id
int64
13
7.99k
paper
int64
1
509
title
stringlengths
1
566
date
date32
author
stringclasses
560 values
translator
int64
0
22
topic
int64
0
518
abstract
stringclasses
482 values
comment
stringclasses
257 values
rating
int64
0
5
language
int64
2
47
type
int64
0
15
article
stringlengths
175
49.3k
ok
int64
0
1
no_newsletter
int64
0
1
eingegeben
timestamp[ns]
newsletter
int64
0
99
free
int64
0
1
url
stringclasses
68 values
top_topic
int64
0
5
words
stringclasses
1 value
translatorcomment
stringclasses
1 value
datetranslation
stringclasses
1 value
scan
stringclasses
1 value
35
403
Afghan Special Narcotics Force Conducts Simultaneous Raids in Kunduz and Badakhshan Provinces
2005-10-02
Ministry of Interior
5
213
PRESS RELEASE
3
47
15
In a series of raids beginning early on Friday morning, the Afghan Special Narcotics Force (ASNF) launched raids against illegal narcotics laboratories, drugs storage sites and smuggling routes in both Kunduz and Badakhshan Provinces. These operations by the ASNF aimed to strike the drugs traffickers and the related...
1
1
2006-07-30T14:00:46
0
1
3
34
403
Afghan Special Narcotics Force Raid Drug Bazaar and Laboratories in Nimroz Province
2005-08-22
Ministry of Interior
5
213
PRESS RELEASE
3
47
15
This morning (Monday) the Afghan Special Narcotics Force (ASNF) conducted operations in Nimruz Province. These raids were targeted at drugs storage sites, and were designed to disrupt the main narcotics trafficking routes to Iran through Nimruz Province. The Commander of the Force said: “This demonstrates the cap...
1
1
2006-07-30T13:59:11
0
1
3
13
404
UNHCR voluntary repatriation of Afghans from Pakistan passes 2.5 million
2006-07-21
UNHCR Kabul
5
302
PRESS RELEASE
3
47
15
The number of Afghans repatriating from Pakistan has passed the 2.5 million mark as the UN Refugee Agency’s largest voluntary repatriation programme in the world continues to assist refugees to return to Afghanistan. The programme, initiated in 2002 from both Pakistan and Iran, reached the historic figure as the t...
1
1
2006-07-30T09:41:00
0
1
4
14
404
Guterres Hails Afghan Accession to Refugee Convention
2005-09-02
UNHCR Geneva
5
2
PRESS RELEASE
5
47
9
U.N. High Commissioner for Refugees António Guterres today welcomed Afghanistan\'s accession to the 1951 Convention on the Status of Refugees and its 1967 Protocol, saying the decision was especially significant for a country that for decades was the origin of one of the largest populations of refugees and asylum seek...
1
1
2006-07-30T09:52:32
0
1
1
15
404
Press Conference - Transcript
2006-01-26
Disarmament and Reintegration Commission
5
304
PRESS RELEASE
3
47
15
His Excellence Deputy Minister Nooristani, Vice Chairman of the Disarmament and Reintegration Commission (DR&C), opened the press conference by a short statement. He said the aim of today’s press conference is to listen to the statements of two personalities from the north east region. His Excellencies Said Ekramudin...
1
1
2006-07-30T09:56:02
0
1
4
16
404
Three Commanders Voluntarily Surrender Weapons in Gardez
2006-01-25
Disarmament and Reintegration Commission
5
304
PRESS RELEASE
3
47
15
On January 25th, Commander Mohammad Hakim Gul Khan, Commander Amir Mohammad Jan Khan and Commander Abdul Akbar surrendered around 10 tons of ammunition, including heavy caliber ammunition, as well as a mixture of light and heavy weapons to the DIAG* weapons collection team. The ammunition and the weapons were surrender...
1
1
2006-07-30T10:00:06
0
1
4
17
404
Weapons, including SAM-7, Voluntarily Surrendered By Commander Haji Mohammad Nabi Ahmadzai
2005-01-22
Disarmament and Reintegration Commission - Joint Secretariat
5
304
PRESS RELEASE
3
47
15
On January 22nd, Commander Haji Mohammad Nabi Ahmadzai from the district of Khoshi in the province of Logar handed over ammunition as well as light and heavy weapons to the DIAG* weapons collection teams. A Soviet anti-aircraft missile SAM-7 was among the weapons surrendered. The weapons are now under the surveilla...
1
1
2006-07-30T10:06:57
0
1
4
33
403
Afghan Special Narcotics Force Conducts Simultaneous Operations in Helmand and Nimroz Provinces
2005-08-24
Ministry of Interior
5
222
PRESS RELEASE
3
47
15
For the first time, the Afghan Special Narcotics Force (ASNF) has been carrying out operations simultaneously in two provinces of the country. Over the past three days, the Force has been active in southern Helmand Province and in Nimruz, the south-western province of Afghanistan, which borders Iran and Pakistan. ...
1
1
2006-07-30T13:43:45
0
1
3
18
404
Weapons Collection Ceremony to be held in Kapisa
2006-02-05
Disarmament and Reintegration Commission
5
304
PRESS RELEASE
2
47
15
On February 6th (Monday), at 11:00 am, a weapons collection ceremony will take place in Pul-e Sayad, the capital of Kapisa. Commanders from various districts of the province will surrender over 70 weapons as well as ammunition to the DIAG* weapons collection teams at the Police Compound’s weapons collection point. Th...
1
1
2006-07-30T10:09:43
0
1
4
20
404
General Dostum Supports Disbandment of Illegal Armed Groups
2006-02-21
Disarmament and Reintegration Commission
5
304
PRESS RELEASE
3
47
15
On Thursday February 23rd, a big ceremony organized by General Dostum to celebrate the birthday of the Uzbek poet Amir Ali Sher Nawai will take place as of 9 o’clock in the morning, in Sheberghan, Jawzjan province. General Dostum will deliver a speech and call his former Commanders to surrender their remaining weapon...
1
1
2006-07-30T10:21:59
0
1
4
21
404
General Mosseni Voluntarily Surrenders Weapons in Baghlan
2006-02-08
Disarmament and Reintegration Commission - Joint Secretariat
5
304
PRESS RELEASE
3
47
15
On February 8th, General Mustafa Mosseni, the Chief of Police of Logar and former Commander of the 20th Division, handed over 100 weapons, including missiles and heavy weapons, to be verified by the DIAG* weapons collection team. The ceremony took place in Pol-e Khumri, Baghlan province, in the presence of a high level...
1
1
2006-07-30T10:23:22
0
1
4
22
404
Hundreds of Mines to be Destroyed in Sheberghan
2006-07-30
Afghanistan’s New Beginnings Programme (ANBP)
5
216
PRESS RELEASE
3
47
15
On the occasion of the International Mine Awareness Day, the Afghanistan’s New Beginning Programme (ANBP) will organize a ceremony where hundred of anti-personnel landmines will be destroyed. The ceremony will take place in Sheberghan, Jawzjan province, on Tuesday 4 April 2006, at 10 o’clock in the morning. Last...
1
1
2006-07-30T10:25:23
0
1
3
29
404
Guards of Ammunition Depots in Panjshir to Receive Salaries
2006-02-11
Afghanistan’s New Beginnings Programme (ANBP)
5
1
PRESS RELEASE
3
47
15
On Sunday 12th February, the Afghanistan’s New Beginnings Programme (ANBP) and the Ministry of Defense (MoD) will proceed with the payment of the backpay salaries for the last 10 months of 112 guards watching over 9 ammunition depots in Panjshir. All the guards are former combatants of the 1st Division of Panjshir, w...
1
1
2006-07-30T11:17:24
0
1
1
25
404
Weapons Hand Over Ceremony in Jalalabad
2006-04-16
Disarmament and Reintegration Commission - Joint Secretariat
5
304
PRESS RELEASE
3
47
15
On April 18th, the Governor of Nangarhar, Gul Agha Sherzai, will organize a meeting of ex-Commanders, influential tribal and religious leaders as well as provincial and districts government officials in Jalalabad, Nangarhar province. At the end of the ceremony, ex-commanders from neighboring communities are expected...
1
1
2006-07-30T10:36:46
0
1
4
27
404
Mangal Tribe Elders Voluntarily Surrender 3 Tanks in Paktya
2006-05-10
Disarmament and Reintegration Commission - Joint Secretariat
5
304
PRESS RELEASE
3
47
15
On May 9th, 2006, the elders of the Mangal tribe in Paktya surrendered three T-54 tanks as well as other weapons to the DIAG* weapons collection team. The ceremony took place in Ghondai, Said Karam district. The tanks have been decommissioned and are to be removed to the heavy weapons cantonment site in Gardez. By v...
1
1
2006-07-30T10:40:22
0
1
4
28
404
Kapisa: More Commanders Should Voluntarily Surrender Weapons
2006-07-05
Disarmament and Reintegration Commission - Joint Secretariat
5
304
PRESS RELEASE
3
47
15
On July 5th, 45 former Jehadi Commanders of Kapisa surrendered 251 weapons, including 94 operational weapons, to the DIAG* weapons collection team. The ceremony, organized by Governor of Kapisa Abdulsatar Murad took place in Mahmud Raqi, the capital of Kapisa province. The weapons were immediately transferred to Pol-i-...
1
1
2006-07-30T10:44:01
0
1
4
30
404
DIAG Main Phase to be Launched in Herat and Farah
2006-05-18
Disarmament and Reintegration Commission - Joint Secretariat
5
304
PRESS RELEASE
3
47
15
On 20th and 21st May, 2006, the Joint Secretariat of the Disarmament and Reintegration Commission (D&RC) will officially launch the Main Phase of the Disbandment Illegal Armed Groups (DIAG) process in the provinces of Herat and Farah. A high level delegation will travel from Kabul and include the First Deputy Minis...
1
1
2006-07-30T11:20:31
0
1
4
31
406
Afghan President Interviewed on History, Politics, and Current Affairs
2005-08-12
Interviewed by Massoud Qiam and Nawab Momand
5
3
President Hamed Karzai has given an overview of historic events and his personal involvement in the country's politics prior to his election as leader. In the first interview given to the private Tolo TV, Karzai termed both the Bonn agreement and last year's presidential election as successful and described his curre...
5
47
2
[Presenter in Dari] Hello dear viewers of Tolo TV. You will now be seeing President Hamed Karzai's interview for the first time on Tolo TV. Various issues were discussed in this interview. The most important issues include the parliamentary election and the challenges related to this; events after the Bonn Conference, ...
1
1
2006-07-30T12:17:30
0
1
1
32
405
IFJ condemns the imprisonment of Afghan editor
2005-10-24
International Federation of Journalists
5
516
PRESS RELEASE
3
47
15
The International Federation of Journalists (IFJ) condemns the jailing of Afghan magazine editor Ali Muhaqiq Nasab after an investigation by the Afghan Media Commission found him not guilty. Nasab, who was arrested on October 1 following complaints that he intentionally published anti-Islamic articles, was sentenced to...
1
1
2006-07-30T12:25:18
0
1
5
36
403
Afghan Special Narcotics Force Disrupts Smuggling Routes Along Iranian and Pakistani Borders
2005-08-27
Ministry of Interior
5
213
PRESS RELEASE
3
47
15
In major operations over the past few days, the Afghan Special Narcotics Force (ASNF) has disrupted opium smuggling routes running towards the Iranian and Pakistani borders in the southwestern provinces of Nimruz and Helmand. The ASNF operations included raids on the Garmser narcotics bazaar in Helmand and on narcot...
1
1
2006-07-30T14:02:06
0
1
3
37
403
ASNF Renews Operations Against Drug Traffickers, Drug Labs in Helmand
2005-07-24
Ministry of the Interior
5
213
PRESS RELEASE
3
47
15
The Afghan Special Narcotics Force (ASNF) has renewed operations against narcotics traffickers in the southern Afghan province of Helmand. In the operations so far they have targeted the village of Keshenakhud and Sangin District, where they destroyed three narcotics production laboratories and over 600 kilograms of o...
1
1
2006-07-30T14:03:36
0
1
3
38
403
Afghan Special Narcotics Force Conducts Raids in Helmand Province
2005-09-28
Ministry of the Interior
5
213
PRESS RELEASE
3
47
15
In major operations over the past few days, the Afghan Special Narcotics Force (ASNF) has conducted a series of raids on the illegal drugs trade in Helmand Province. The ASNF operations included raids on the Kajaki bazaar and on narcotics storage sites in the Lashkar Gah area of Helmand. During the raids a number...
1
1
2006-07-30T14:04:51
0
1
3
39
403
Afghan Government Ministers Discuss Counter Narcotics Campaign with leaders from provinces of Balkh and Samangan
2005-08-07
Ministry of Counter-Narcotics
5
213
PRESS RELEASE
3
47
15
Key government ministers involved with the Government of Afghanistan’s Counter Narcotics campaign are today (Sunday) discussing the programme with the Governors and senior figures of the Provinces of Balkh and Samangan at a meeting in Kabul’s Intercontinental Hotel. Today’s seminar follows similar recent meetin...
1
1
2006-07-30T14:06:34
0
1
3
40
405
Afghan civil servants to receive leadership training
2006-03-26
UNDP Kabul
5
1
PRESS RELEASE
0
47
15
As part of the support to capacity building in public administration, UNDP’s Civil Service Leadership Development Project (CSLD) is to launch a major long-term training programme to equip the country’s top 550 civil servants with adequate skills in a bid to consolidate the implementation of the Afghanistan National...
1
1
2006-07-30T14:10:24
0
1
1
41
403
President Karzai Signs the Counter Narcotics Tribunal Decree
2005-07-25
Minstry of the Interior
5
213
PRESS RELEASE
0
47
15
The Counter Narcotics Tribunal Decree was proposed by HE Chief Justice Shinwari of the Supreme Court of Afghanistan. The Decree establishes special tribunals to try cases related to narcotics. It supports Article 7 of the Constitution, which bans the cultivation, production and trafficking of narcotics. The Decree came...
1
1
2006-07-30T14:11:37
0
1
3
42
403
British Team Starts Training a Further 400 Afghan Counter-Narcotics Police Officers to Combat Drugs Trafficking
2005-07-27
Minstry of Counter-Narcotics
5
213
PRESS RELEASE
3
47
15
The British Ambassador to Afghanistan, Dr Rosalind Marsden, is today (Wednesday) handing over five vehicles from the UK Government to the Counter Narcotics Police of Afghanistan (CNPA) at a ceremony at the CNPA headquarters at Karte Seh in south-west Kabul. It is part of a British programme being launched to equip an...
1
1
2006-07-30T14:13:23
0
1
3
43
403
Afghan Religious Leaders Hold Symposium on Reducing Drug Addiction in Afghanistan
2005-07-26
Ministry of Counter-Narcotics
5
213
PRESS RELEASE
3
47
15
Five hundred Afghan religious leaders are meeting today (Tuesday) and tomorrow at a symposium in Kabul to discuss how to reduce drug addiction in Afghanistan. The symposium is being organized by the Afghan Ministry of Hajj and Awqaf (Religious Affairs), the Ministry of Counter Narcotics and a regional inter-governmen...
1
1
2006-07-30T14:14:39
0
1
3
44
407
World Bank holds workshop aimed at strengthening and improving Afghanistan's financial management system
2006-07-10
World Bank Kabul
5
1
PRESS RELEASE
3
47
15
To help strengthen and improve Afghanistan’s financial management performance, the World Bank organizes a one day workshop. More than 120 participants from government institutions and its project implementing agencies are expected to attend the workshop. It is expected that at the end of the workshop participants wil...
1
1
2006-07-30T14:30:42
0
1
1
45
403
Afghan Counter Narcotics Forces conduct first ever drugs raid in Zaranj
2006-04-05
Ministry of the Interior
5
213
PRESS RELEASE
3
47
15
Today, the Ministry of the Interior's counter narcotics forces conducted their first ever drugs raid into Zaranj, capital of Nimruz Province, on the border with Iran. With the successful operation by other Afghan law enforcement forces in Bahramchah, southern Helmand, on Monday, this latest action shows that big drugs ...
1
1
2006-07-30T17:00:07
0
1
3
46
403
Statement by Hamid Karzai at the Conference of Heads of States of the Shanghai Cooperation Organization (SCO)
2006-06-15
Ministry of Information
5
9
PRESS RELEASE
3
47
15
Your Excellency Mr. Chairman, Excellencies Heads of states, Ladies and Gentlemen! I am honored to have been invited to this session of Shanghai Cooperation Organization and am very pleased to be in this beautiful and historical city of Shanghai. Allow me to thank the organizers of the conference and the peo...
1
1
2006-07-30T17:12:42
0
1
1
47
403
Afghanistan-India Joint Statement
2006-04-10
Governments of India and Afghanistan
5
7
PRESS RELEASE
0
47
15
1. At the invitation of His Excellency Dr. Manmohan Singh, Prime Minister of the Republic of India, His Excellency Hamid Karzai, President of the Islamic Republic of Afghanistan is currently paying a State visit to India (April 9-13, 2006). 2. During the visit, the two leaders held talks on a wide-range of bilateral...
1
1
2006-07-30T17:31:51
0
1
1
48
403
ASNF Targets Drug Bazaar and Drug Labs in Helmand
2006-04-04
Ministry of the Interior
5
213
PRESS RELEASE
0
47
15
Afghan Special Narcotic Force (ASNF) conducted an operation against drug bazaar and drug labs at Bahramcha town of Helmand province on April 3 2006. The operation finished successfully on the same day. During the operation, ASNF set on fire 100kg of opium and 5kg of heroine. They also arrested one drug trafficker. T...
1
1
2006-07-30T17:37:21
0
1
3
49
403
Local Police Killed Drug Criminals
null
Ministry of the Interior
5
213
PRESS RELEASE
0
47
15
Helmand Local Police have killed four drug criminals as the criminal ambushed Nawzad Eradication forces in Korghi, Nawzad District of Helmand province, yesterday. The enemies ambushed the local eradication forces while the local police were on their way to (eradicating poppy fields) Nawzad District of Helmand provi...
1
1
2006-07-30T17:40:51
0
1
3
50
403
MOI Congratulates The Afghan National Police in Kandahar
2006-03-28
Ministry of the Interior
5
1
PRESS RELEASE
0
47
15
This morning two suicide bombers who attempted to blow themselves up among the noble citizens of the Kandahar Province have failed due to the their hard work and that they put themselves in danger of the Afghan National Police in Kandahar, a southern province of Afghanistan. The initial investigation shows that two...
1
1
2006-07-30T17:42:46
0
1
1
51
403
Drug Raids Across Nimroz and Helmand show new strength of Afghan Counter Narcotics Forces
2006-07-30
Ministry of the Interior
5
213
PRESS RELEASE
3
47
15
It can now be revealed that yesterday, as the Ministry of the Interior’s counter narcotics forces pounced on drugs traffickers in Zaranj, capital of Nimruz Province, law enforcement forces were also searching a drugs den on the Helmand-Nimruz border. In this operation, Counter Narcotics Police of Afghanistan (CNP-...
1
1
2006-07-30T17:47:15
0
1
3
52
403
10 Enemies of Peace and Stability have been Killed in Paktika & Zabul Provinces
2006-06-21
Ministry of the Interior
5
223
PRESS RELEASE
3
47
15
More than 60 enemies of peace and reconciliation in Afghanistan riding two vehicles and 25 motorbikes, attacked the Khoshamand District of Paktika Province on the night of June 19th. Police were able to push back this brutal attack. Six enemies were killed and 15 others were injured and police seized two RPG rocket la...
1
1
2006-07-30T17:49:47
0
1
3
53
403
Government Press Restrictions Document
2006-06-20
"Islamic Republic of Afghanistan"
5
516
The 24-point list below was delivered to editors of newspapers and television stations in Kabul in a document that bears only the name the "Islamic Republic of Afghanistan" and carries no signature or official stamp. It is widely agreed to have been issued by the intelligence service, following an agency bri...
0
47
15
The public media as bridge between people and government has a significant role. Although the rule of press justifies and directs of their activities, in the current circumstances, it is important that the media must ban or restrict broadcasting those materials which deteriorate the morale of the public, cause ...
1
1
2006-07-30T17:52:43
0
1
5
54
403
President Hamid Karzai’s Remarks with Secretary Condoleezza Rice After Their Meeting
2006-06-28
Ministry of the Interior
5
7
PRESS RELEASE
3
47
15
PRESIDENT KARZAI: Media members, ladies and gentlemen, I am honored (inaudible) Afghanistan welcomes Her Excellency. SECRETARY RICE: Thank you very much, Mr. President. And first let me, on behalf of the American people, on behalf of President Bush, thank you for your friendship, thank you for your commitment, thank...
1
1
2006-07-30T17:54:20
0
1
1
55
405
The Asia Foundation Announces Agreement with United Nations
2006-07-30
The Asia Foundation (San Fransisco/Kabul
5
7
United Nations Development Programme Awards The Asia Foundation $10.6 million to Strengthen the Office of the President
0
47
15
The Asia Foundation, the premier non-profit organization devoted to Asia's development since 1954, announced today an agreement of $10.6 million awarded by the United Nations Development Programme (UNDP) to support the development of central executive institutions involving the Office of the President in Afghanistan. ...
1
1
2006-07-30T17:57:29
0
1
1
56
403
Afghan Ministers to Discuss Counter Narcotics Campaign with leaders of Helmand Province
2006-10-19
Ministry of Counter Narcotics
5
213
PRESS RELEASE
3
47
15
Key ministers involved with the Government of Afghanistan’s Counter Narcotics Campaign are due to arrive tomorrow (Thursday, 20th October) in Lashkargah, capital of southern Helmand Province, to discuss the campaign with the Province’s Governor and senior provincial officials. The ministerial delegation to Hel...
1
1
2006-07-30T18:04:16
0
1
3
57
403
JEMB Condemns Attack on Staff Member
2005-08-18
JEMB Kabul
5
223
PRESS RELEASE
0
47
15
Last night a Joint Electoral Management Body (JEMB) staff member, Mr Gul Ahmad Nazari,, was attacked in his home in Herat. During the attack Mr Nazari received serious injuries and is currently receiving medical attention. “While the motive behind this deplorable attack does not appear to be related to the vital w...
1
1
2006-07-30T18:07:41
0
1
3
66
311
Parliament disciplines the government
2006-08-02
Fathullahzada
19
3
Translated by Hamid Stanikzai
3
7
3
Yunis Qanuni, the president of the parliament, closed the parliament in order to punish the government. Qanoni said in an interview to a number of reporters that the parliament was to discuss the statements of three of the new ministers and within 48 hours the biographies of the new ministers would be distributed to th...
1
1
2006-08-03T14:07:52
0
0
1
67
311
The women of Bamyan need to learn about economic sustainability
2006-08-02
19
403
By inaugurating a training project for the Bamyan women development centre, the women of the province will learn necessary skills in the field of economy.
Translated by: Hamid Stanikzai
2
7
3
In the inauguration ceremonies for a project that took place in the women affairs department of Bamyan province yesterday, Dr. Sakhi, director of Afghanistan’s child and mother-care institute, told a Rah-e Nejaat reporter that, “today we are witnessing the beginning of a four-part project that will take a year to b...
1
1
2006-08-03T15:31:33
0
0
5
61
2
Who is responsible for the Taliban killing our compatriots in ruthless homicide?
2006-07-19
Ghulam Mohammad Mohammadi
21
204
translated by Hashmatullah
0
7
0
In the last months of Taliban sovereignty, in some regions of our country the colonial and continual efforts were briefed to verify that the Taliban were divided into two groups – one moderate and one more conservative. Like that our people and the international community remarked that. All endeavours, goals and fa...
0
0
2006-08-02T13:49:00
0
0
3
62
2
Stability and security pave the way for reconstruction and development
2006-07-19
21
223
translated bY Hashmatullah
4
7
8
We have always emphasized – in truth – that war and insecurity in our country has foreign aspects and that as long as this isn’t dealt with, our problems will continue. The consequence of these interferences, especially those of ISI, is that a quarter of a decade of imposed war has badly damaged the material ...
1
1
2006-08-02T13:52:58
0
0
3
63
2
Do we really have a weak administration?
2006-07-19
21
1
translated by Hashmatullah
4
7
8
Recently, the main theme of most reliable internal and foreign press articles has been the weakness of the Afghan administration and the anarchy and insecurity in Afghanistan. They thought that one of the surest reasons for these problems was the incapability of the Afghan government. They said that the people are tir...
1
1
2006-08-02T13:55:39
0
0
1
64
2
Karzai to form religious police in Afghanistan
2006-07-19
Mirwais Alham
21
1
translated by Hashmatullah
3
7
3
President Karzai accepted the offer of clerics to rebuild the religious police in Afghanistan. Afghan officials stated that, “Karzai accepted the offer of reforming the religious police after an offer was made by the Ulema’a council.” This is based on reports of ministry officials. Fazul Hadi Shinwari, head of...
1
1
2006-12-05T00:35:49
0
0
1
65
232
An Afghan Railway
2006-07-31
Hamid Reza
5
106
translated by Atif
4
7
3
On Saturday, April 7th, Ahmad Zia, the vice-President of Afghanistan and Ali Sayyed, the vice-President of Iran, announced the beginning of work on a 191km railway project in Herat. The official announcement from Iran was that, "it is the first time that Afghanistan will build a railway. The railway will connect ...
1
1
2006-08-02T15:04:14
0
0
2
68
311
"We will try to solve the problems of prisoners and prisons"
2006-08-02
19
1
Translated by: Hamid Stanikzai
2
7
3
Sarwar Danish, Minister of Justice, said today in the hall of the Setara hotel: “We will endeavor to solve the problems of prisoners and prisons”. Sarwar Danish, who was speaking in the second congressional session about Afghanistan’s prisons, added that: “prisoners have problems in our country’s prisons a...
1
1
2006-08-03T15:37:03
0
0
1
69
192
Bad effects of war cause mental disorders
2006-07-15
Azim Resalat
19
201
Translate by: Hamid Stanikzai
5
7
1
The residents of Wardak province face medical problems. They say that when any member of their family is ill they cannot take them to a hospital in a short space of time. The reasons for this are that hospitals are located in remote areas, and the road leading to these hospitals is in poor condition. Fazel Rahma...
1
1
2006-08-06T10:37:58
0
0
3
70
192
Bad effects of war caused mental disorder
null
Azim Resalat
19
0
Translated by: Hamid Stanikzai
0
7
0
The signs show that most of Afghans suffering mental diseases are due to war effects, but developments and changes have eased the treatment of such diseases in spite of the fact that there has been continuing lack of profesional facilities and medical equipments, but there have been improvement regarding mental disease...
0
0
2006-08-06T10:42:40
0
0
0
71
61
The Good and the Bad
2006-07-01
Gul Padshsah Olfat
19
501
Translated by: H. Stanikzai
5
30
7
God alone knew for sure whether he was a robber or a murderer or whether he had committed some shameless deed, whatever that could be. The people had tied his arms strongly and he was brought to the governor. They claimed he was a very bad person, that he had always antagonized them and that he should be taken to pri...
1
1
2006-08-06T11:58:19
0
0
5
72
311
Intra-family violation is the largest and most complicated problem for women
2006-07-01
19
403
Translated by: H. Stanikzai
4
7
3
The parliamentary committee for Global Rights was in its fourteenth session when the members of parliament were presented with the topic of rape within families as the largest and most complicated problem for women. The parliamentary committee for Global Rights - in a session entitled “the voice of the female vic...
1
1
2006-08-06T13:28:32
0
0
5
73
311
The Cultural Masterplan
2006-08-05
19
501
Translated by: Hamid Stanikza
3
7
3
While speaking in a two day seminar about the importance of historical monuments and their preservation, Dr. Habiba Sarabi, governor of Bamyan, referred to historical monuments as “the memories of our ancestors”, adding that, “the objective of creating a cultural masterplan is to make the people familiar with the...
1
1
2006-08-06T14:40:54
0
0
5
74
52
Haqqani declares Jihad against foreigners
2006-08-02
1
223
translated by Atif 02/08
5
7
3
Former Jihadi Commander Maulawi Jalaluddin Haqqani announced Jihad against foreign troops in Afghanistan after a long period of silence. Mawlawi Haqqani is a resident of Paktya. He was the Minister of Justice in Mujahideen regime and also the border minister. After the September 11th attacks in America precipitated...
1
1
2006-08-06T14:41:20
0
0
3
75
311
The Crisis in Lebanon has no bearing on Afghanistan
2006-08-07
5
303
3
7
3
Tom Koenigs, the United Nations special envoy to Afghanistan, said, “Afghans are concerned that the crisis in Lebanon will take the attention of the international community away from Afghanistan, but I must stress that it won’t affect the international community’s cooperation in Afghanistan”. The Rah-e Nejat...
1
1
2006-08-09T13:51:27
0
0
4
76
264
We must save education from the attacks of our enemies
2006-08-08
Delsooz
19
406
Translated by: Hamid Stanikzai
5
7
8
During the last two years the enemies of education have attacked the education centres and school many times. As we have seen in the last month, tens of schools were burned or the gates of the schools were locked and thousands of students, particularly females, were deprived of their education. In certain cities it ha...
1
1
2006-08-10T15:38:17
0
0
5
77
258
Here by, to attract to attention of the of the Information and Cultural department, the result of the Bamyan travel
null
H. Niazai
19
0
Translated by: H. Stanikzai
0
7
0
When you travel to Bamyan, contrarily the surrounding is still and its people are hard working seeing the historical fortresses and castles such as: Fandaqistan, Zohakshahr and the emptied caves from statuses of Shamama and Salsaal, and the numbered geometrical and painted caves beside the 36 and 52 meters high statuse...
0
0
2006-08-13T13:53:09
0
0
0
78
373
The pakistan abroad fluide policy against Afghanistan
2006-08-13
-
22
0
Translatd by Abdul Hassib
0
7
0
After the achievement of independence and fully freedom of Afghanistan under the leadership of Shah Amanullah Khan in 1919 from the England colony which formally declared after the taking of a treaty in a conference in Rahul Pendy in 18 August OF 1919 and the big Britain legalized the independence of Afghanistan ,consi...
0
0
2006-08-13T13:55:43
0
0
0
79
400
NGOs should be accountable
2006-07-01
19
303
Translatedy by: H. Stanikzai
2
7
3
Last Wednesday, AINA held a workshop relating to NGO work and many high-ranking government officials, elders and well-known personalities were gathered for it. The workshop touched on the previous activities of NGOs, and it was requested that in cases where the reconstruction process had been slow, and where there h...
1
1
2006-08-13T13:58:37
0
0
4
80
105
Where are we going?
2006-07-01
21
1
translated by Hamid Safi
5
7
4
There are still no solutions for the basics of people’s lives such as work, income, water, electricity, a place to live and security, and there is even no chance for peace of mind, a picnic, study, thinking and progress in other fields of the lives of adults and different sections of society. Even in the capital sec...
1
1
2006-08-13T13:59:54
0
0
1
81
264
Today’s children make the future
2006-08-08
-
19
0
Translator. H. Stanikzai
0
7
0
The youth and puberty If the desire is provoked in youth it will bring very bad causes afterward. The most effective way to control and halter sex is to strengthen and nourish religious morality and afterwards to prevent sexuality and sexually stimulating things such as commonplace films, pictures and to keep away fro...
0
0
2006-08-13T14:03:02
0
0
0
82
311
The Libnan situation has no effect on Afghanistan
2006-08-07
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
Tom Goengs the special envoy of united nation advisors in charge in Afghanistan said,”Afghans are concern about this that the Libnan crisis will affect the heed /attention of international community to Afghanistan but we emphasize that the Libnan crisis will never effect to the international community cooperation to ...
0
0
2006-08-13T14:04:12
0
0
0
83
258
Youth and puberty
2006-08-01
19
501
Translated by: H. Stanikzai
4
7
11
If sexual desire is provoked during youth it will bring only bad results. The most effective way to control this desire is to strengthen and nourish religious morality and afterwards to prevent sexuality and sexually stimulating things such as commonplace films and pictures and furthermore to stay away from immoral fr...
1
1
2006-08-13T14:05:51
0
0
5
84
200
Miss Frozan Danish
2006-08-06
21
3
translated by Hamid Safi
3
7
2
Q- You are the first female journalist after the Taliban regime in Baghlan province. Could you shed some light on your background? A- Well, to tell you the truth I am the first announcer to appear on television since the Taliban regime. This was not easy for me at first because it was not acceptable for many extremi...
1
1
2006-08-13T14:06:33
0
0
1
85
142
Pashtu and Dari become computer-friendly
2006-08-13
19
106
Translated by: Hamid. Stanikzai
2
30
3
Bakhtar: The two national languages Pashtu and Dari have become compatible for computers and will now allow those who don’t know English to use computer programmes. The Afghan Computer Sciences Association held a seminar in the Intercontinental Hotel to recognize these new computer languages. The seminar was held ...
1
1
2006-08-13T14:09:03
0
0
2
86
311
Hashim Zay excluded from Supreme Court
2006-08-07
22
3
Translated by Abdul Hassib
2
7
3
The Wolesi Jirga took the decision yesterday to exclude Hashim Zai from membership of the lower house. Based on the report of parliamentary correspondent Rah-e Nejat, in this session the representatives of the lower house decided that from now on votes of abstention should be counted as present votes and according t...
1
1
2006-08-13T14:09:12
0
0
1
87
230
300 female police officers begin work around the country
2006-07-01
21
403
translated by Hamid Safi
2
7
3
UNDP Kabul announced that very soon 300 female police officers would start work in the provinces of Kabul, Herat, Kandahar, Balkh and Kunduz. After four and a half years of Hamid Karzia’s rule, women have begun to play a greater part in the social and political life of the country, whereas in the past few women ...
1
1
2006-08-13T14:10:07
0
0
5
88
373
25 insurgents killed in Helmand
2006-08-13
21
223
translated by Abdul Hassib
2
7
3
The US-led coalition forces in Afghanistan issued a statement claiming the killing of 25 Taliban fighters. These insurgents were killed in the stricken province of Helmand in southern Afghanistan. Coalition force said that, “our solders were attacked by rockets, mortars and light arms by 13 insurgents in Gereshq d...
1
1
2006-08-13T14:13:34
0
0
3
89
105
Passport forgers arrested
2006-07-01
21
205
translated by Abdul Hassib
2
7
3
Two passport forgers have been seized by national security officers in Herat province. […] The Rah-e Nejat correspondent added that the two people who had been seized by national security officers had the ability to fabricate the ink and seal of the security headquarters. He confirmed that during the raid nine forg...
1
1
2006-08-13T14:15:47
0
0
3
90
311
Government electricity reaches Bamyan
2006-08-07
22
108
Traslated by Abdul Hassib
2
7
3
An electricity generator for the government has been opened by Habiba Sorabi, governor of Bamyan province, which has 400kw capability and can provide electricity to all the government offices and shops of the city. Dr. Zadran of the department of power said, “In this building project about six pylons and 6 kilomet...
1
1
2006-08-13T14:15:52
0
0
2
91
392
Why do we wait for others to help?
2006-07-01
21
1
translated by Abdul Hassib
5
7
8
The heavy rain and floods that occurred in Paktya and Ghazni provinces caused the death of many people […]. These kinds of disasters can happen in any country and are common place in many, but we are still upset when they happen. Firstly, after almost three decades of war, our country is having great financial ...
1
1
2006-08-13T14:18:14
0
0
1
92
311
Rocket attack on Bagram prevented
2006-07-15
21
223
translated by Hamid Safi
1
7
3
The chief of Kapisa province told Bakhtar News that an attempt to set off a bomb controlled by a wrist watch has been thwarted. This took place in the Aroki area of that province. No one has yet been arrested.
1
1
2006-08-13T14:20:14
0
0
3
93
311
A ROCKET WHICH WAS GOING TO LAUNCH ON BAGRAME FIVE BASED CAPTURED FRUSTRATED
null
-
21
0
translated by Hamid Safi
0
7
0
The chief of Da Ba Ba Ali Kapisa province said to Bakhtar News. One rocket which was set out controlled by a rest watch in the Arokey are of that province was captured and frustrated. It is necessary to say no one is arrested for this activity yet.
0
0
2006-08-13T14:23:22
0
0
0
94
409
Abdul Salam Azimi chief of Afghanistan supreme court .
2006-08-06
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
The envoys mandate of Afghanistan appointed the disposal of Abdul Salam Azimi for the presidency of Supreme Court. Mr. Azimi by achieving of the vote is the first chief of Supreme Court after 15 years in the Afghanistan and has high education in justice field. The envoys mandate started to decide on the six other mem...
0
0
2006-08-13T14:26:26
0
0
0
95
225
Oil and Gas mines to increase in Afghanistan
2006-07-01
21
108
translated by Hamid Safi
4
7
3
Based on new research, the proven oil is 18 times higher and proven gas 3 times higher than when the last announcement was made. Based on Afghan-American research for the month of March natural gas is up from 3.6 to 36.5 billion, oil mines are up to 3.6 billion, in the natural and liquid gas mines from 128 up to 1325 ...
1
1
2006-08-13T14:26:42
0
0
2
96
311
200 greenhouses to be built
2006-07-01
21
104
translated by Hamid Safi
2
7
3
The Ministries of Agriculture and Counter-Narcotics are working together to build 200 hundred greenhouses. Yesterday the two ministries signed a protocol that committed $1.4m to the project. Based on this protocol 200 green houses will be built in Nangarhar, Balkh, Ghor and Uruzgan provinces and will be made availa...
1
1
2006-08-13T14:29:34
0
0
2
97
142
Some parliament members left session yesterday
2006-08-13
-
19
0
Translated by: H. Stanikzai
0
32
0
Bakhtar, in yesterday session of the parliament, the president of the parliament termed the activities and sessions of the previous week as to be effective, and as an objection on constitutional decree on prisons and confinements the session members left the parliament. The members who left the parliament are mostly fr...
0
0
2006-08-13T14:31:02
0
0
0
98
225
A MEETING BETWEEN KARIM KHALILI AND THE ELDERS AND LAWYERS OF DAYKUNDI
null
-
21
0
translated by Hamid Safi
0
7
0
In the afternoon 5th of July some of lawyers and elder of Daykundi met Khalili. To the correspondence of presidency press, first some parliament members and elders explained their difficulties and lighted on the situation which happening in there. They want security, administration, cropes lines and new patterns to imp...
0
0
2006-08-13T14:32:24
0
0
0
99
342
Sabrina Sagib
2006-08-01
21
403
translated by Abdul Hassib
3
7
2
The 25 year-old Sabrina Sagib is the youngest female Member of Parliament. She was born in Kabul, after which she went to Iran with her family to finish her studies in the English language. She returned to Afghanistan one and a half years ago and at the beginning of the parliamentary elections she put herself forward...
1
1
2006-08-13T14:35:22
0
0
5
100
205
HISTORIC, CULTURE AND LITERATURE OF MAZAR-E-SHAIF
null
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Mazar-e-Sharif located in a capital of Balkh province and it has 1253 km square measurement and divided by the following districts. Nahi Shah, Kuldar, Shortepa, Dawlat Abad, Chahar Balak, Chamtal, Sholgara, Kishinda, Chahar Kint and Dihdad. Balkh province is same-border in the north with Amo river. From Amwali rive...
0
0
2006-08-13T14:38:03
0
0
0
101
205
LOGHMAN PROVINCE
null
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
30
0
Laghman province locates in a north of Nangarhar province that in a culture and natural creation is the same with Nangarhar province. Loghman province in a farmer time named by Lamghan, Lamqon and some sometime named by Lampayata. Years ago Loghman province was the part of Kabul province after became the part of Nang...
0
0
2006-08-13T14:40:25
0
0
0
102
313
KHAKESTAR WA KHAK, A FILM AGAINST WAR
null
-
21
0
translated by Abdul Hassib
0
7
0
Abqul a district which is in Pul-e-Khomry which expose to bombing of Russian mission of that time which aggressed to our country. Baba Dastager and his grand child are the ones who revived from this bombing. Baba Dastager want to go to the coal-mine Kar Kar, and tell the report of his bride to kill to his son. This o...
0
0
2006-08-13T14:42:50
0
0
0
103
315
LIBNAN MEDIAS AND STATE
null
-
21
0
translated by Abdul Hassib
0
7
0
Libnan is a country which it fiet wrapped with its neighbor Philistine and since many decals up now in the time pitches experienced the war. The last field of war which started since two weeks ago and prolony up now. Nawar-e-Ghaza Philistine and south of Libnan’s among two locations which has the command of prior...
0
0
2006-08-13T14:45:38
0
0
0
104
2
Musharaf: To step on top of sward .
2006-08-08
-
22
0
Translated by Hamed Safi
0
7
0
The areas which Pashtoons live in Pakistan is going back ward and changing to terrorist Taliban. And this issue puts Musharaf to an un pleasant ness situation. On one hand USA asks him to increase the pressure and on the other hand Musharaf has problems in the interior policies. In these days Pakistan government is u...
0
0
2006-08-13T14:46:13
0
0
0
105
2
END KOHESTAN MISSION IN AFGHANISTAN
null
-
21
0
translated by Hamid Safi
0
7
0
The coalition forces under the leadership of America officially announced the end of Kohistan mission. The coalition authorities against terrorists in Afghanistan said that the six week mission by the name of Kohistan helped to carry out the coalition mission to NATO with out lots of problems. The transferring ceremony...
0
0
2006-08-13T14:48:52
0
0
0
106
192
LETS WORK TOGETHER IN ELIMINATION OF HARSHNESS
null
-
21
0
translated by Abdul Hassib
0
7
0
Cultural harshness: The human society during the era were the waitness of contradictions in social, cultural spheices enemy from the differently of diverse surface of round in the economical educational and sexual connections. And recorded the pet and murkey speaks to their pages. In the era still we could not be abl...
0
0
2006-08-13T14:52:05
0
0
0
107
331
Supporters .
2006-06-30
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
The children and the new generation of today and future makers of country need for a good instruction and fostering because the child hood period is the basic term clergies and physic growth and instruction and fostering of human. But unfortunately that in our country because of the un paved situation of economy majo...
0
0
2006-08-13T14:56:00
0
0
0
108
24
When I Weft Carpet I Feel I Am In A Jail
null
When I Weft Carpet I Feel I Am In A Jail
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Wasima is a very simply girl. She that is not more than 20 she has seen a lot of briefs and torture. She wefts carpet with her ornament fingers. She is fed up of wafting a lot of carpets. When I weft carpet I feel I am in a prisoner. She immigrated to Pakistan in childhood. Due to the bad condition of his father she ob...
0
0
2006-08-13T14:58:31
0
0
0
109
292
TWO DEVOTED PILOT MARTYRED
null
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Kabul 12,July last week the deaths of two pilot, their airplane through out in Khost province they buried today. 4 July, Russian helicopter pilots by the name of Abdul Wasi and Mohammad Farid two expert pilots of Afghanistan through out their helicopter in mountainous area of Khost province including 16 squadron peo...
0
0
2006-08-13T15:01:15
0
0
0
110
385
The ways of straggling against economy poverty in Afghanistan .
null
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
7
0
Poverty is a familiar concept in the sea of economy in the world, and the human was in strife since their creation and consistently tried to defeat it. In the world there are many countries which poverty persist the throat of their people. Generally we can divide the causes of world poverty into three bunches. 1. The ...
0
0
2006-08-13T15:02:30
0
0
0
111
284
NATHO OPPORTUNITIES AND CHALLENGES
null
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
American senior authorities submission of commandeering in south provinces of Afghanistan turned a positive step to general Dowid Regard, says, 36 countries participated in the operation against terrorists. NATHO is in Afghanistan from past two years. Their task is security in Afghanistan. NATHO is getting ready in th...
0
0
2006-08-13T15:04:47
0
0
0
112
284
End Of A Prospection
null
-
21
0
translated by Abdul Hassib
0
7
0
After a long prospection which caused more concerns for our compntriats it conclusion had been declared with the identifying of five members of cabinet. And this empty point of cabinet is getting full. It was resolved that these five members must be identified many times ago by president to parliament but based on comp...
0
0
2006-08-13T15:07:26
0
0
0
113
262
Bribe and administrative corruption .
2006-08-06
-
22
0
translated by Abdul Hassib
0
7
0
One of the biggest disaster which create problem from ancestor times and is going on severely today is the theme of bribery which is one of the biggest deterrent of social justice and caused that the codes which are regularly for the benefit of weak generation is use for the power full generation which code must to li...
0
0
2006-08-13T15:09:31
0
0
0
114
142
How to save people from poverty ways remarked
2006-08-13
-
19
0
Translated by: H. Stanikzai
0
30
0
Bakhtar: the authorities of the ministry of Rural Development say that, within putting into practice the three year strategic plan one million people will be saved from poverty throughout the country therefore this ministry held a workshop regarding the complete of the coming three year strategic plan in Insaaf hotel. ...
0
0
2006-08-13T15:09:38
0
0
0
115
142
HIGH RANK TALIBAN JOINED WITH GOVERNMENT
null
-
21
0
translated by abdul Hassib
0
7
0
A high mark worker do disrupted Taliban region had joined to peace conslodate process last day Haj Neaza Mohammad which was financial thief of finance ministry driving the Taliban region had back fracked the north newsandjoned to peace sonsladate process o government. The peace consoladed commission of south responsibl...
0
0
2006-08-13T15:11:04
0
0
0
116
200
THE BODY BUILDING CENTER FOR WOMEN PAVED A WAY IN KABUL CITY
null
-
21
0
translated by Hamid Safi
0
7
0
Have body with deeply breathing were training. This cluve having thirteen different sport machines wich most of them are for running, stomach and tights. After Taliban regime the women in Afghanistan started practice from the middle of 2003 up to now 62 sport clubs and 4 kinds of sportsinangurated in Afghanistan. That ...
0
0
2006-08-13T15:13:42
0
0
0
117
284
WHAT TO CALL FOR SOCIALLY AND CULTURALLY JUSTICE
null
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
It is very important to know about democracy in a society and also this is an important issue, people should ready for the discipline of democracy. Democracy increasing in the afghan society from one side the democratic culture other side the politic culture want changes from. There is not culture without in Switzer...
0
0
2006-08-13T15:16:33
0
0
0
118
262
People protest on the clinic which newly changed to hospital in Zurmat district of Paktya.
2006-08-06
-
22
0
Translated by Abdul Hassib
0
30
0
In the Zarmat building which was clinic which had been changed to hospital before war and during the war it changed back to clinic, and by the endeavoring of Paktya officials and local ethnic commanders which met with the minister of public health Said Mohammad Fatamy, this clinic changed to hospital from him, the chie...
0
0
2006-08-13T15:21:06
0
0
0
119
373
PEOPLE’S OPINION ABOUT GOVERNMENT AND PRESIDENT
null
-
21
0
translated by Atif Mohmandzai
0
7
0
Teacher Mohammad Sabir (Neromand) one of the teachers says about, government’s requirement to survey have take in two hermitage. One is interior hermitage and other foreign hermitage, interior requirements of government define such as unemployment that in reality pressure the people after the breakage of terrorism in...
0
0
2006-08-13T15:21:09
0
0
0