or Hallam room escorted by a relative or friend.", "source_metrics": {"FRE": 50.5, "ARI": 14.2, "FKGL": 13.4, "Dale-Chall": 9.98, "char_count": 160, "alphanum_count": 125, "word_count": 34, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "You can choose not to see each other before your ceremony. You can also ‘make an entrance’ with a relative or friend to the Arundel, Norfolk or Hallam room.", "target_metrics": {"FRE": 73.68, "ARI": 6.6, "FKGL": 6.6, "Dale-Chall": 8.17, "char_count": 156, "alphanum_count": 123, "word_count": 34, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 0.97, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 57.808797938647864, "BERTScore": 0.9658406376838684}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000720", "source_text": "Under the government ’ s Pupil Registration Regulations, your child ’ s name may not be removed from the school register without our consent.", "source_metrics": {"FRE": 40.69, "ARI": 14.8, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 9.75, "char_count": 141, "alphanum_count": 114, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "According to the government's Pupil Registration Regulations, the name of your child can not be erased from the school register without our consent.", "target_metrics": {"FRE": 39.67, "ARI": 15.9, "FKGL": 13.4, "Dale-Chall": 9.58, "char_count": 148, "alphanum_count": 123, "word_count": 26, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.05, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 41.302517705873115, "BERTScore": 0.9586612582206726}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000048", "source_text": "Its development would not have been possible without the personal interest and generosity of the J G Graves Charitable Trust.", "source_metrics": {"FRE": 34.26, "ARI": 13.5, "FKGL": 13.5, "Dale-Chall": 10.94, "char_count": 125, "alphanum_count": 105, "word_count": 21, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Its development would not have been possible without the personal interest and investment of the J G Graves Charitable Trust.", "target_metrics": {"FRE": 42.72, "ARI": 13.5, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 10.94, "char_count": 125, "alphanum_count": 105, "word_count": 21, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 86.5603055254171, "BERTScore": 0.9927273988723755}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000048", "source_text": "Its development would not have been possible without the personal interest and generosity of the J G Graves Charitable Trust.", "source_metrics": {"FRE": 34.26, "ARI": 13.5, "FKGL": 13.5, "Dale-Chall": 10.94, "char_count": 125, "alphanum_count": 105, "word_count": 21, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Its build would not have been possible without the personal interest and kindness of the J G Graves Charitable Trust.", "target_metrics": {"FRE": 59.64, "ARI": 11.6, "FKGL": 9.9, "Dale-Chall": 9.37, "char_count": 117, "alphanum_count": 97, "word_count": 21, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.94, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 77.21947901921794, "BERTScore": 0.9839640259742737}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000048", "source_text": "Its development would not have been possible without the personal interest and generosity of the J G Graves Charitable Trust.", "source_metrics": {"FRE": 34.26, "ARI": 13.5, "FKGL": 13.5, "Dale-Chall": 10.94, "char_count": 125, "alphanum_count": 105, "word_count": 21, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Its development would not have been possible without the personal interest and generosity of the J G Graves Charitable Trust.", "target_metrics": {"FRE": 34.26, "ARI": 13.5, "FKGL": 13.5, "Dale-Chall": 10.94, "char_count": 125, "alphanum_count": 105, "word_count": 21, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9999998211860657}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000923", "source_text": "Each primary and secondary school has a named A&I officer who will maintain regular contact, contactable whenever you need advice or support.", "source_metrics": {"FRE": 40.69, "ARI": 15.2, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 11.19, "char_count": 141, "alphanum_count": 117, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Each primary and secondary school has a named A&I officer who will maintain regular contact, contactable whenever you need advice or support.", "target_metrics": {"FRE": 40.69, "ARI": 15.2, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 11.19, "char_count": 141, "alphanum_count": 117, "word_count": 26, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000923", "source_text": "Each primary and secondary school has a named A&I officer who will maintain regular contact, contactable whenever you need advice or support.", "source_metrics": {"FRE": 40.69, "ARI": 15.2, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 11.19, "char_count": 141, "alphanum_count": 117, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Each primary and secondary school has a named A&I officer who will keep regular contact, contactable whenever you need advice or support.", "target_metrics": {"FRE": 40.69, "ARI": 14.4, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 10.47, "char_count": 137, "alphanum_count": 113, "word_count": 26, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.97, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 89.42255541978513, "BERTScore": 0.9959717392921448}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000923", "source_text": "Each primary and secondary school has a named A&I officer who will maintain regular contact, contactable whenever you need advice or support.", "source_metrics": {"FRE": 40.69, "ARI": 15.2, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 11.19, "char_count": 141, "alphanum_count": 117, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Each primary and secondary school has a named Achievement and Inclusion (A&I) Officer who will maintain regular contact and is contactable whenever you need advice or support.", "target_metrics": {"FRE": 35.61, "ARI": 18.1, "FKGL": 15.0, "Dale-Chall": 11.41, "char_count": 175, "alphanum_count": 145, "word_count": 32, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.24, "word_compression_rate": 1.23, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 57.16469429630061, "BERTScore": 0.9597632884979248}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000736", "source_text": "Each primary and secondary school has a named A & I officer who will maintain regular contact, contactable whenever you need advice or support.", "source_metrics": {"FRE": 39.67, "ARI": 14.7, "FKGL": 13.4, "Dale-Chall": 10.96, "char_count": 143, "alphanum_count": 117, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Each primary and secondary school has a named A&I officer who will keep regular contact. They will be contactable whenever you need advice or support.", "target_metrics": {"FRE": 58.79, "ARI": 8.6, "FKGL": 8.2, "Dale-Chall": 9.31, "char_count": 150, "alphanum_count": 123, "word_count": 29, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 1.05, "word_compression_rate": 1.12, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 71.03664971248408, "BERTScore": 0.9794343113899231}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000028", "source_text": "If your child is in hospital, wherever possible they will be supported to continue with their education through our team of teachers.", "source_metrics": {"FRE": 40.69, "ARI": 13.5, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 8.32, "char_count": 133, "alphanum_count": 110, "word_count": 24, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If your child is in hospital, wherever possible they will be supported to continue with their education with the help of our team of teachers.", "target_metrics": {"FRE": 46.1, "ARI": 13.3, "FKGL": 13.0, "Dale-Chall": 8.03, "char_count": 142, "alphanum_count": 116, "word_count": 27, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.07, "word_compression_rate": 1.12, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 78.01270245332928, "BERTScore": 0.9887067079544067}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000028", "source_text": "If your child is in hospital, wherever possible they will be supported to continue with their education through our team of teachers.", "source_metrics": {"FRE": 40.69, "ARI": 13.5, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 8.32, "char_count": 133, "alphanum_count": 110, "word_count": 24, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If your child is in hospital, wherever possible they will be supported to continue with their education through our team of teachers.", "target_metrics": {"FRE": 40.69, "ARI": 13.5, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 8.32, "char_count": 133, "alphanum_count": 110, "word_count": 24, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0000001192092896}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000028", "source_text": "If your child is in hospital, wherever possible they will be supported to continue with their education through our team of teachers.", "source_metrics": {"FRE": 40.69, "ARI": 13.5, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 8.32, "char_count": 133, "alphanum_count": 110, "word_count": 24, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If your child is in hospital, wherever possible they will be supported to continue with their education through our team of teachers.", "target_metrics": {"FRE": 40.69, "ARI": 13.5, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 8.32, "char_count": 133, "alphanum_count": 110, "word_count": 24, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0000001192092896}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000872", "source_text": "It is a personalised service that aims to provide additional support to help people look after themselves and their home through our neighbourhood officers.", "source_metrics": {"FRE": 38.66, "ARI": 16.7, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 156, "alphanum_count": 132, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Our neighbourhood officers provide a personalised service, to help people take care of themselves and their home.", "target_metrics": {"FRE": 54.22, "ARI": 14.0, "FKGL": 9.9, "Dale-Chall": 9.12, "char_count": 113, "alphanum_count": 95, "word_count": 19, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.72, "word_compression_rate": 0.76, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 19.209900930203556, "BERTScore": 0.9558089375495911}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000818", "source_text": "Sheffield Bird Study Group, South Yorkshire Badger Group, South Yorkshire Bat Group) should be approached initially for species and habitat information to inform desk studies.", "source_metrics": {"FRE": 37.64, "ARI": 19.5, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 11.19, "char_count": 175, "alphanum_count": 147, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Suppose you want to inform desk studies about species and habitat information. Then you should initially contact the Sheffield Bird Study Group, South Yorkshire Badger Group, South Yorkshire Bat Group) .", "target_metrics": {"FRE": 56.25, "ARI": 13.2, "FKGL": 9.1, "Dale-Chall": 9.64, "char_count": 203, "alphanum_count": 168, "word_count": 35, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 1.16, "word_compression_rate": 1.21, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 56.01990335857637, "BERTScore": 0.9329856634140015}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000524", "source_text": "If the item is in stock in Sheffield, your request will be placed immediately and you will be notified by post or by email as soon as a copy becomes available.", "source_metrics": {"FRE": 48.47, "ARI": 13.7, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 9.76, "char_count": 159, "alphanum_count": 127, "word_count": 33, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If the item is in stock in Sheffield, your request will be placed immediately and you will be contacted by post or by email as soon as a copy becomes available", "target_metrics": {"FRE": 48.47, "ARI": 13.7, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 9.76, "char_count": 159, "alphanum_count": 128, "word_count": 32, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 88.75369289645526, "BERTScore": 0.9920133948326111}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000524", "source_text": "If the item is in stock in Sheffield, your request will be placed immediately and you will be notified by post or by email as soon as a copy becomes available.", "source_metrics": {"FRE": 48.47, "ARI": 13.7, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 9.76, "char_count": 159, "alphanum_count": 127, "word_count": 33, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If the item is in stock in Sheffield, your request will be processed straight away and you will be told by post or by email as soon as a copy becomes available.", "target_metrics": {"FRE": 64.38, "ARI": 13.6, "FKGL": 12.2, "Dale-Chall": 8.68, "char_count": 160, "alphanum_count": 127, "word_count": 34, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.01, "word_compression_rate": 1.03, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 77.82206607249452, "BERTScore": 0.9806935787200928}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000524", "source_text": "If the item is in stock in Sheffield, your request will be placed immediately and you will be notified by post or by email as soon as a copy becomes available.", "source_metrics": {"FRE": 48.47, "ARI": 13.7, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 9.76, "char_count": 159, "alphanum_count": 127, "word_count": 33, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If the item is in Sheffield, your request will be placed as soon as possible and you will be told by post or by email as soon as a copy becomes available.", "target_metrics": {"FRE": 64.38, "ARI": 12.7, "FKGL": 12.2, "Dale-Chall": 8.68, "char_count": 154, "alphanum_count": 121, "word_count": 34, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.97, "word_compression_rate": 1.03, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 71.96817680291724, "BERTScore": 0.9667215347290039}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000351", "source_text": "The Sheffield Provider Portal allows you to access a secure online tool to submit your FEL Headcount Census returns for 2, 3 and 4 year olds quickly and efficiently each term.", "source_metrics": {"FRE": 48.47, "ARI": 16.1, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 13.83, "char_count": 175, "alphanum_count": 140, "word_count": 33, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The Sheffield Provider Portal allows you to access a secure online tool. This tool allows you to submit your FEL Headcount Census returns for 2, 3 and 4 year olds. The submition is quick and easy and you can do it each term.", "target_metrics": {"FRE": 73.88, "ARI": 5.7, "FKGL": 6.5, "Dale-Chall": 10.59, "char_count": 224, "alphanum_count": 175, "word_count": 47, "sentence_count": 3, "char_compression_rate": 1.28, "word_compression_rate": 1.42, "sentence_compression_rate": 3.0, "BLEU": 56.02847200312664, "BERTScore": 0.9564066529273987}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000163", "source_text": "If you feel that the repair is needed due to vandalism or neighbour nuisance then please tell them when you are reporting the repair and the call centre can record it as such.", "source_metrics": {"FRE": 54.9, "ARI": 15.5, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 8.14, "char_count": 175, "alphanum_count": 142, "word_count": 34, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If you feel that the repair is needed due to vandalism or neighbour nuisance then please tell them when you are reporting the repair and the call centre can record it asthis.", "target_metrics": {"FRE": 55.92, "ARI": 15.6, "FKGL": 13.4, "Dale-Chall": 8.68, "char_count": 174, "alphanum_count": 142, "word_count": 33, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 91.57135910282507, "BERTScore": 0.9723196625709534}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000163", "source_text": "If you feel that the repair is needed due to vandalism or neighbour nuisance then please tell them when you are reporting the repair and the call centre can record it as such.", "source_metrics": {"FRE": 54.9, "ARI": 15.5, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 8.14, "char_count": 175, "alphanum_count": 142, "word_count": 34, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If you feel that the repair is needed due to vandalism or annoyance by neighbours then please tell them when you are reporting the repair and the call centre can record it as such.", "target_metrics": {"FRE": 53.89, "ARI": 15.9, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 8.11, "char_count": 180, "alphanum_count": 146, "word_count": 35, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.03, "word_compression_rate": 1.03, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 86.3570768423357, "BERTScore": 0.9868110418319702}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000163", "source_text": "If you feel that the repair is needed due to vandalism or neighbour nuisance then please tell them when you are reporting the repair and the call centre can record it as such.", "source_metrics": {"FRE": 54.9, "ARI": 15.5, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 8.14, "char_count": 175, "alphanum_count": 142, "word_count": 34, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If you feel that the repair is needed due to vandalism or neighbour nuisance then please tell them when you are reporting the repair and the call centre will record it accordingly.", "target_metrics": {"FRE": 47.46, "ARI": 16.5, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 8.68, "char_count": 180, "alphanum_count": 148, "word_count": 33, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.03, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 84.46195214344813, "BERTScore": 0.9913271069526672}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_001081", "source_text": "The statement says how we are consulting people and organisations on the preparation of the Sheffield Plan and also on planning applications.", "source_metrics": {"FRE": 32.22, "ARI": 15.2, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 10.47, "char_count": 141, "alphanum_count": 119, "word_count": 23, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The statement shows how we consult people and organisations to prepare the Sheffield Plan and planning applications.", "target_metrics": {"FRE": 37.3, "ARI": 14.8, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 10.98, "char_count": 116, "alphanum_count": 99, "word_count": 18, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.82, "word_compression_rate": 0.78, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 21.801536934763156, "BERTScore": 0.9605971574783325}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000925", "source_text": "Good design does not have to equate to additional cost when integrated from the beginning and the Panel is keen to review schemes when the comments can make a positive difference.", "source_metrics": {"FRE": 48.47, "ARI": 16.7, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 9.25, "char_count": 179, "alphanum_count": 148, "word_count": 32, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Good design does not have to mean additional cost when it's included from the beginning and the Panel is keen to review schemes when the comments can make a positive difference.", "target_metrics": {"FRE": 48.47, "ARI": 16.4, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 8.74, "char_count": 177, "alphanum_count": 145, "word_count": 33, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 1.03, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 79.62043815447007, "BERTScore": 0.9841549396514893}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000925", "source_text": "Good design does not have to equate to additional cost when integrated from the beginning and the Panel is keen to review schemes when the comments can make a positive difference.", "source_metrics": {"FRE": 48.47, "ARI": 16.7, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 9.25, "char_count": 179, "alphanum_count": 148, "word_count": 32, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Good design does not have to mean additional cost when used from the beginning and the Panel is keen to review schemes when the comments can make a positive difference.", "target_metrics": {"FRE": 57.95, "ARI": 15.4, "FKGL": 12.6, "Dale-Chall": 8.28, "char_count": 168, "alphanum_count": 138, "word_count": 31, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.94, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 79.71004430503505, "BERTScore": 0.9866094589233398}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000925", "source_text": "Good design does not have to equate to additional cost when integrated from the beginning and the Panel is keen to review schemes when the comments can make a positive difference.", "source_metrics": {"FRE": 48.47, "ARI": 16.7, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 9.25, "char_count": 179, "alphanum_count": 148, "word_count": 32, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Good design does not have to mean additional cost when considered at the beginning. The Panel is keen to review schemes where the comments can make a positive difference.", "target_metrics": {"FRE": 65.22, "ARI": 8.9, "FKGL": 7.8, "Dale-Chall": 8.17, "char_count": 170, "alphanum_count": 140, "word_count": 31, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 0.95, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 55.66654193042965, "BERTScore": 0.9738745093345642}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000295", "source_text": "That suitable food, drink and bedding materials will be provided and that the animals are exercised and visited regularly.", "source_metrics": {"FRE": 26.81, "ARI": 13.8, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 11.23, "char_count": 122, "alphanum_count": 102, "word_count": 21, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Food, drink, and bedding materials will be provided to the animals and they are exercised and visited regularly.", "target_metrics": {"FRE": 36.28, "ARI": 12.4, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 10.67, "char_count": 112, "alphanum_count": 92, "word_count": 21, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.92, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 51.09742349469929, "BERTScore": 0.9398515224456787}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000130", "source_text": "Sheffield’s 5 Levels of need reflect a whole family approach to providing support for children, young people and families  which is flexible and responsive.", "source_metrics": {"FRE": 38.66, "ARI": 16.5, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 11.41, "char_count": 156, "alphanum_count": 128, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Sheffield's \"5 levels of need\" reflect a whole family approach to providing support for children, young people and families which is flexible and responsive", "target_metrics": {"FRE": 38.66, "ARI": 16.7, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 11.41, "char_count": 156, "alphanum_count": 128, "word_count": 28, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 76.03222921678027, "BERTScore": 0.9751420021057129}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000130", "source_text": "Sheffield’s 5 Levels of need reflect a whole family approach to providing support for children, young people and families  which is flexible and responsive.", "source_metrics": {"FRE": 38.66, "ARI": 16.5, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 11.41, "char_count": 156, "alphanum_count": 128, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Sheffield’s 5 Levels of need reflect a whole family approach to giving support to children, young people and families which is flexible and responsive.", "target_metrics": {"FRE": 47.12, "ARI": 15.7, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 10.75, "char_count": 151, "alphanum_count": 124, "word_count": 28, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.97, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 82.07202632332537, "BERTScore": 0.984436571598053}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000130", "source_text": "Sheffield’s 5 Levels of need reflect a whole family approach to providing support for children, young people and families  which is flexible and responsive.", "source_metrics": {"FRE": 38.66, "ARI": 16.5, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 11.41, "char_count": 156, "alphanum_count": 128, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Sheffield’s 5 Levels of need, reflect a family approach to providing support for children, young people and families which is dynamic and fast to respond.", "target_metrics": {"FRE": 46.1, "ARI": 15.6, "FKGL": 13.0, "Dale-Chall": 11.19, "char_count": 154, "alphanum_count": 125, "word_count": 30, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 1.07, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 63.66488370278303, "BERTScore": 0.9640456438064575}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000326", "source_text": "These organisations work closely to make sure that all cases of suspected abuse are investigate fully and create a safeguarding plan.", "source_metrics": {"FRE": 33.24, "ARI": 14.4, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 10.69, "char_count": 133, "alphanum_count": 112, "word_count": 22, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "These organisations work together to make sure that all cases of suspected abuse are investigated. They also create a safeguarding plan if necessary.", "target_metrics": {"FRE": 34.42, "ARI": 10.3, "FKGL": 11.3, "Dale-Chall": 9.7, "char_count": 149, "alphanum_count": 125, "word_count": 25, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 1.12, "word_compression_rate": 1.14, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 51.987072419676664, "BERTScore": 0.9603052735328674}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000467", "source_text": "However, we’ll contact you on an annual basis to offer support or an opportunity to meet to discuss the education being offered to your child.", "source_metrics": {"FRE": 37.64, "ARI": 13.3, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 10.56, "char_count": 142, "alphanum_count": 115, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "However, we’ll contact you once a year to offer support or a chance to meet to discuss the education being offered to your child.", "target_metrics": {"FRE": 55.58, "ARI": 11.4, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 8.77, "char_count": 129, "alphanum_count": 103, "word_count": 28, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.91, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 63.50008896125486, "BERTScore": 0.9851750135421753}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000467", "source_text": "However, we’ll contact you on an annual basis to offer support or an opportunity to meet to discuss the education being offered to your child.", "source_metrics": {"FRE": 37.64, "ARI": 13.3, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 10.56, "char_count": 142, "alphanum_count": 115, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "However, we’ll contact you on an yearly basis to offer support or a chance to meet to discuss the education being offered to your child.", "target_metrics": {"FRE": 54.56, "ARI": 12.2, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 9.93, "char_count": 136, "alphanum_count": 109, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.96, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 75.39221180326287, "BERTScore": 0.9862210154533386}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000467", "source_text": "However, we’ll contact you on an annual basis to offer support or an opportunity to meet to discuss the education being offered to your child.", "source_metrics": {"FRE": 37.64, "ARI": 13.3, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 10.56, "char_count": 142, "alphanum_count": 115, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Nonetheless, we’ll mail you regarding an annual foundation  to give assistance or a chance to satisfy to argue the education being supplied  to your children.", "target_metrics": {"FRE": 29.18, "ARI": 15.9, "FKGL": 15.4, "Dale-Chall": 11.19, "char_count": 158, "alphanum_count": 129, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.11, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 9.713723256921089, "BERTScore": 0.902355968952179}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000818", "source_text": "Voluntary Aided Schools, Foundation Schools, Trusts and Academies are free to set their own calendar but are asked to adopt our model for consistency.", "source_metrics": {"FRE": 38.66, "ARI": 15.5, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 11.41, "char_count": 150, "alphanum_count": 124, "word_count": 27, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Voluntary Aided Schools, Foundation Schools, Trusts and Academies are free to define their own calendar but are asked to adopt our model for consistency.", "target_metrics": {"FRE": 30.2, "ARI": 16.1, "FKGL": 15.0, "Dale-Chall": 12.06, "char_count": 153, "alphanum_count": 127, "word_count": 27, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.02, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 89.85396083419644, "BERTScore": 0.9950815439224243}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000818", "source_text": "Voluntary Aided Schools, Foundation Schools, Trusts and Academies are free to set their own calendar but are asked to adopt our model for consistency.", "source_metrics": {"FRE": 38.66, "ARI": 15.5, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 11.41, "char_count": 150, "alphanum_count": 124, "word_count": 27, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Voluntary Aided Schools, Foundation Schools, Trusts and Academies are free to set their own calendar but are asked to adopt our model for consistency.", "target_metrics": {"FRE": 38.66, "ARI": 15.5, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 11.41, "char_count": 150, "alphanum_count": 124, "word_count": 27, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9999998211860657}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000818", "source_text": "Voluntary Aided Schools, Foundation Schools, Trusts and Academies are free to set their own calendar but are asked to adopt our model for consistency.", "source_metrics": {"FRE": 38.66, "ARI": 15.5, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 11.41, "char_count": 150, "alphanum_count": 124, "word_count": 27, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Voluntary Aided Schools, Foundation Schools, Trusts and Academies are free to set their own calendar but are asked to follow our model for consistency.", "target_metrics": {"FRE": 38.66, "ARI": 15.7, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 10.75, "char_count": 151, "alphanum_count": 125, "word_count": 27, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.01, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 89.85396083419644, "BERTScore": 0.9961737990379333}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000564", "source_text": "We are committed to open government, and part of this process is compliance to the Government ’ s Transparency Code for Local Authorities.", "source_metrics": {"FRE": 32.22, "ARI": 14.4, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 11.19, "char_count": 138, "alphanum_count": 113, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We are committed to open government. Abiding by the Government's Transparency Code for Local Authorities is part of this process.", "target_metrics": {"FRE": 35.95, "ARI": 9.5, "FKGL": 10.7, "Dale-Chall": 10.45, "char_count": 129, "alphanum_count": 107, "word_count": 23, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 0.93, "word_compression_rate": 0.92, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 44.297937891188276, "BERTScore": 0.9622833728790283}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000020", "source_text": "Weston Park Museum: delve deeper into Museums Sheffield's fascinating collections through the packed programme of activities and free family trails.", "source_metrics": {"FRE": 25.8, "ARI": 18.9, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 14.1, "char_count": 148, "alphanum_count": 126, "word_count": 23, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Weston Park Museum: go deeper into Museums Sheffield's fascinating collections through the packed programme of activities and free family trails.", "target_metrics": {"FRE": 25.8, "ARI": 18.2, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 13.31, "char_count": 145, "alphanum_count": 123, "word_count": 23, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 87.25129388059693, "BERTScore": 0.9959592223167419}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000020", "source_text": "Weston Park Museum: delve deeper into Museums Sheffield's fascinating collections through the packed programme of activities and free family trails.", "source_metrics": {"FRE": 25.8, "ARI": 18.9, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 14.1, "char_count": 148, "alphanum_count": 126, "word_count": 23, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Weston Park Museum: delve deeper into Museums Sheffield's fascinating collections through the packed schedule of activities and free family trails.", "target_metrics": {"FRE": 25.8, "ARI": 18.7, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 14.1, "char_count": 147, "alphanum_count": 125, "word_count": 23, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 87.25129388059693, "BERTScore": 0.9953356385231018}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000020", "source_text": "Weston Park Museum: delve deeper into Museums Sheffield's fascinating collections through the packed programme of activities and free family trails.", "source_metrics": {"FRE": 25.8, "ARI": 18.9, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 14.1, "char_count": 148, "alphanum_count": 126, "word_count": 23, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Weston Park Museum: explore deeper into Museums Sheffield's fascinating collections through the packed programme of activities and free family walks.", "target_metrics": {"FRE": 17.34, "ARI": 19.2, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 14.1, "char_count": 149, "alphanum_count": 127, "word_count": 23, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.01, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 78.39204411491599, "BERTScore": 0.9937084913253784}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000812", "source_text": "We are also the Land Drainage Authority for Sheffield with permissive powers relating to ordinary watercourses (small brooks and streams).", "source_metrics": {"FRE": 25.8, "ARI": 16.6, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 12.52, "char_count": 138, "alphanum_count": 116, "word_count": 23, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We are also known as the Land Drainage Authority for Sheffield.  This means that we can choose small rivers and streams as routes for excess water to drain from land.", "target_metrics": {"FRE": 81.63, "ARI": 7.4, "FKGL": 5.6, "Dale-Chall": 8.06, "char_count": 166, "alphanum_count": 134, "word_count": 32, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 1.2, "word_compression_rate": 1.39, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 21.004850229269245, "BERTScore": 0.9073870778083801}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000268", "source_text": "The Sheffield Flood of 1864 remains the greatest civilian disaster of Victorian Britain, yet is relatively unknown outside the city.", "source_metrics": {"FRE": 25.8, "ARI": 15.2, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 11.73, "char_count": 132, "alphanum_count": 107, "word_count": 22, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The Sheffield Flood of 1864 is still the greatest civilian disaster of Victorian Britain. However, little is known about it outside the city.", "target_metrics": {"FRE": 51.34, "ARI": 8.7, "FKGL": 9.0, "Dale-Chall": 9.01, "char_count": 141, "alphanum_count": 112, "word_count": 26, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 1.07, "word_compression_rate": 1.18, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 46.22377023605668, "BERTScore": 0.9731883406639099}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000099", "source_text": "You must not use the vehicle whilst it is in the parking bay in connection with the selling of goods or offering for hire the driver ’ s or any other person ’ s skill or services.", "source_metrics": {"FRE": 52.87, "ARI": 15.3, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 9.88, "char_count": 179, "alphanum_count": 140, "word_count": 38, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Whilst the vehicle is in the parking bay, you must not use it for the selling of goods. You must not either offer the driver’s or any other person’s skill or services for hire.", "target_metrics": {"FRE": 71.14, "ARI": 6.9, "FKGL": 7.6, "Dale-Chall": 8.19, "char_count": 176, "alphanum_count": 138, "word_count": 41, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 1.08, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 28.239941221351817, "BERTScore": 0.9350966811180115}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000556", "source_text": "The purpose of the fund is to provide a range of funding, finance, legal and general advice and support to voluntary sector organisations in the city.", "source_metrics": {"FRE": 36.63, "ARI": 14.2, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 12.21, "char_count": 150, "alphanum_count": 122, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The money is to provide funding, advice and support for community groups in the city.  The advice and support may be financial, legal or general.", "target_metrics": {"FRE": 58.79, "ARI": 7.4, "FKGL": 8.2, "Dale-Chall": 9.31, "char_count": 145, "alphanum_count": 116, "word_count": 29, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 0.97, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 18.101500231755598, "BERTScore": 0.9163709878921509}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000106", "source_text": "Licences issued will not be time limited, however, if your site only has the benefit of a temporary planning permission, the site licence will expire on the same date.", "source_metrics": {"FRE": 42.04, "ARI": 15.6, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 10.52, "char_count": 167, "alphanum_count": 135, "word_count": 33, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Licences issued will not be time limited, however, if your site only has the benefit of a temporary planning permission, the site licence will expire on the same date.", "target_metrics": {"FRE": 42.04, "ARI": 15.6, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 10.52, "char_count": 167, "alphanum_count": 135, "word_count": 33, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9999998807907104}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000106", "source_text": "Licences issued will not be time limited, however, if your site only has the benefit of a temporary planning permission, the site licence will expire on the same date.", "source_metrics": {"FRE": 42.04, "ARI": 15.6, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 10.52, "char_count": 167, "alphanum_count": 135, "word_count": 33, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Licences issued will not be time limited, however, if your site only has specific planning permission, the site licence will expire on the same date.", "target_metrics": {"FRE": 46.1, "ARI": 14.6, "FKGL": 13.0, "Dale-Chall": 10.56, "char_count": 149, "alphanum_count": 121, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.89, "word_compression_rate": 0.88, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 78.94331382862205, "BERTScore": 0.9813529253005981}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000106", "source_text": "Licences issued will not be time limited, however, if your site only has the benefit of a temporary planning permission, the site licence will expire on the same date.", "source_metrics": {"FRE": 42.04, "ARI": 15.6, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 10.52, "char_count": 167, "alphanum_count": 135, "word_count": 33, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Licenses will have a time limit, however, if your site only have temporary planning permission, the license will expire on the given date.", "target_metrics": {"FRE": 39.67, "ARI": 13.8, "FKGL": 13.4, "Dale-Chall": 10.27, "char_count": 138, "alphanum_count": 112, "word_count": 27, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.83, "word_compression_rate": 0.82, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 37.646912715761665, "BERTScore": 0.950149416923523}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000533", "source_text": "If we receive a complaint, we ’ ll visit the operator to ensure that they ’ re using equipment that is approved, burning a suitable fuel and that it is being used effectively.", "source_metrics": {"FRE": 40.01, "ARI": 15.8, "FKGL": 15.4, "Dale-Chall": 11.29, "char_count": 175, "alphanum_count": 138, "word_count": 36, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If we receive a complaint we will visit the operator to ensure they are effectively using approved equipment with suitable fuel.", "target_metrics": {"FRE": 33.24, "ARI": 13.3, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 10.69, "char_count": 128, "alphanum_count": 107, "word_count": 22, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.73, "word_compression_rate": 0.61, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 20.693132053977703, "BERTScore": 0.9342613816261292}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000858", "source_text": "We can normally supply copies for private study purposes, subject to the usual copyright and Data Protection restrictions.", "source_metrics": {"FRE": 19.37, "ARI": 15.0, "FKGL": 15.0, "Dale-Chall": 13.3, "char_count": 122, "alphanum_count": 103, "word_count": 20, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We can normally give copies for private study purposes, depending on the usual copyright and Data Protection restrictions.", "target_metrics": {"FRE": 19.37, "ARI": 15.0, "FKGL": 15.0, "Dale-Chall": 13.3, "char_count": 122, "alphanum_count": 103, "word_count": 20, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 65.14613449066714, "BERTScore": 0.9791643619537354}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000858", "source_text": "We can normally supply copies for private study purposes, subject to the usual copyright and Data Protection restrictions.", "source_metrics": {"FRE": 19.37, "ARI": 15.0, "FKGL": 15.0, "Dale-Chall": 13.3, "char_count": 122, "alphanum_count": 103, "word_count": 20, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We can normally give copies for private study purposes, dependent on the usual copyright and Data Protection restrictions.", "target_metrics": {"FRE": 19.37, "ARI": 15.0, "FKGL": 15.0, "Dale-Chall": 13.3, "char_count": 122, "alphanum_count": 103, "word_count": 20, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 65.14613449066714, "BERTScore": 0.9809427857398987}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000858", "source_text": "We can normally supply copies for private study purposes, subject to the usual copyright and Data Protection restrictions.", "source_metrics": {"FRE": 19.37, "ARI": 15.0, "FKGL": 15.0, "Dale-Chall": 13.3, "char_count": 122, "alphanum_count": 103, "word_count": 20, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We can normally supply copies for private study reasons, subject to the usual copyright and data protection constraints", "target_metrics": {"FRE": 27.83, "ARI": 14.3, "FKGL": 13.9, "Dale-Chall": 13.3, "char_count": 119, "alphanum_count": 101, "word_count": 19, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 0.95, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 64.03406826535883, "BERTScore": 0.975001871585846}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000958", "source_text": "We must receive a completed application form before we can book the area for you as provisional bookings over the telephone cannot be taken.", "source_metrics": {"FRE": 30.2, "ARI": 13.6, "FKGL": 15.0, "Dale-Chall": 8.12, "char_count": 140, "alphanum_count": 116, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Provisional bookings cannot be taken over the telephone, therefore we must have a completed application form to book the area.", "target_metrics": {"FRE": 25.8, "ARI": 13.8, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 9.37, "char_count": 126, "alphanum_count": 105, "word_count": 23, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.9, "word_compression_rate": 0.88, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 22.41749032206427, "BERTScore": 0.9332224726676941}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000418", "source_text": "The surveys form part of the evidence base for our proposals and have been taken into account alongside other material considerations.", "source_metrics": {"FRE": 24.78, "ARI": 14.6, "FKGL": 15.0, "Dale-Chall": 9.19, "char_count": 134, "alphanum_count": 113, "word_count": 22, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The surveys are part of the evidence base for our proposals and have been considered together other material considerations.", "target_metrics": {"FRE": 26.81, "ARI": 14.4, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 9.57, "char_count": 124, "alphanum_count": 105, "word_count": 20, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.93, "word_compression_rate": 0.91, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 60.7081968869025, "BERTScore": 0.9638771414756775}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000418", "source_text": "The surveys form part of the evidence base for our proposals and have been taken into account alongside other material considerations.", "source_metrics": {"FRE": 24.78, "ARI": 14.6, "FKGL": 15.0, "Dale-Chall": 9.19, "char_count": 134, "alphanum_count": 113, "word_count": 22, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The surveys form part of the information gathering for our proposals and have been taken into account alongside other relevant considerations.", "target_metrics": {"FRE": 16.32, "ARI": 16.4, "FKGL": 16.2, "Dale-Chall": 9.94, "char_count": 142, "alphanum_count": 121, "word_count": 22, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.06, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 70.54171471747192, "BERTScore": 0.9744957089424133}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000418", "source_text": "The surveys form part of the evidence base for our proposals and have been taken into account alongside other material considerations.", "source_metrics": {"FRE": 24.78, "ARI": 14.6, "FKGL": 15.0, "Dale-Chall": 9.19, "char_count": 134, "alphanum_count": 113, "word_count": 22, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The surveys form part of the evidence base for our proposals and have been taken into account together with other material considerations.", "target_metrics": {"FRE": 23.77, "ARI": 14.6, "FKGL": 15.4, "Dale-Chall": 8.32, "char_count": 138, "alphanum_count": 116, "word_count": 23, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.03, "word_compression_rate": 1.05, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 83.18180062062373, "BERTScore": 0.993702232837677}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000083", "source_text": "We realise that the needs of both maintained schools and academies will change over time, and are committed to adapting our services in order to meet your school ’ s individual needs.", "source_metrics": {"FRE": 40.01, "ARI": 17.1, "FKGL": 15.4, "Dale-Chall": 10.78, "char_count": 183, "alphanum_count": 149, "word_count": 34, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We realise that the needs of maintained schools and academies will change over time. We are committed to adapting our services in order to meet your school’s individual needs.", "target_metrics": {"FRE": 48.3, "ARI": 9.7, "FKGL": 10.1, "Dale-Chall": 9.8, "char_count": 175, "alphanum_count": 144, "word_count": 33, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 0.96, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 66.31191503133667, "BERTScore": 0.9718742966651917}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000876", "source_text": "This system is utilised to carry out data quality tasks such as: previous term adjustments, double funding queries, 2 year old compliance checks, which cannot be completed through the Provider Portal.", "source_metrics": {"FRE": 40.01, "ARI": 19.9, "FKGL": 15.4, "Dale-Chall": 12.81, "char_count": 200, "alphanum_count": 164, "word_count": 37, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "This system is used to carry out data quality tasks which cannot be completed through the Provider Portal. These tasks include previous term adjustments, double funding queries and 2 year old compliance checks", "target_metrics": {"FRE": 54.73, "ARI": 12.1, "FKGL": 9.7, "Dale-Chall": 11.63, "char_count": 209, "alphanum_count": 174, "word_count": 36, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 1.04, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 63.21708931281192, "BERTScore": 0.97731614112854}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000534", "source_text": "The city is also home to a strong brass band tradition, male voice choirs and a thriving folk and traditional music community, with regular music sessions in many of the city’s pubs and bars.", "source_metrics": {"FRE": 45.43, "ARI": 17.5, "FKGL": 15.4, "Dale-Chall": 10.43, "char_count": 191, "alphanum_count": 154, "word_count": 39, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The city is also home to a strong music tradition, male voice choirs and a developing folk and traditional music community, with regular music sessions in many of the city’s pubs and bars", "target_metrics": {"FRE": 37.98, "ARI": 17.2, "FKGL": 16.2, "Dale-Chall": 10.54, "char_count": 187, "alphanum_count": 152, "word_count": 37, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 0.95, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 79.8331016525187, "BERTScore": 0.983026921749115}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000534", "source_text": "The city is also home to a strong brass band tradition, male voice choirs and a thriving folk and traditional music community, with regular music sessions in many of the city’s pubs and bars.", "source_metrics": {"FRE": 45.43, "ARI": 17.5, "FKGL": 15.4, "Dale-Chall": 10.43, "char_count": 191, "alphanum_count": 154, "word_count": 39, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The city is also home to a strong brass band tradition, male voice choirs and a strong folk and traditional music community, with regular music sessions in many of the city’s pubs and bars.", "target_metrics": {"FRE": 45.43, "ARI": 17.2, "FKGL": 15.4, "Dale-Chall": 9.97, "char_count": 189, "alphanum_count": 152, "word_count": 39, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 92.78982724420875, "BERTScore": 0.9978689551353455}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000534", "source_text": "The city is also home to a strong brass band tradition, male voice choirs and a thriving folk and traditional music community, with regular music sessions in many of the city’s pubs and bars.", "source_metrics": {"FRE": 45.43, "ARI": 17.5, "FKGL": 15.4, "Dale-Chall": 10.43, "char_count": 191, "alphanum_count": 154, "word_count": 39, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The city is also home to a strong brass band tradition, male choir singers and a thriving folk and traditional music community, with regular music sessions in many of the city’s pubs and bars.", "target_metrics": {"FRE": 36.97, "ARI": 17.6, "FKGL": 16.6, "Dale-Chall": 10.9, "char_count": 192, "alphanum_count": 155, "word_count": 39, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.01, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 89.96480074924823, "BERTScore": 0.9934512972831726}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001072", "source_text": "Our energy partner, The Energy Helpline, then runs an online energy auction with UK energy suppliers to bid for your custom by offering their cheapest and best tariff.", "source_metrics": {"FRE": 34.6, "ARI": 16.1, "FKGL": 15.4, "Dale-Chall": 11.23, "char_count": 167, "alphanum_count": 137, "word_count": 31, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Our energy partner, The Energy Helpline, then runs an online energy auction with UK energy suppliers to offer its services for your custom by offering their cheapest and best tariff.", "target_metrics": {"FRE": 24.11, "ARI": 17.6, "FKGL": 17.4, "Dale-Chall": 11.44, "char_count": 182, "alphanum_count": 150, "word_count": 33, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.09, "word_compression_rate": 1.06, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 85.47305998833806, "BERTScore": 0.9816058278083801}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001072", "source_text": "Our energy partner, The Energy Helpline, then runs an online energy auction with UK energy suppliers to bid for your custom by offering their cheapest and best tariff.", "source_metrics": {"FRE": 34.6, "ARI": 16.1, "FKGL": 15.4, "Dale-Chall": 11.23, "char_count": 167, "alphanum_count": 137, "word_count": 31, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Our energy partner, The Energy Helpline, then runs an online energy auction with UK energy suppliers to bid for your custom by offering their cheapest and best price.", "target_metrics": {"FRE": 34.6, "ARI": 15.9, "FKGL": 15.4, "Dale-Chall": 10.66, "char_count": 166, "alphanum_count": 136, "word_count": 31, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 94.00357170187866, "BERTScore": 0.9951101541519165}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001072", "source_text": "Our energy partner, The Energy Helpline, then runs an online energy auction with UK energy suppliers to bid for your custom by offering their cheapest and best tariff.", "source_metrics": {"FRE": 34.6, "ARI": 16.1, "FKGL": 15.4, "Dale-Chall": 11.23, "char_count": 167, "alphanum_count": 137, "word_count": 31, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Our energy partner, The Energy Helpline, then runs an online energy auction with UK energy suppliers to bid for you as a consumer by offering their cheapest and best price.", "target_metrics": {"FRE": 32.57, "ARI": 16.0, "FKGL": 16.2, "Dale-Chall": 10.39, "char_count": 172, "alphanum_count": 140, "word_count": 33, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.03, "word_compression_rate": 1.06, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 76.59926033958281, "BERTScore": 0.9798300266265869}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000119", "source_text": "The United Nations ’ Convention on the Rights of the Child also states that “All children and young people have a right to a say in any matter affecting them and for their views to be taken seriously ”.", "source_metrics": {"FRE": 50.84, "ARI": 17.9, "FKGL": 15.4, "Dale-Chall": 8.46, "char_count": 202, "alphanum_count": 160, "word_count": 41, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The United Nations’ Convention on the Rights of the Child also states that “All children and young people have a right to a say in any matter affecting them and for their views to be taken seriously", "target_metrics": {"FRE": 50.84, "ARI": 17.7, "FKGL": 15.4, "Dale-Chall": 8.03, "char_count": 198, "alphanum_count": 160, "word_count": 39, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 0.95, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 86.26753919252053, "BERTScore": 0.9797228574752808}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000881", "source_text": "A key part of this is determining the affordable housing requirements for the city, including the different sizes and types of affordable housing needed.", "source_metrics": {"FRE": 30.2, "ARI": 16.1, "FKGL": 15.0, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 153, "alphanum_count": 128, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "A key part of this is determining the low-cost housing requirements for the city, including the different sizes and types of low-cost housing needed.", "target_metrics": {"FRE": 38.66, "ARI": 15.3, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 9.43, "char_count": 149, "alphanum_count": 122, "word_count": 26, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.97, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 78.47574847738748, "BERTScore": 0.9842559695243835}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000881", "source_text": "A key part of this is determining the affordable housing requirements for the city, including the different sizes and types of affordable housing needed.", "source_metrics": {"FRE": 30.2, "ARI": 16.1, "FKGL": 15.0, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 153, "alphanum_count": 128, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "A key part of this is working out the affordable housing requirements for the city, including the different sizes and types of affordable housing needed.", "target_metrics": {"FRE": 37.64, "ARI": 15.4, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 9.93, "char_count": 153, "alphanum_count": 127, "word_count": 27, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.04, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 85.90888738245118, "BERTScore": 0.9928402304649353}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000881", "source_text": "A key part of this is determining the affordable housing requirements for the city, including the different sizes and types of affordable housing needed.", "source_metrics": {"FRE": 30.2, "ARI": 16.1, "FKGL": 15.0, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 153, "alphanum_count": 128, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "A key part of this is finding the affordable housing needs for the city, including the different sizes and types of affordable housing needed.", "target_metrics": {"FRE": 38.66, "ARI": 13.9, "FKGL": 13.8, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 142, "alphanum_count": 117, "word_count": 26, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.93, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 78.47574847738748, "BERTScore": 0.9910642504692078}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000523", "source_text": "Membership does not necessarily guarantee standards but can indicate a degree of commitment and a desire to keep up to date with the latest techniques and information.", "source_metrics": {"FRE": 27.15, "ARI": 16.7, "FKGL": 16.2, "Dale-Chall": 10.82, "char_count": 167, "alphanum_count": 140, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Membership may not guarantee standards but can show a degree of commitment and a desire to keep up to date with the latest techniques and information.", "target_metrics": {"FRE": 45.09, "ARI": 14.2, "FKGL": 13.4, "Dale-Chall": 9.78, "char_count": 150, "alphanum_count": 124, "word_count": 27, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.9, "word_compression_rate": 0.96, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 76.75972055224655, "BERTScore": 0.9824140667915344}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000198", "source_text": "We work closely with our partners and other private and public sector organisations in Sheffield to ensure that we deliver effectively the needs of our customers.", "source_metrics": {"FRE": 28.17, "ARI": 16.4, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 11.61, "char_count": 162, "alphanum_count": 136, "word_count": 27, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We work closely with our partners and other private and public sector organisations in Sheffield to make sure that we meet the needs of our customers.", "target_metrics": {"FRE": 45.09, "ARI": 14.2, "FKGL": 13.4, "Dale-Chall": 9.78, "char_count": 150, "alphanum_count": 124, "word_count": 27, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.93, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 76.61850354609348, "BERTScore": 0.9869591593742371}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000198", "source_text": "We work closely with our partners and other private and public sector organisations in Sheffield to ensure that we deliver effectively the needs of our customers.", "source_metrics": {"FRE": 28.17, "ARI": 16.4, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 11.61, "char_count": 162, "alphanum_count": 136, "word_count": 27, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We work together with our partners as well as private and public sector organisations in Sheffield to make sure that we can meet the needs of our customers.", "target_metrics": {"FRE": 51.52, "ARI": 14.3, "FKGL": 13.0, "Dale-Chall": 8.97, "char_count": 156, "alphanum_count": 128, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.96, "word_compression_rate": 1.07, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 47.72349067014229, "BERTScore": 0.9667233228683472}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000198", "source_text": "We work closely with our partners and other private and public sector organisations in Sheffield to ensure that we deliver effectively the needs of our customers.", "source_metrics": {"FRE": 28.17, "ARI": 16.4, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 11.61, "char_count": 162, "alphanum_count": 136, "word_count": 27, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We work closely with our partners and other private and public sector organisations in Sheffield to guarantee that we deliver effectively the needs of our customers.", "target_metrics": {"FRE": 28.17, "ARI": 16.9, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 11.61, "char_count": 165, "alphanum_count": 139, "word_count": 27, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.02, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 89.85396083419644, "BERTScore": 0.9982501268386841}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000866", "source_text": "We are committed to a ‘ test and learn ’ approach and are looking for innovative applications which, through monitoring and measurement of success and impact, can evidence what people want and what works.", "source_metrics": {"FRE": 39.0, "ARI": 19.7, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 11.64, "char_count": 204, "alphanum_count": 166, "word_count": 37, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We are dedicated to a ‘test and learn’ approach and are looking for new applications which can indicate what people want and what works.", "target_metrics": {"FRE": 55.58, "ARI": 12.8, "FKGL": 11.5, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 136, "alphanum_count": 110, "word_count": 27, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.67, "word_compression_rate": 0.73, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 27.862292888527563, "BERTScore": 0.9523601531982422}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000586", "source_text": "You can view and download the full Budget Report 2017-2018, which includes the overall EIA report and the list of Budget related EIAs for 2017-18 from the 'Cabinet Agenda for 15 February 2017' - see 'Supporting links'.", "source_metrics": {"FRE": 43.4, "ARI": 20.4, "FKGL": 16.2, "Dale-Chall": 12.44, "char_count": 218, "alphanum_count": 153, "word_count": 41, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "You can view and download the full Budget Report 2017-2018 from the 'Cabinet Agenda for 15 February 2017' - see 'Supporting links'. This document has the overall EIA report and the list of Budget related EIAs for 2017-18", "target_metrics": {"FRE": 61.16, "ARI": 11.1, "FKGL": 9.3, "Dale-Chall": 11.38, "char_count": 220, "alphanum_count": 155, "word_count": 41, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 1.01, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 85.18932616675319, "BERTScore": 0.9787895679473877}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000817", "source_text": "As it has not always been possible to allocate whole numbers of constituencies to individual councils, they have grouped some county and council areas into sub regions.", "source_metrics": {"FRE": 27.15, "ARI": 16.8, "FKGL": 16.2, "Dale-Chall": 10.82, "char_count": 168, "alphanum_count": 140, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Since it has not always been possible to allocate whole numbers of constituencies to individual councils, they have grouped some county and council areas into sub regions", "target_metrics": {"FRE": 27.15, "ARI": 17.2, "FKGL": 16.2, "Dale-Chall": 10.82, "char_count": 170, "alphanum_count": 143, "word_count": 28, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.01, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 92.84377392157683, "BERTScore": 0.9960722923278809}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000725", "source_text": "Applications will be considered on an individual basis in relation to this policy and will normally be determined within one month of receipt.", "source_metrics": {"FRE": 22.75, "ARI": 14.7, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 11.64, "char_count": 142, "alphanum_count": 119, "word_count": 24, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Applications will be considered individually in relation to this policy and will normally be decided within one month.", "target_metrics": {"FRE": 10.91, "ARI": 14.0, "FKGL": 16.2, "Dale-Chall": 11.55, "char_count": 118, "alphanum_count": 100, "word_count": 19, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.83, "word_compression_rate": 0.79, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 49.08353175015406, "BERTScore": 0.9600735902786255}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000202", "source_text": "The Sheffield Town Trust distributes about £400,000 per year to groups and organisations ‘ for charitable and public purposes ’ for the benefit of Sheffield and its inhabitants.", "source_metrics": {"FRE": 28.17, "ARI": 18.7, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 12.82, "char_count": 177, "alphanum_count": 139, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The Sheffield Town Trust distributes about £400,000 per year to groups and organisations ‘for charitable and public purposes’. This is done for the benefit of Sheffield and its residents.", "target_metrics": {"FRE": 48.3, "ARI": 11.6, "FKGL": 10.1, "Dale-Chall": 10.89, "char_count": 187, "alphanum_count": 147, "word_count": 33, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 1.06, "word_compression_rate": 1.14, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 62.36555681133301, "BERTScore": 0.970339834690094}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000375", "source_text": "The school is independent from ourselves and the Governing Body is responsible for setting and applying their own admission criteria.", "source_metrics": {"FRE": 17.34, "ARI": 15.4, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 9.37, "char_count": 133, "alphanum_count": 113, "word_count": 21, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The school is independent from ourselves and the Governing Body is responsible for setting and applying their own admission criteria.", "target_metrics": {"FRE": 17.34, "ARI": 15.4, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 9.37, "char_count": 133, "alphanum_count": 113, "word_count": 21, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9999999403953552}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000375", "source_text": "The school is independent from ourselves and the Governing Body is responsible for setting and applying their own admission criteria.", "source_metrics": {"FRE": 17.34, "ARI": 15.4, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 9.37, "char_count": 133, "alphanum_count": 113, "word_count": 21, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The school is seperate and the Governing Body is responsible for setting and applying their own entry criteria.", "target_metrics": {"FRE": 36.28, "ARI": 12.2, "FKGL": 12.7, "Dale-Chall": 9.79, "char_count": 111, "alphanum_count": 93, "word_count": 19, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.83, "word_compression_rate": 0.9, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 63.85414244951875, "BERTScore": 0.9706832766532898}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000375", "source_text": "The school is independent from ourselves and the Governing Body is responsible for setting and applying their own admission criteria.", "source_metrics": {"FRE": 17.34, "ARI": 15.4, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 9.37, "char_count": 133, "alphanum_count": 113, "word_count": 21, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The school is independent from us, and the Governing Body is responsible for their own admission criteria.", "target_metrics": {"FRE": 37.3, "ARI": 12.0, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 9.12, "char_count": 106, "alphanum_count": 88, "word_count": 19, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.8, "word_compression_rate": 0.9, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 62.00132149733732, "BERTScore": 0.9787571430206299}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000034", "source_text": "Cabinet gave approval to re-procure our waste services currently provided by Veolia, with a view to securing a new and improved service arrangement.", "source_metrics": {"FRE": 22.75, "ARI": 15.9, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 11.64, "char_count": 148, "alphanum_count": 123, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Cabinet gave approval to re-take our waste services with the aim of securing a new and improved service arrangement. Re-taking our waste services is currently provided by Veolia.", "target_metrics": {"FRE": 31.89, "ARI": 11.0, "FKGL": 12.3, "Dale-Chall": 9.41, "char_count": 178, "alphanum_count": 147, "word_count": 30, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 1.2, "word_compression_rate": 1.2, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 43.29051306333389, "BERTScore": 0.9577652812004089}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000271", "source_text": "The Social Care Institute for Excellence (SCIE) ’ s Dementia Gateway is designed to support people with dementia, their carers and staff working in dementia services.", "source_metrics": {"FRE": 20.72, "ARI": 17.6, "FKGL": 16.6, "Dale-Chall": 13.72, "char_count": 166, "alphanum_count": 136, "word_count": 30, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The Social Care Institute for Excellence (SCIE)’s Dementia Gateway is designed to help people with dementia, their carers and staff working in dementia services.", "target_metrics": {"FRE": 21.74, "ARI": 17.7, "FKGL": 16.2, "Dale-Chall": 12.72, "char_count": 161, "alphanum_count": 133, "word_count": 30, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.97, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 78.21998787481581, "BERTScore": 0.9891926050186157}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000675", "source_text": "We also have a ‘Housing Market Renewal Developer Manual’ that explains a wide range of design quality issues pertinent to residential areas.", "source_metrics": {"FRE": 15.31, "ARI": 15.1, "FKGL": 16.6, "Dale-Chall": 13.34, "char_count": 140, "alphanum_count": 116, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We also have a ‘Housing Market Renewal Developer Manual’ that explains a large range of design quality issues pertinent to residential areas.", "target_metrics": {"FRE": 15.31, "ARI": 15.2, "FKGL": 16.6, "Dale-Chall": 13.34, "char_count": 141, "alphanum_count": 117, "word_count": 25, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.01, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 87.87419089273847, "BERTScore": 0.9982644319534302}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000675", "source_text": "We also have a ‘Housing Market Renewal Developer Manual’ that explains a wide range of design quality issues pertinent to residential areas.", "source_metrics": {"FRE": 15.31, "ARI": 15.1, "FKGL": 16.6, "Dale-Chall": 13.34, "char_count": 140, "alphanum_count": 116, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We also have a ‘Housing Market Renewer Manual’ that explains a wide range of design quality issues about residential areas.", "target_metrics": {"FRE": 25.8, "ARI": 13.1, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 12.52, "char_count": 123, "alphanum_count": 101, "word_count": 23, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.88, "word_compression_rate": 0.92, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 65.84518248758037, "BERTScore": 0.9796466827392578}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000675", "source_text": "We also have a ‘Housing Market Renewal Developer Manual’ that explains a wide range of design quality issues pertinent to residential areas.", "source_metrics": {"FRE": 15.31, "ARI": 15.1, "FKGL": 16.6, "Dale-Chall": 13.34, "char_count": 140, "alphanum_count": 116, "word_count": 25, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We also have a ‘Housing Market Renewal Developer Manual’ that explains a wide range of design quality issues that apply to residential areas.", "target_metrics": {"FRE": 22.75, "ARI": 14.4, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 13.02, "char_count": 141, "alphanum_count": 116, "word_count": 26, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.01, "word_compression_rate": 1.04, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 83.95876230925758, "BERTScore": 0.9916148781776428}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000610", "source_text": "Members were of the opinion that the DPPO is having a positive impact on reducing alcohol related anti-social behaviour/disorder in the area.", "source_metrics": {"FRE": 15.31, "ARI": 15.2, "FKGL": 16.6, "Dale-Chall": 14.06, "char_count": 141, "alphanum_count": 117, "word_count": 23, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Members were of the opinion that the DPPO is having a positive influence on reducing alcohol related anti-social behaviour/disorder in the area.", "target_metrics": {"FRE": 6.84, "ARI": 15.9, "FKGL": 17.8, "Dale-Chall": 14.06, "char_count": 144, "alphanum_count": 120, "word_count": 23, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.02, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 88.95260356363632, "BERTScore": 0.997698187828064}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000610", "source_text": "Members were of the opinion that the DPPO is having a positive impact on reducing alcohol related anti-social behaviour/disorder in the area.", "source_metrics": {"FRE": 15.31, "ARI": 15.2, "FKGL": 16.6, "Dale-Chall": 14.06, "char_count": 141, "alphanum_count": 117, "word_count": 23, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Members agreed that the DPPO is having a positive influence on reducing alcohol related anti-social behaviour/disorder in the area.", "target_metrics": {"FRE": 1.43, "ARI": 16.1, "FKGL": 17.8, "Dale-Chall": 15.38, "char_count": 131, "alphanum_count": 110, "word_count": 20, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.93, "word_compression_rate": 0.87, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 68.39904124999985, "BERTScore": 0.9811357259750366}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000610", "source_text": "Members were of the opinion that the DPPO is having a positive impact on reducing alcohol related anti-social behaviour/disorder in the area.", "source_metrics": {"FRE": 15.31, "ARI": 15.2, "FKGL": 16.6, "Dale-Chall": 14.06, "char_count": 141, "alphanum_count": 117, "word_count": 23, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Members were of the opinion that the DPPO is having a positive impact on reducing alcohol-driven anti-social behaviour/disorder in the area.", "target_metrics": {"FRE": 16.32, "ARI": 16.0, "FKGL": 16.2, "Dale-Chall": 13.7, "char_count": 140, "alphanum_count": 116, "word_count": 22, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 0.96, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 84.82942955247805, "BERTScore": 0.9944172501564026}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000968", "source_text": "It is in the interest of the candidate to ascertain that the car they intend to use is insured for the purpose of taking the Taxi/Private Hire test as they will be required to sign a document to that effect.", "source_metrics": {"FRE": 47.8, "ARI": 18.4, "FKGL": 16.5, "Dale-Chall": 9.57, "char_count": 207, "alphanum_count": 166, "word_count": 41, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "It is in the interest of the applicant to find out that the car they intend to use is insured for the purpose of taking the Taxi/Private Hire test as they will be required to sign a document to that effect.", "target_metrics": {"FRE": 46.78, "ARI": 18.1, "FKGL": 16.9, "Dale-Chall": 9.14, "char_count": 206, "alphanum_count": 164, "word_count": 42, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.02, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 87.46788957398347, "BERTScore": 0.9905820488929749}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000968", "source_text": "It is in the interest of the candidate to ascertain that the car they intend to use is insured for the purpose of taking the Taxi/Private Hire test as they will be required to sign a document to that effect.", "source_metrics": {"FRE": 47.8, "ARI": 18.4, "FKGL": 16.5, "Dale-Chall": 9.57, "char_count": 207, "alphanum_count": 166, "word_count": 41, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The candidate is advised to check that the car they intend to use is insured to take the Taxi/Private Hire test because they will need to sign a document confirming this.", "target_metrics": {"FRE": 56.93, "ARI": 15.4, "FKGL": 13.0, "Dale-Chall": 8.74, "char_count": 170, "alphanum_count": 138, "word_count": 32, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.82, "word_compression_rate": 0.78, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 36.58094909738079, "BERTScore": 0.9587343335151672}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000968", "source_text": "It is in the interest of the candidate to ascertain that the car they intend to use is insured for the purpose of taking the Taxi/Private Hire test as they will be required to sign a document to that effect.", "source_metrics": {"FRE": 47.8, "ARI": 18.4, "FKGL": 16.5, "Dale-Chall": 9.57, "char_count": 207, "alphanum_count": 166, "word_count": 41, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "It is a good idea for the candidate to determine whether the car they will use is insured for taking the Taxi/Private Hire test as they will be required to sign a document that confirms the car is insured.", "target_metrics": {"FRE": 40.35, "ARI": 18.2, "FKGL": 17.3, "Dale-Chall": 9.21, "char_count": 205, "alphanum_count": 165, "word_count": 40, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 0.98, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 50.18958306286388, "BERTScore": 0.9630388617515564}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000498", "source_text": "The planning system does not exist to protect the private interests of one person against the activities of another, although private interests may coincide with the public interest in some cases.", "source_metrics": {"FRE": 31.55, "ARI": 19.3, "FKGL": 16.6, "Dale-Chall": 10.27, "char_count": 196, "alphanum_count": 164, "word_count": 33, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The planning system does not exist to protect one person's private interests against someone else's actions.  It is there to do what is best for the public.  However, there may be cases where what is best for an individual person overlaps with what is best for the public.", "target_metrics": {"FRE": 63.7, "ARI": 8.5, "FKGL": 8.4, "Dale-Chall": 8.05, "char_count": 272, "alphanum_count": 217, "word_count": 54, "sentence_count": 3, "char_compression_rate": 1.39, "word_compression_rate": 1.64, "sentence_compression_rate": 3.0, "BLEU": 17.187426885056784, "BERTScore": 0.9337905049324036}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000002", "source_text": "If required, the developer has to compile an ES describing the likely significant effects of the development on the environment and proposed mitigation measures.", "source_metrics": {"FRE": 13.28, "ARI": 17.7, "FKGL": 17.4, "Dale-Chall": 12.72, "char_count": 161, "alphanum_count": 136, "word_count": 26, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If required, the developer has to get together an ES. This describes the possible effects of the development on the environment. It also includes suggested measures to reduce problems.", "target_metrics": {"FRE": 44.71, "ARI": 8.7, "FKGL": 9.4, "Dale-Chall": 10.65, "char_count": 184, "alphanum_count": 152, "word_count": 33, "sentence_count": 3, "char_compression_rate": 1.14, "word_compression_rate": 1.27, "sentence_compression_rate": 3.0, "BLEU": 37.662575767752166, "BERTScore": 0.9471262693405151}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_001002", "source_text": "There also has to be an ability to pay back the borrowing and refurbishing the library would not produce an income that would divert funds from other Council services at a time of government cuts.", "source_metrics": {"FRE": 35.95, "ARI": 17.9, "FKGL": 16.9, "Dale-Chall": 9.43, "char_count": 196, "alphanum_count": 161, "word_count": 36, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "There also has to be an ability to pay back the borrowing. Improving the library would not produce an income that would move away funds from other Council services at a time of government cuts.", "target_metrics": {"FRE": 62.17, "ARI": 8.7, "FKGL": 8.9, "Dale-Chall": 8.11, "char_count": 193, "alphanum_count": 157, "word_count": 37, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 1.03, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 79.76084633013409, "BERTScore": 0.9820242524147034}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000154", "source_text": "Sheffield City Council’s Health Protection Service is currently offering certified food hygiene training courses for everyone involved in the food business, from junior staff to senior management.", "source_metrics": {"FRE": 18.69, "ARI": 21.7, "FKGL": 17.4, "Dale-Chall": 12.58, "char_count": 196, "alphanum_count": 167, "word_count": 31, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Sheffield City Council’s Health Protection Service is giving certified food hygiene training courses to everyone working in the food business, from junior staff to senior management.", "target_metrics": {"FRE": 28.17, "ARI": 20.0, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 11.61, "char_count": 182, "alphanum_count": 154, "word_count": 30, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.93, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 70.71498631180751, "BERTScore": 0.9898800253868103}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000154", "source_text": "Sheffield City Council’s Health Protection Service is currently offering certified food hygiene training courses for everyone involved in the food business, from junior staff to senior management.", "source_metrics": {"FRE": 18.69, "ARI": 21.7, "FKGL": 17.4, "Dale-Chall": 12.58, "char_count": 196, "alphanum_count": 167, "word_count": 31, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Sheffield City Council’s Health Protection Service is currently offering approved food hygiene training courses for everyone involved in the food business, from junior staff to upper management.", "target_metrics": {"FRE": 27.15, "ARI": 21.4, "FKGL": 16.2, "Dale-Chall": 11.99, "char_count": 194, "alphanum_count": 165, "word_count": 31, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 82.06608015220696, "BERTScore": 0.9926598072052002}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000154", "source_text": "Sheffield City Council’s Health Protection Service is currently offering certified food hygiene training courses for everyone involved in the food business, from junior staff to senior management.", "source_metrics": {"FRE": 18.69, "ARI": 21.7, "FKGL": 17.4, "Dale-Chall": 12.58, "char_count": 196, "alphanum_count": 167, "word_count": 31, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Sheffield City Council's Health Protection Service is giving approved food hygiene training courses for people working in the food business, from junior staff to senior management.", "target_metrics": {"FRE": 36.63, "ARI": 19.6, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 11.61, "char_count": 180, "alphanum_count": 152, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.92, "word_compression_rate": 0.94, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 61.033627147933274, "BERTScore": 0.9762638807296753}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000306", "source_text": "If you are unable to make payment immediately, call our staff to discuss any financial problems that you may have and in many cases we are able to agree alternative payment arrangements.", "source_metrics": {"FRE": 30.54, "ARI": 17.4, "FKGL": 17.0, "Dale-Chall": 9.66, "char_count": 186, "alphanum_count": 153, "word_count": 34, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If you are unable to pay immediately, call our staff to discuss any financial problems that you may have and in many cases we are able to come up with alternative payment arrangements.", "target_metrics": {"FRE": 37.98, "ARI": 16.8, "FKGL": 16.2, "Dale-Chall": 9.58, "char_count": 184, "alphanum_count": 150, "word_count": 35, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 1.03, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 78.50871766006256, "BERTScore": 0.9871534705162048}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000306", "source_text": "If you are unable to make payment immediately, call our staff to discuss any financial problems that you may have and in many cases we are able to agree alternative payment arrangements.", "source_metrics": {"FRE": 30.54, "ARI": 17.4, "FKGL": 17.0, "Dale-Chall": 9.66, "char_count": 186, "alphanum_count": 153, "word_count": 34, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If you are unable to make payment immediately, call our staff to discuss any financial problems that you may have and in many cases we are able to agree different ways of payment.", "target_metrics": {"FRE": 37.98, "ARI": 16.0, "FKGL": 16.2, "Dale-Chall": 9.1, "char_count": 179, "alphanum_count": 145, "word_count": 35, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.96, "word_compression_rate": 1.03, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 86.43999299817823, "BERTScore": 0.987738847732544}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000306", "source_text": "If you are unable to make payment immediately, call our staff to discuss any financial problems that you may have and in many cases we are able to agree alternative payment arrangements.", "source_metrics": {"FRE": 30.54, "ARI": 17.4, "FKGL": 17.0, "Dale-Chall": 9.66, "char_count": 186, "alphanum_count": 153, "word_count": 34, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If you are unable to pay now, call our staff to discuss any financial problems that you may have and in many cases we are able to agree other payment methods.", "target_metrics": {"FRE": 48.47, "ARI": 13.5, "FKGL": 14.2, "Dale-Chall": 8.74, "char_count": 158, "alphanum_count": 126, "word_count": 33, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.85, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 74.96768996200373, "BERTScore": 0.9810340404510498}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000401", "source_text": "Design schemes are individually tailored and include shrubs that flower at different times of the year, trees, evergreens and plants with varied foliage to provide seasonal interest, grassed areas and hard landscaping.", "source_metrics": {"FRE": 30.54, "ARI": 22.1, "FKGL": 17.0, "Dale-Chall": 14.11, "char_count": 218, "alphanum_count": 183, "word_count": 36, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Design schemes are individually adapted and include shrubs that flower at different times of the year, trees, evergreens and plants with varied foliage to provide seasonal interest, grassed areas and hard landscaping.", "target_metrics": {"FRE": 22.08, "ARI": 21.9, "FKGL": 18.1, "Dale-Chall": 14.11, "char_count": 217, "alphanum_count": 182, "word_count": 36, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 92.5751807101176, "BERTScore": 0.9959980249404907}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000401", "source_text": "Design schemes are individually tailored and include shrubs that flower at different times of the year, trees, evergreens and plants with varied foliage to provide seasonal interest, grassed areas and hard landscaping.", "source_metrics": {"FRE": 30.54, "ARI": 22.1, "FKGL": 17.0, "Dale-Chall": 14.11, "char_count": 218, "alphanum_count": 183, "word_count": 36, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Design schemes are individually tailored and include shrubs that flower at different times of the year, trees, evergreens and plants with varied foliage to provide seasonal interest, grassed areas and hard landscaping.", "target_metrics": {"FRE": 30.54, "ARI": 22.1, "FKGL": 17.0, "Dale-Chall": 14.11, "char_count": 218, "alphanum_count": 183, "word_count": 36, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000401", "source_text": "Design schemes are individually tailored and include shrubs that flower at different times of the year, trees, evergreens and plants with varied foliage to provide seasonal interest, grassed areas and hard landscaping.", "source_metrics": {"FRE": 30.54, "ARI": 22.1, "FKGL": 17.0, "Dale-Chall": 14.11, "char_count": 218, "alphanum_count": 183, "word_count": 36, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Design schemes are individually customised and include shrubs that flower at different times of the year, trees, evergreens and plants with varied foliage to provide seasonal interest, fields and hard landscaping.", "target_metrics": {"FRE": 31.55, "ARI": 21.9, "FKGL": 16.6, "Dale-Chall": 13.83, "char_count": 213, "alphanum_count": 179, "word_count": 35, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 82.14694491561568, "BERTScore": 0.982422947883606}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000577", "source_text": "The learning and development opportunities in the Directory are provided by the HR Learning and Development Service for Sheffield City Council based at the Moorfoot Learning Centre.", "source_metrics": {"FRE": 18.69, "ARI": 19.1, "FKGL": 17.4, "Dale-Chall": 11.41, "char_count": 181, "alphanum_count": 154, "word_count": 28, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The training offers in the Directory are provided by the HR Learning and Development Service for Sheffield City Council. This service is located at the Moorfoot Learning Centre.", "target_metrics": {"FRE": 40.35, "ARI": 10.8, "FKGL": 11.1, "Dale-Chall": 11.1, "char_count": 177, "alphanum_count": 148, "word_count": 30, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 1.07, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 66.99267475747621, "BERTScore": 0.9672876000404358}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001035", "source_text": "The expected developer contribution towards affordable housing varies between 0% and 30%, depending on which Affordable Housing Market Area the site is in.", "source_metrics": {"FRE": 14.29, "ARI": 17.3, "FKGL": 17.0, "Dale-Chall": 12.33, "char_count": 155, "alphanum_count": 126, "word_count": 27, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The expected developer contribution towards affordable housing varies between 0% and 30%, depending on which Area the site falls within.", "target_metrics": {"FRE": 17.34, "ARI": 16.1, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 14.89, "char_count": 136, "alphanum_count": 110, "word_count": 24, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.88, "word_compression_rate": 0.89, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 70.95729350011085, "BERTScore": 0.9778884649276733}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001035", "source_text": "The expected developer contribution towards affordable housing varies between 0% and 30%, depending on which Affordable Housing Market Area the site is in.", "source_metrics": {"FRE": 14.29, "ARI": 17.3, "FKGL": 17.0, "Dale-Chall": 12.33, "char_count": 155, "alphanum_count": 126, "word_count": 27, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The expected developer contribution towards affordable housing varies between 0% and 30%, depending on which Affordable Housing Market Area the site is in.", "target_metrics": {"FRE": 14.29, "ARI": 17.3, "FKGL": 17.0, "Dale-Chall": 12.33, "char_count": 155, "alphanum_count": 126, "word_count": 27, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001035", "source_text": "The expected developer contribution towards affordable housing varies between 0% and 30%, depending on which Affordable Housing Market Area the site is in.", "source_metrics": {"FRE": 14.29, "ARI": 17.3, "FKGL": 17.0, "Dale-Chall": 12.33, "char_count": 155, "alphanum_count": 126, "word_count": 27, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The expected developer contribution towards affordable housing is between 0% and 30%, depending on which Affordable Housing Market Area the site is in", "target_metrics": {"FRE": 14.29, "ARI": 16.3, "FKGL": 17.0, "Dale-Chall": 11.64, "char_count": 150, "alphanum_count": 122, "word_count": 26, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.97, "word_compression_rate": 0.96, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 86.04852743887375, "BERTScore": 0.9878582954406738}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000813", "source_text": "The majority of the conservation area consists of Hillsborough Park itself, sitting within the original boundary of the 18th Century park and garden attached to Hillsborough Hall.", "source_metrics": {"FRE": 18.69, "ARI": 18.8, "FKGL": 17.4, "Dale-Chall": 11.41, "char_count": 179, "alphanum_count": 149, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The majority of the conservation area consists of Hillsborough Park itself, sitting within the original boundary of the 18th Century park and garden attached to Hillsborough Hall.", "target_metrics": {"FRE": 18.69, "ARI": 18.8, "FKGL": 17.4, "Dale-Chall": 11.41, "char_count": 179, "alphanum_count": 149, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9916218519210815}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000813", "source_text": "The majority of the conservation area consists of Hillsborough Park itself, sitting within the original boundary of the 18th Century park and garden attached to Hillsborough Hall.", "source_metrics": {"FRE": 18.69, "ARI": 18.8, "FKGL": 17.4, "Dale-Chall": 11.41, "char_count": 179, "alphanum_count": 149, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The majority of the conservation area consists of Hillsborough Park itself, sitting within the original boundary of the 18th Century park and garden attached to Hillsborough Hall.", "target_metrics": {"FRE": 18.69, "ARI": 18.8, "FKGL": 17.4, "Dale-Chall": 11.41, "char_count": 179, "alphanum_count": 149, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9916218519210815}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000813", "source_text": "The majority of the conservation area consists of Hillsborough Park itself, sitting within the original boundary of the 18th Century park and garden attached to Hillsborough Hall.", "source_metrics": {"FRE": 18.69, "ARI": 18.8, "FKGL": 17.4, "Dale-Chall": 11.41, "char_count": 179, "alphanum_count": 149, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The majority of the conservation area consists of Hillsborough Park itself, situated within the original boundary of the 18th Century park and garden attached to Hillsborough Hall.", "target_metrics": {"FRE": 10.23, "ARI": 18.9, "FKGL": 18.5, "Dale-Chall": 11.99, "char_count": 180, "alphanum_count": 150, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.01, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 90.61874434879648, "BERTScore": 0.9891785383224487}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000386", "source_text": "However, we know a lot less about whether certain age groups, disabled people, or people from specific ethnicities or sexual orientations are accessing services that would help them.", "source_metrics": {"FRE": 17.68, "ARI": 18.7, "FKGL": 17.8, "Dale-Chall": 10.1, "char_count": 182, "alphanum_count": 151, "word_count": 32, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "However, we know a lot less about whether certain age groups, disabled people, or people from specific ethnicities or sexual orientations are accessing services that would help them.", "target_metrics": {"FRE": 17.68, "ARI": 18.7, "FKGL": 17.8, "Dale-Chall": 10.1, "char_count": 182, "alphanum_count": 151, "word_count": 32, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9999999403953552}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000386", "source_text": "However, we know a lot less about whether certain age groups, disabled people, or people from specific ethnicities or sexual orientations are accessing services that would help them.", "source_metrics": {"FRE": 17.68, "ARI": 18.7, "FKGL": 17.8, "Dale-Chall": 10.1, "char_count": 182, "alphanum_count": 151, "word_count": 32, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "However, we know a lot less about whether certain age groups, disabled people, or people from specific ethnic groups or sexual orientations are using services that would help them.", "target_metrics": {"FRE": 33.58, "ARI": 17.8, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 9.98, "char_count": 180, "alphanum_count": 148, "word_count": 33, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 1.03, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 80.29567848001706, "BERTScore": 0.9936912655830383}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000386", "source_text": "However, we know a lot less about whether certain age groups, disabled people, or people from specific ethnicities or sexual orientations are accessing services that would help them.", "source_metrics": {"FRE": 17.68, "ARI": 18.7, "FKGL": 17.8, "Dale-Chall": 10.1, "char_count": 182, "alphanum_count": 151, "word_count": 32, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "However, we know a lot less about whether certain age groups, disabled people, or people from specific ethnicities or sexual orientations are accessing services that would help them.", "target_metrics": {"FRE": 17.68, "ARI": 18.7, "FKGL": 17.8, "Dale-Chall": 10.1, "char_count": 182, "alphanum_count": 151, "word_count": 32, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9999999403953552}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001096", "source_text": "These enable the individual radio to be ‘stunned’ from the system remotely and removed from service until such time that the crime reduction manager feels sure it is safe to put the equipment back live on the system.", "source_metrics": {"FRE": 32.91, "ARI": 19.8, "FKGL": 18.1, "Dale-Chall": 9.68, "char_count": 216, "alphanum_count": 176, "word_count": 41, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "These enable the individual radio to be ‘stunned’ from the system remotely and removed from service until a time when the crime reduction manager feels sure it is safe to put the equipment back working on the system.", "target_metrics": {"FRE": 32.91, "ARI": 19.8, "FKGL": 18.1, "Dale-Chall": 10.09, "char_count": 216, "alphanum_count": 176, "word_count": 41, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 81.44564164703692, "BERTScore": 0.9865316152572632}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001096", "source_text": "These enable the individual radio to be ‘stunned’ from the system remotely and removed from service until such time that the crime reduction manager feels sure it is safe to put the equipment back live on the system.", "source_metrics": {"FRE": 32.91, "ARI": 19.8, "FKGL": 18.1, "Dale-Chall": 9.68, "char_count": 216, "alphanum_count": 176, "word_count": 41, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "These allow the individual radio to be ‘stunned’ from the system remotely and stopped from working until such time that the crime reduction manager feels sure it is safe to put them back live on the system.", "target_metrics": {"FRE": 42.38, "ARI": 18.7, "FKGL": 16.5, "Dale-Chall": 8.89, "char_count": 206, "alphanum_count": 167, "word_count": 40, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.95, "word_compression_rate": 0.98, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 73.98211727644811, "BERTScore": 0.9859467148780823}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001096", "source_text": "These enable the individual radio to be ‘stunned’ from the system remotely and removed from service until such time that the crime reduction manager feels sure it is safe to put the equipment back live on the system.", "source_metrics": {"FRE": 32.91, "ARI": 19.8, "FKGL": 18.1, "Dale-Chall": 9.68, "char_count": 216, "alphanum_count": 176, "word_count": 41, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "These enable the individual radio to be ‘stunned’ from the system remotely and removed from use until the crime reduction manager feels sure it is safe to put the equipment back on the system.", "target_metrics": {"FRE": 36.97, "ARI": 17.6, "FKGL": 16.6, "Dale-Chall": 9.97, "char_count": 192, "alphanum_count": 156, "word_count": 37, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.89, "word_compression_rate": 0.9, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 75.96392904320636, "BERTScore": 0.9796887040138245}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000193", "source_text": "The Peace Gardens form the central part of a spectacular walk, taking visitors from Sheffield Railway Station through a series of exciting new developments each with their own distinctive lighting, public art and water features.", "source_metrics": {"FRE": 27.49, "ARI": 22.2, "FKGL": 18.1, "Dale-Chall": 9.88, "char_count": 228, "alphanum_count": 191, "word_count": 38, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The Peace Gardens form the central part of a spectacular walk, taking visitors from Sheffield Railway Station through a series of exciting new developments each with their own distinctive lighting, public art and water features.", "target_metrics": {"FRE": 27.49, "ARI": 22.2, "FKGL": 18.1, "Dale-Chall": 9.88, "char_count": 228, "alphanum_count": 191, "word_count": 38, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000193", "source_text": "The Peace Gardens form the central part of a spectacular walk, taking visitors from Sheffield Railway Station through a series of exciting new developments each with their own distinctive lighting, public art and water features.", "source_metrics": {"FRE": 27.49, "ARI": 22.2, "FKGL": 18.1, "Dale-Chall": 9.88, "char_count": 228, "alphanum_count": 191, "word_count": 38, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The Peace Gardens are the middle of an amazing walk, taking visitors from Sheffield Railway Station through a number of exciting new developments, which have their own different lighting, public art and water features.", "target_metrics": {"FRE": 36.97, "ARI": 21.2, "FKGL": 16.6, "Dale-Chall": 8.57, "char_count": 218, "alphanum_count": 181, "word_count": 38, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.96, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 53.11464359384742, "BERTScore": 0.9746443629264832}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000193", "source_text": "The Peace Gardens form the central part of a spectacular walk, taking visitors from Sheffield Railway Station through a series of exciting new developments each with their own distinctive lighting, public art and water features.", "source_metrics": {"FRE": 27.49, "ARI": 22.2, "FKGL": 18.1, "Dale-Chall": 9.88, "char_count": 228, "alphanum_count": 191, "word_count": 38, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The Peace Gardens form the central part of a wonderful walk, taking visitors from Sheffield Railway Station through a series of exciting new developments each with their own distinctive lighting, public art and water features.", "target_metrics": {"FRE": 35.95, "ARI": 21.9, "FKGL": 16.9, "Dale-Chall": 9.43, "char_count": 226, "alphanum_count": 189, "word_count": 38, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 92.9923845210929, "BERTScore": 0.9979424476623535}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000056", "source_text": "The Housing Market Area profiles are a series of reports and summaries that provide information on the housing markets and social characteristics of the 13 Housing Markets Areas (HMAs) in Sheffield.", "source_metrics": {"FRE": 23.09, "ARI": 19.6, "FKGL": 17.7, "Dale-Chall": 12.81, "char_count": 198, "alphanum_count": 163, "word_count": 34, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The Housing Market Area profiles are a set of reports providing information on the housing markets and social characteristics of the 13 Housing Markets Areas (HMAs) in Sheffield.", "target_metrics": {"FRE": 26.14, "ARI": 18.0, "FKGL": 16.6, "Dale-Chall": 12.36, "char_count": 178, "alphanum_count": 146, "word_count": 31, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.9, "word_compression_rate": 0.91, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 75.64694198947895, "BERTScore": 0.9829031825065613}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000470", "source_text": "In addition, we also use the EIA process to assess the impact on other issues such as financial exclusion and poverty, voluntary, community and faith sector, carers, cohesion and health and wellbeing.", "source_metrics": {"FRE": 22.08, "ARI": 19.4, "FKGL": 18.1, "Dale-Chall": 12.63, "char_count": 200, "alphanum_count": 163, "word_count": 38, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We also use the EIA process to assess the impact on other issues such as financial exclusion and poverty, voluntary, community and faith sector, carers, cohesion and health and wellbeing.", "target_metrics": {"FRE": 24.11, "ARI": 18.4, "FKGL": 17.4, "Dale-Chall": 12.49, "char_count": 187, "alphanum_count": 153, "word_count": 35, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.94, "word_compression_rate": 0.92, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 89.04266937510968, "BERTScore": 0.9827783107757568}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000470", "source_text": "In addition, we also use the EIA process to assess the impact on other issues such as financial exclusion and poverty, voluntary, community and faith sector, carers, cohesion and health and wellbeing.", "source_metrics": {"FRE": 22.08, "ARI": 19.4, "FKGL": 18.1, "Dale-Chall": 12.63, "char_count": 200, "alphanum_count": 163, "word_count": 38, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "In addition, we also use the EIA process to look at the impact on other issues such as financial exclusion and poverty, voluntary, community and faith sector, carers, cohesion and health and wellbeing.", "target_metrics": {"FRE": 21.06, "ARI": 19.2, "FKGL": 18.5, "Dale-Chall": 11.97, "char_count": 201, "alphanum_count": 163, "word_count": 39, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.03, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 90.51034981560218, "BERTScore": 0.9945452213287354}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000470", "source_text": "In addition, we also use the EIA process to assess the impact on other issues such as financial exclusion and poverty, voluntary, community and faith sector, carers, cohesion and health and wellbeing.", "source_metrics": {"FRE": 22.08, "ARI": 19.4, "FKGL": 18.1, "Dale-Chall": 12.63, "char_count": 200, "alphanum_count": 163, "word_count": 38, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Furthermore, we also take advantage of the EIA process to evaluate the effect on other problems such as financial exclusion and poverty, voluntary, community and faith sector, carers, cohesion and health and wellbeing.", "target_metrics": {"FRE": 12.6, "ARI": 21.6, "FKGL": 19.7, "Dale-Chall": 12.93, "char_count": 218, "alphanum_count": 180, "word_count": 39, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.09, "word_compression_rate": 1.03, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 66.9853431376939, "BERTScore": 0.9798874855041504}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000058", "source_text": "We usually recover an overpayment of Housing Benefit by accepting a full repayment, or by taking a weekly amount from your future Housing Benefit (also known as ‘claw-back’).", "source_metrics": {"FRE": 17.68, "ARI": 17.3, "FKGL": 17.8, "Dale-Chall": 11.23, "char_count": 174, "alphanum_count": 140, "word_count": 34, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We usually recover an overpayment of Housing Benefit by accepting a full repayment, or by taking a weekly amount from your future Housing Benefit (also known as ‘claw-back’).", "target_metrics": {"FRE": 17.68, "ARI": 17.3, "FKGL": 17.8, "Dale-Chall": 11.23, "char_count": 174, "alphanum_count": 140, "word_count": 34, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 0.9999999403953552}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000058", "source_text": "We usually recover an overpayment of Housing Benefit by accepting a full repayment, or by taking a weekly amount from your future Housing Benefit (also known as ‘claw-back’).", "source_metrics": {"FRE": 17.68, "ARI": 17.3, "FKGL": 17.8, "Dale-Chall": 11.23, "char_count": 174, "alphanum_count": 140, "word_count": 34, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We usually take back an overpayment of Housing Benefit by accepting a full repayment, or by taking a weekly amount from your future Housing Benefit (also known as ‘claw-back’)", "target_metrics": {"FRE": 25.12, "ARI": 16.9, "FKGL": 17.0, "Dale-Chall": 10.52, "char_count": 175, "alphanum_count": 141, "word_count": 34, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.01, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 89.18471513698398, "BERTScore": 0.9899587631225586}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000058", "source_text": "We usually recover an overpayment of Housing Benefit by accepting a full repayment, or by taking a weekly amount from your future Housing Benefit (also known as ‘claw-back’).", "source_metrics": {"FRE": 17.68, "ARI": 17.3, "FKGL": 17.8, "Dale-Chall": 11.23, "char_count": 174, "alphanum_count": 140, "word_count": 34, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We usually receive back extra payment of Housing Benefit by accepting a full payback, or by taking a weekly amount from your future Housing Benefit (also known as ‘claw-back’).", "target_metrics": {"FRE": 33.58, "ARI": 17.1, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 9.98, "char_count": 176, "alphanum_count": 141, "word_count": 35, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.01, "word_compression_rate": 1.03, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 74.83434511373815, "BERTScore": 0.9770314693450928}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000305", "source_text": "If you are supported by the Children’s Disability Service, your assessment will usually happen when you are 17, although planning for the future will start as part of reviewing your Education, Health and Care Plan when you are 14.", "source_metrics": {"FRE": 31.89, "ARI": 21.2, "FKGL": 18.5, "Dale-Chall": 10.43, "char_count": 230, "alphanum_count": 183, "word_count": 45, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If you are supported by the Children’s Disability Service, your evaluation will usually happen when you are 17, although planning for the future will start as part of reviewing your Education, Health and Care Plan when you are 14.", "target_metrics": {"FRE": 31.89, "ARI": 21.2, "FKGL": 18.5, "Dale-Chall": 10.43, "char_count": 230, "alphanum_count": 183, "word_count": 45, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 93.85522307631307, "BERTScore": 0.9976311922073364}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000305", "source_text": "If you are supported by the Children’s Disability Service, your assessment will usually happen when you are 17, although planning for the future will start as part of reviewing your Education, Health and Care Plan when you are 14.", "source_metrics": {"FRE": 31.89, "ARI": 21.2, "FKGL": 18.5, "Dale-Chall": 10.43, "char_count": 230, "alphanum_count": 183, "word_count": 45, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If you are given help by the Children’s Disability Service, your assessment will usually happen when you are 17, although planning for the future will start as when looking at your Education, Health and Care Plan when you are 14.", "target_metrics": {"FRE": 39.34, "ARI": 20.9, "FKGL": 17.7, "Dale-Chall": 9.96, "char_count": 229, "alphanum_count": 181, "word_count": 46, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.02, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 80.81872706402909, "BERTScore": 0.9767128825187683}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000305", "source_text": "If you are supported by the Children’s Disability Service, your assessment will usually happen when you are 17, although planning for the future will start as part of reviewing your Education, Health and Care Plan when you are 14.", "source_metrics": {"FRE": 31.89, "ARI": 21.2, "FKGL": 18.5, "Dale-Chall": 10.43, "char_count": 230, "alphanum_count": 183, "word_count": 45, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "If you are given help by the Children’s Disability Service, your assessment will usually happen when you are 17, although planning for the future will start as part of reviewing your Education, Health and Care Plan when you are 14.", "target_metrics": {"FRE": 39.34, "ARI": 21.2, "FKGL": 17.7, "Dale-Chall": 9.96, "char_count": 231, "alphanum_count": 183, "word_count": 46, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.02, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 91.64531641034831, "BERTScore": 0.9923884868621826}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001015", "source_text": "The men acquired a wide range of new skills very different from their pre-war occupations including hand stencilling using specially adapted brushes and tools, screen printing, block printing, spray painting and garment manufacture.", "source_metrics": {"FRE": 21.06, "ARI": 23.6, "FKGL": 18.5, "Dale-Chall": 12.93, "char_count": 232, "alphanum_count": 195, "word_count": 37, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The men learnt a wide range of new skills very different from their pre-war jobs including hand stencilling using special brushes and tools, screen printing, block printing, spray painting and clothing making", "target_metrics": {"FRE": 47.46, "ARI": 20.6, "FKGL": 14.6, "Dale-Chall": 11.64, "char_count": 208, "alphanum_count": 173, "word_count": 35, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.9, "word_compression_rate": 0.95, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 67.40594065421493, "BERTScore": 0.984667181968689}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001015", "source_text": "The men acquired a wide range of new skills very different from their pre-war occupations including hand stencilling using specially adapted brushes and tools, screen printing, block printing, spray painting and garment manufacture.", "source_metrics": {"FRE": 21.06, "ARI": 23.6, "FKGL": 18.5, "Dale-Chall": 12.93, "char_count": 232, "alphanum_count": 195, "word_count": 37, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The men got a wide range of new skills very different from their jobs before the war including hand stencilling using specially adapted brushes and tools, screen printing, block printing, spray painting and making garments.", "target_metrics": {"FRE": 44.41, "ARI": 21.5, "FKGL": 15.8, "Dale-Chall": 11.24, "char_count": 223, "alphanum_count": 185, "word_count": 39, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.96, "word_compression_rate": 1.05, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 71.47527853745228, "BERTScore": 0.9885615706443787}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_001015", "source_text": "The men acquired a wide range of new skills very different from their pre-war occupations including hand stencilling using specially adapted brushes and tools, screen printing, block printing, spray painting and garment manufacture.", "source_metrics": {"FRE": 21.06, "ARI": 23.6, "FKGL": 18.5, "Dale-Chall": 12.93, "char_count": 232, "alphanum_count": 195, "word_count": 37, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The men acquired lots of new skills very different from their pre-war jobs including hand stencilling using special brushes and tools, screen printing, block printing, spray painting and clothes manufacture", "target_metrics": {"FRE": 41.03, "ARI": 21.4, "FKGL": 15.0, "Dale-Chall": 12.49, "char_count": 206, "alphanum_count": 173, "word_count": 33, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.89, "word_compression_rate": 0.89, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 61.130976386183214, "BERTScore": 0.9775838255882263}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000168", "source_text": "Requests for information like this generally come from the Police, HM Revenue and Customs, UK Visas and Immigration and other organisations with the power to investigate crime and/or collect tax.", "source_metrics": {"FRE": 15.65, "ARI": 19.6, "FKGL": 18.5, "Dale-Chall": 11.97, "char_count": 195, "alphanum_count": 162, "word_count": 33, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Requests for information like this generally come from the Police, HM Revenue and Customs, UK Visas and Immigration and other organisations who investigate crime and/or collect tax.", "target_metrics": {"FRE": 18.69, "ARI": 19.1, "FKGL": 17.4, "Dale-Chall": 12.58, "char_count": 181, "alphanum_count": 151, "word_count": 30, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.93, "word_compression_rate": 0.91, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 83.37637847986566, "BERTScore": 0.9888952970504761}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000168", "source_text": "Requests for information like this generally come from the Police, HM Revenue and Customs, UK Visas and Immigration and other organisations with the power to investigate crime and/or collect tax.", "source_metrics": {"FRE": 15.65, "ARI": 19.6, "FKGL": 18.5, "Dale-Chall": 11.97, "char_count": 195, "alphanum_count": 162, "word_count": 33, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Requests for information like this mostly come from the Police, HM Revenue and Customs, UK Visas and Immigration and other organisations with the power to investigate crime and/or collect tax.", "target_metrics": {"FRE": 24.11, "ARI": 19.1, "FKGL": 17.4, "Dale-Chall": 11.44, "char_count": 192, "alphanum_count": 159, "word_count": 33, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 92.34732618882049, "BERTScore": 0.9965083003044128}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000168", "source_text": "Requests for information like this generally come from the Police, HM Revenue and Customs, UK Visas and Immigration and other organisations with the power to investigate crime and/or collect tax.", "source_metrics": {"FRE": 15.65, "ARI": 19.6, "FKGL": 18.5, "Dale-Chall": 11.97, "char_count": 195, "alphanum_count": 162, "word_count": 33, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Requests for information like this mainly come from the Police, HM Revenue and Customs, UK Visas and Immigration and other bodies with the means to investigate crime and/or collect tax.", "target_metrics": {"FRE": 32.57, "ARI": 18.1, "FKGL": 16.2, "Dale-Chall": 11.44, "char_count": 185, "alphanum_count": 152, "word_count": 33, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.95, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 77.42512525806917, "BERTScore": 0.9883619546890259}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000754", "source_text": "In addition we also send out a monthly ‘ Developments in Adult Social Care Bulletin ’ containing brief details of news, research reports, journal articles and government policy relating to adult social care.", "source_metrics": {"FRE": 14.63, "ARI": 20.7, "FKGL": 18.9, "Dale-Chall": 13.83, "char_count": 207, "alphanum_count": 170, "word_count": 36, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "In addition we also send out a monthly ‘Developments in Adult Social Care Bulletin’. It has brief details of news, research reports, journal articles and government policy relating to adult social care.", "target_metrics": {"FRE": 38.32, "ARI": 11.7, "FKGL": 11.9, "Dale-Chall": 11.34, "char_count": 202, "alphanum_count": 165, "word_count": 38, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 1.06, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 76.23067286250753, "BERTScore": 0.9817728400230408}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000923", "source_text": "This must be an ordinary, roadworthy vehicle with a manual transmission, unless they hold an automatic driving licence only or have a disability that prevents them driving manual vehicles.", "source_metrics": {"FRE": 8.2, "ARI": 19.1, "FKGL": 19.3, "Dale-Chall": 11.06, "char_count": 188, "alphanum_count": 157, "word_count": 32, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "This must be an ordinary, roadworthy vehicle with a manual transmission (not automatic). This is unless the person holds an automatic driving licence only, or has a disability that prevents them driving manual vehicles.", "target_metrics": {"FRE": 28.84, "ARI": 12.8, "FKGL": 13.5, "Dale-Chall": 10.05, "char_count": 219, "alphanum_count": 180, "word_count": 40, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 1.16, "word_compression_rate": 1.25, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 56.70530725396637, "BERTScore": 0.975064218044281}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000043", "source_text": "As part of this commitment we have developed a strategy on Open Data which aims to publish a number of datasets in a format that can be easily manipulated and used by you, and appropriate software packages.", "source_metrics": {"FRE": 25.46, "ARI": 18.7, "FKGL": 18.9, "Dale-Chall": 11.02, "char_count": 206, "alphanum_count": 168, "word_count": 39, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "As part of this commitment, we have developed a strategy on Open Data. This aims to publish a number of appropriate software packages and datasets in a format that you can easily edit and use.", "target_metrics": {"FRE": 53.71, "ARI": 8.6, "FKGL": 10.1, "Dale-Chall": 10.37, "char_count": 192, "alphanum_count": 155, "word_count": 38, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 0.93, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 52.76733644725062, "BERTScore": 0.9623739719390869}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000880", "source_text": "Planning can assist in achieving this through supporting local centres, encouraging balanced communities through providing a good residential mix with appropriate infrastructure.", "source_metrics": {"FRE": -1.63, "ARI": 23.2, "FKGL": 19.0, "Dale-Chall": 14.06, "char_count": 178, "alphanum_count": 155, "word_count": 24, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Planning can help to achieve this by supporting local centres.  Diverse communities can be encouraged to develop by providing a good residential mix with appropriate infrastructure.", "target_metrics": {"FRE": 24.44, "ARI": 13.1, "FKGL": 13.1, "Dale-Chall": 12.18, "char_count": 181, "alphanum_count": 153, "word_count": 28, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 1.02, "word_compression_rate": 1.17, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 36.21009700417612, "BERTScore": 0.9552783966064453}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000598", "source_text": "We work with planners and procurement professionals to ensure that opportunities are fully utilised to support the local economy, open up job opportunities for local people, or improve the skills of local workers when we buy goods or services.", "source_metrics": {"FRE": 23.43, "ARI": 22.8, "FKGL": 19.7, "Dale-Chall": 10.43, "char_count": 243, "alphanum_count": 202, "word_count": 42, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We work with people who are planners or work in job recruitment. Together with these people, we try to help local businesses, give jobs to local people, and to help local workers to learn new skills when we buy things or services.", "target_metrics": {"FRE": 67.08, "ARI": 10.3, "FKGL": 9.1, "Dale-Chall": 8.06, "char_count": 230, "alphanum_count": 184, "word_count": 47, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 0.95, "word_compression_rate": 1.12, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 10.02283813521387, "BERTScore": 0.9132327437400818}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000258", "source_text": "We believe high quality Urban Design is of critical importance to the city, supporting Sheffield’s transformation, promoting sustainable development and delivering high quality places.", "source_metrics": {"FRE": -3.65, "ARI": 22.2, "FKGL": 19.7, "Dale-Chall": 13.38, "char_count": 184, "alphanum_count": 157, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We believe high quality Urban Design is vital to the city, supporting Sheffield’s transformation, promoting sustainable development and delivering high quality places.", "target_metrics": {"FRE": -1.63, "ARI": 20.8, "FKGL": 19.0, "Dale-Chall": 13.34, "char_count": 167, "alphanum_count": 142, "word_count": 27, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.91, "word_compression_rate": 0.93, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 82.1136024032428, "BERTScore": 0.9929085969924927}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000258", "source_text": "We believe high quality Urban Design is of critical importance to the city, supporting Sheffield’s transformation, promoting sustainable development and delivering high quality places.", "source_metrics": {"FRE": -3.65, "ARI": 22.2, "FKGL": 19.7, "Dale-Chall": 13.38, "char_count": 184, "alphanum_count": 157, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We believe high quality Urban Design is of critical importance to the city, supporting Sheffield’s transformation, promoting sustainable development and creating high quality places.", "target_metrics": {"FRE": -3.65, "ARI": 21.8, "FKGL": 19.7, "Dale-Chall": 13.38, "char_count": 182, "alphanum_count": 155, "word_count": 29, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.99, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 89.85396083419644, "BERTScore": 0.9959073662757874}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000258", "source_text": "We believe high quality Urban Design is of critical importance to the city, supporting Sheffield’s transformation, promoting sustainable development and delivering high quality places.", "source_metrics": {"FRE": -3.65, "ARI": 22.2, "FKGL": 19.7, "Dale-Chall": 13.38, "char_count": 184, "alphanum_count": 157, "word_count": 29, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "We believe high quality Urban Design is very important to the city, supporting Sheffield’s transformation, promoting economic advances and delivering high quality places.", "target_metrics": {"FRE": -2.64, "ARI": 20.4, "FKGL": 19.3, "Dale-Chall": 12.33, "char_count": 170, "alphanum_count": 144, "word_count": 28, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.92, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 67.51389464525676, "BERTScore": 0.9816883206367493}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_000107", "source_text": "The West Bar Interim Planning Guidance (West Bar IPG) was adopted at City Centre, South and East Planning Board (30 May 2006) and Cabinet (12 July 2006) as a material consideration in determining planning applications for this City Centre site.", "source_metrics": {"FRE": 22.42, "ARI": 22.7, "FKGL": 20.1, "Dale-Chall": 11.15, "char_count": 244, "alphanum_count": 185, "word_count": 48, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The West Bar Interim Planning Guidance (West Bar IPG) was adopted at City Centre, South and East Planning Board (30 May 2006) and Cabinet (12 July 2006) as a material consideration in the proccessing of planning applications for this City Centre site.", "target_metrics": {"FRE": 28.85, "ARI": 23.1, "FKGL": 19.7, "Dale-Chall": 10.98, "char_count": 251, "alphanum_count": 190, "word_count": 50, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.03, "word_compression_rate": 1.04, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 90.62841320510339, "BERTScore": 0.985937237739563}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000785", "source_text": "Domestic abuse is about power and control and can involve physical, emotional, sexual and financial abuse, as well as forced marriage, ‘honour-based’ violence, stalking, harassment, isolation and denial.", "source_metrics": {"FRE": 0.76, "ARI": 22.2, "FKGL": 20.1, "Dale-Chall": 14.05, "char_count": 203, "alphanum_count": 165, "word_count": 38, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Domestic abuse is about power and control and can involve physical, emotional, sexual and financial abuse, as well as forced marriage, ‘honour-based’ violence, stalking, harassment, isolation and denial.", "target_metrics": {"FRE": 0.76, "ARI": 22.2, "FKGL": 20.1, "Dale-Chall": 14.05, "char_count": 203, "alphanum_count": 165, "word_count": 38, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000785", "source_text": "Domestic abuse is about power and control and can involve physical, emotional, sexual and financial abuse, as well as forced marriage, ‘honour-based’ violence, stalking, harassment, isolation and denial.", "source_metrics": {"FRE": 0.76, "ARI": 22.2, "FKGL": 20.1, "Dale-Chall": 14.05, "char_count": 203, "alphanum_count": 165, "word_count": 38, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Domestic abuse is about power and control and can involve physical, emotional, sexual and financial abuse, as well as forced marriage, ‘honour-based’ violence, stalking, harassment, isolation and denial.", "target_metrics": {"FRE": 0.76, "ARI": 22.2, "FKGL": 20.1, "Dale-Chall": 14.05, "char_count": 203, "alphanum_count": 165, "word_count": 38, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000785", "source_text": "Domestic abuse is about power and control and can involve physical, emotional, sexual and financial abuse, as well as forced marriage, ‘honour-based’ violence, stalking, harassment, isolation and denial.", "source_metrics": {"FRE": 0.76, "ARI": 22.2, "FKGL": 20.1, "Dale-Chall": 14.05, "char_count": 203, "alphanum_count": 165, "word_count": 38, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "Domestic abuse is about power and control and can involve physical, emotional, sexual and financial abuse, as well as forced marriage, ‘honour-based’ violence, stalking, harassment, isolation and denial.", "target_metrics": {"FRE": 0.76, "ARI": 22.2, "FKGL": 20.1, "Dale-Chall": 14.05, "char_count": 203, "alphanum_count": 165, "word_count": 38, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_syntactic_001071", "source_text": "The Emergency Planning Shared Service is here to provide general assistance to business and voluntary organisations in relation to business continuity management in the event of disruption and / or incidents.", "source_metrics": {"FRE": -1.28, "ARI": 21.5, "FKGL": 20.9, "Dale-Chall": 11.97, "char_count": 208, "alphanum_count": 176, "word_count": 32, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_syntactic", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "The Emergency Planning Shared Service is here to provide general assistance to business and voluntary organisations.  The Service can help with managing continuity of businesses in case of disruption and/or in case of incidents", "target_metrics": {"FRE": 28.84, "ARI": 13.8, "FKGL": 13.5, "Dale-Chall": 10.05, "char_count": 227, "alphanum_count": 191, "word_count": 35, "sentence_count": 2, "char_compression_rate": 1.09, "word_compression_rate": 1.09, "sentence_compression_rate": 2.0, "BLEU": 53.09504409102973, "BERTScore": 0.9579159021377563}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": false, "syntactic": true}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000603", "source_text": "As well as providing a 'green lung' in this built up area and catering for general amenity, the gardens have outstanding plant collections, making them a centre for horticultural excellence and providing educational opportunities.", "source_metrics": {"FRE": 3.13, "ARI": 22.8, "FKGL": 21.3, "Dale-Chall": 11.82, "char_count": 230, "alphanum_count": 192, "word_count": 38, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "As well as providing a 'green lung' in this built up area and catering for general satisfaction, the gardens have great plant collections, making them a centre for horticultural excellence and providing educational opportunities.", "target_metrics": {"FRE": 11.59, "ARI": 22.7, "FKGL": 20.1, "Dale-Chall": 11.36, "char_count": 229, "alphanum_count": 191, "word_count": 38, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 85.4347485532598, "BERTScore": 0.9862495064735413}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000603", "source_text": "As well as providing a 'green lung' in this built up area and catering for general amenity, the gardens have outstanding plant collections, making them a centre for horticultural excellence and providing educational opportunities.", "source_metrics": {"FRE": 3.13, "ARI": 22.8, "FKGL": 21.3, "Dale-Chall": 11.82, "char_count": 230, "alphanum_count": 192, "word_count": 38, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "As well as providing a 'green lung' in this built up area and catering for general use, the gardens have outstanding plants, making them a centre for gardening excellence and providing educational opportunities.", "target_metrics": {"FRE": 21.06, "ARI": 20.6, "FKGL": 18.5, "Dale-Chall": 11.49, "char_count": 211, "alphanum_count": 174, "word_count": 37, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.92, "word_compression_rate": 0.97, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 75.09538084952909, "BERTScore": 0.975381076335907}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000603", "source_text": "As well as providing a 'green lung' in this built up area and catering for general amenity, the gardens have outstanding plant collections, making them a centre for horticultural excellence and providing educational opportunities.", "source_metrics": {"FRE": 3.13, "ARI": 22.8, "FKGL": 21.3, "Dale-Chall": 11.82, "char_count": 230, "alphanum_count": 192, "word_count": 38, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "As well as providing a 'green lung' in this built up area and catering for general products, the gardens have outstanding plant collections, making them a model for gardening excellence and providing educational opportunities.", "target_metrics": {"FRE": 11.59, "ARI": 22.3, "FKGL": 20.1, "Dale-Chall": 11.82, "char_count": 226, "alphanum_count": 188, "word_count": 38, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.98, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 80.35834760625423, "BERTScore": 0.9757301211357117}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000366", "source_text": "In a qualifying club there is technically no sale by retail of alcohol (except to guests) as the member owns part of the alcohol stock and the money passing across the bar is merely a mechanism to preserve equity between members where one may consume more than another.", "source_metrics": {"FRE": 22.76, "ARI": 24.4, "FKGL": 22.0, "Dale-Chall": 10.29, "char_count": 269, "alphanum_count": 219, "word_count": 51, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "In a qualifying club there is technically no sale by retail of alcohol (except to guests) as the member owns part of the alcohol stock and the money passing across the bar is merely a mechanism to preserve equity between members where one may consume more than another.", "target_metrics": {"FRE": 22.76, "ARI": 24.4, "FKGL": 22.0, "Dale-Chall": 10.29, "char_count": 269, "alphanum_count": 219, "word_count": 51, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 1.0, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 100.00000000000004, "BERTScore": 1.0}, "simplification_version": 1, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000366", "source_text": "In a qualifying club there is technically no sale by retail of alcohol (except to guests) as the member owns part of the alcohol stock and the money passing across the bar is merely a mechanism to preserve equity between members where one may consume more than another.", "source_metrics": {"FRE": 22.76, "ARI": 24.4, "FKGL": 22.0, "Dale-Chall": 10.29, "char_count": 269, "alphanum_count": 219, "word_count": 51, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "In a qualifying club there is technically no sale by retail of alcohol (except to guests) as the member owns part of the alcohol and the money passing across the bar is mean members stay equal if one consumes more than another.", "target_metrics": {"FRE": 37.31, "ARI": 20.4, "FKGL": 18.5, "Dale-Chall": 9.1, "char_count": 227, "alphanum_count": 183, "word_count": 45, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.84, "word_compression_rate": 0.88, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 67.9465386973995, "BERTScore": 0.958696722984314}, "simplification_version": 2, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}
{"global_id": "simpa_lexical_000366", "source_text": "In a qualifying club there is technically no sale by retail of alcohol (except to guests) as the member owns part of the alcohol stock and the money passing across the bar is merely a mechanism to preserve equity between members where one may consume more than another.", "source_metrics": {"FRE": 22.76, "ARI": 24.4, "FKGL": 22.0, "Dale-Chall": 10.29, "char_count": 269, "alphanum_count": 219, "word_count": 51, "sentence_count": 1}, "metadata": {"dataset": "simpa_lexical", "experiment_split": "", "domain": "public_administration", "language": "en", "annotation": "human", "level": "sentence"}, "simplification_text": "In a qualifying club there is technically no sale by shops of alcohol (except to guests) as the member owns part of the alcohol stock and the money passing across the bar is merely a way to preserve equity between members where one may drink more than another.", "target_metrics": {"FRE": 31.22, "ARI": 23.5, "FKGL": 20.8, "Dale-Chall": 9.64, "char_count": 260, "alphanum_count": 210, "word_count": 51, "sentence_count": 1, "char_compression_rate": 0.97, "word_compression_rate": 1.0, "sentence_compression_rate": 1.0, "BLEU": 84.38586898904835, "BERTScore": 0.9888924360275269}, "simplification_version": 3, "grade_level": -1, "simplification_dimensions": {"linguistic": {"lexical": true, "syntactic": false}}}