OpenLab-NLP commited on
Commit
dc157c9
Β·
verified Β·
1 Parent(s): 56798d5

Update Huiucl4.json

Browse files
Files changed (1) hide show
  1. Huiucl4.json +55 -60
Huiucl4.json CHANGED
@@ -1,29 +1,26 @@
1
  {
2
  "문법": {
3
- "κ·œμΉ™": {
4
- "1": "'뢀사' 와 '동사(λ˜λŠ” μ„œμˆ μ–΄ μ—­ν• μ˜ ν˜•μš©μ‚¬)'의 μ‹œμ œλŠ” ν†΅μΌν•œλ‹€. 단, λͺ…μ‚¬μ—κ²Œ μƒνƒœλ₯Ό μˆ˜μ‹ν•˜λŠ” ν˜•μš©μ‚¬λŠ” μ‹œμ œλ₯Ό 'a'둜 κ³ μ •ν•œλ‹€."
5
- },
6
  "μ–΄μˆœ": {
7
  "일반문 | [μ£Όμ–΄ μˆ˜μ‹] [μ£Όμ–΄] [뢀사어] [ν–‰μœ„ λͺ…사] [λͺ©μ μ–΄ μˆ˜μ‹] [λͺ©μ μ–΄] [기타 뢀사ꡬ]": {
8
- "en arala cacan atinin.": "λ‚˜λŠ” 보살핀닀 κ·€μ—¬μš΄ 돼지λ₯Ό",
9
- "elt sa menim ain.": "μ‚¬λžŒμ€ 이닀 μƒκ°ν•˜λŠ” 동물",
10
- "en okono el seu mi.": "λ‚˜λŠ” 그것을 쀄 것이닀 λ„ˆμ—κ²Œ",
11
- "en ocoho 13 kilite.": "λ‚˜λŠ” 놀 것이닀 13μ‹œμ—"
12
  },
13
  "볡합문 | [μ£Όμ–΄ μˆ˜μ‹] [μ£Όμ–΄] [뢀사어] [ν–‰μœ„ λͺ…사] [λ°°κ²½ 정보] nu [ν•˜μœ„ λ¬Έμž₯]": {
14
- "en evere haliospoxlit nu tanav elt akana seu el": "λ‚˜λŠ” λ³΄μ•˜λ‹€ μ„Έμƒμ˜ μ™Όμͺ½μ—μ„œ (nu μ΄ν•˜λ₯Ό) λš±λš±ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ 무기λ₯Ό μ£Όλ‹€ κ·Έμ—κ²Œ"
15
  },
16
  "λͺ©μ λ¬Έ | [μ£Όμ–΄ μˆ˜μ‹] [μ£Όμ–΄] [뢀사어1] [ν–‰μœ„ λͺ…사1] [λͺ©μ μ–΄ μˆ˜μ‹1] [λͺ©μ μ–΄1] no [λͺ©μ μ–΄ μˆ˜μ‹2] [λͺ©μ μ–΄2] [뢀사어2] [ν–‰μœ„ λͺ…사2]": {
17
- "en arala cacan atinin no ohoto ihil.": "λ‚˜λŠ” 보살핀닀 κ·€μ—¬μš΄ 돼지λ₯Ό μœ„ν•΄ μŒμ‹μ„ μ‚°λ‹€."
18
  },
19
- "μš”μ²­λ¬Έ | [μ£Όμ–΄ μˆ˜μ‹] [μ£Όμ–΄] [ν–‰μœ„ λͺ…사] -mt [λͺ©μ μ–΄ μˆ˜μ‹] [λͺ©μ μ–΄] [뢀사어] [기타 뢀사ꡬ]": {
20
- "mi w aahalamt ihil no el": "당신은 μš”λ¦¬ν•΄μ£Όμ„Έμš” μŒμ‹μ„. 그듀을 μœ„ν•΄"
21
  },
22
- "이유/피동문 | [λŒ€μƒ μˆ˜μ‹] [λŒ€μƒ] len, [μ£Όμ–΄ μˆ˜μ‹] [μ£Όμ–΄] [뢀사어] [ν–‰μœ„ λͺ…사] [기타 뢀사ꡬ]": {
23
- "el len, elt eleke mevudit": "κ·Έ λ•Œλ¬Έμ—, μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ‹€μ³€λ‹€ μ§‘μ—μ„œ"
24
  },
25
- "λͺ…λ Ήλ¬Έ | esprt [μ£Όμ–΄ μˆ˜μ‹] [μ£Όμ–΄] [ν–‰μœ„ λͺ…사] [λͺ©μ μ–΄ μˆ˜μ‹] [λͺ©μ μ–΄] [뢀사어] [기타 뢀사ꡬ]": {
26
- "mi arala mekutit.": "λ©μ²­ν•œ λ„ˆλŠ” μ‚¬λžŒμ„ 도와라. ν•™κ΅μ—μ„œ"
27
  }
28
  },
29
  "μ˜λ¬Έλ²•": {
@@ -46,8 +43,8 @@
46
  "1인칭": {
47
  "뜻": "λ‚˜",
48
  "νŒŒμƒ": {
49
- "bb": "λ‚˜",
50
- "b1b": "우리"
51
  }
52
  }
53
  },
@@ -55,7 +52,8 @@
55
  "2인칭": {
56
  "뜻": "λ„ˆ",
57
  "νŒŒμƒ": {
58
- "qq": "λ„ˆ"
 
59
  }
60
  }
61
  },
@@ -63,15 +61,15 @@
63
  "3인칭": {
64
  "뜻": "κ·Έ",
65
  "νŒŒμƒ": {
66
- "el": "κ·Έ",
67
- "zel": "κ·Έλ“€"
68
  }
69
  },
70
  "3인칭(2)": {
71
  "뜻": "그것",
72
  "νŒŒμƒ": {
73
- "ci": "그것",
74
- "zci": "그것듀"
75
  }
76
  }
77
  },
@@ -102,15 +100,15 @@
102
  "ka ke ko": "ν•  수 μžˆλ‹€ ν•  수 μžˆμ—ˆλ‹€ ν•  수 μžˆμ„ 것이닀",
103
  "tha the tho": "ν•΄μ•Ό ν•œλ‹€ ν•΄μ•Ό ν–ˆλ‹€ ν•΄μ•Ό ν•  것이닀",
104
  "ca ce co": "ν•˜λŠ” 것이 μ’‹κ² λ‹€ | ν•˜λŠ” 것이 μ’‹μ•˜κ² λ‹€ | ν•˜λŠ” 것이 쒋을 것이닀",
105
- "sa se so": {
106
- "뜻": "이닀 μ˜€λ‹€ 일 것이닀",
107
  "λ³€ν˜•": {
108
- "sutla sulte sulto ": "λ˜λ‹€ 됐닀 될 것이닀",
109
- "sazi sezi sozi": "ν•˜κ³  μžˆλ‹€ ν•˜κ³  μžˆμ—ˆλ‹€ ν•˜κ³  μžˆμ„ 것이닀"
110
  }
111
  },
112
- "@@": {
113
- "뜻": "ν•˜λ‹€|ν–ˆλ‹€|ν•  것이닀"
114
  }
115
  },
116
  "μ˜λ¬Έμ‚¬": {
@@ -125,17 +123,32 @@
125
  }
126
  },
127
  "접사 및 μš”μ†Œ": {
128
- "len": {
129
  "뜻": "-μ•„λ‹ˆ/λ•Œλ¬Έμ—/μ˜ν•΄"
130
  },
131
- "hac-": {
132
- "뜻": "μ΄ˆμ›”μ μΈ/μ „λŠ₯ν•œ"
133
  },
134
- "_pe": {
135
- "뜻": "κΉŒμ§€(μ‹œκ°„)/~ (으둜)"
136
  },
137
- "fu": {
138
- "뜻": "도ꡬ격, ~으둜"
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
139
  },
140
  "_z": {
141
  "뜻": "λ³΅μˆ˜ν˜•"
@@ -161,30 +174,15 @@
161
  "loc": {
162
  "뜻": "신체"
163
  },
164
- "seu": {
165
- "뜻": "μ—κ²Œ/으둜/κΉŒμ§€(곡간)"
166
- },
167
- "alut": {
168
- "뜻": "~λ™μ•ˆ"
169
- },
170
- "ellet": {
171
- "뜻": "에 λŒ€ν•˜μ—¬"
172
- },
173
- "-t": {
174
- "뜻": "(곡간/물체)μ—μ„œ/λΆ€ν„°"
175
- },
176
- "no": {
177
- "뜻": "μœ„ν•΄"
178
- },
179
- "te": {
180
- "뜻": "μ—μ„œ(μ‹œκ°„)/λΆ€ν„°(μ‹œκ°„)"
181
- },
182
- "_zi": {
183
  "뜻": "μ§„ν–‰ν˜•"
184
  },
185
- "_ult_": {
186
  "뜻": "ν”Όλ™ν˜•"
187
  },
 
 
 
188
  "_tin": {
189
  "뜻": "μˆ˜μ‹ν˜• 1 (~ν•˜λŠ”)"
190
  },
@@ -254,10 +252,10 @@
254
  "anci": {
255
  "뜻": "였직"
256
  },
257
- "qz": {
258
  "뜻": "이후",
259
  "νŒŒμƒ": {
260
- "zq": "이전"
261
  }
262
  }
263
  },
@@ -337,9 +335,6 @@
337
  "uli": {
338
  "뜻": "λ‚˜λ¬΄/λ§‰λŒ€κΈ°/덀뢈/쀄기"
339
  },
340
- "atzli": {
341
- "뜻": "돼지"
342
- },
343
  "arzli": {
344
  "뜻": "λ±€/λ„λ§ˆλ±€"
345
  },
 
1
  {
2
  "문법": {
 
 
 
3
  "μ–΄μˆœ": {
4
  "일반문 | [μ£Όμ–΄ μˆ˜μ‹] [μ£Όμ–΄] [뢀사어] [ν–‰μœ„ λͺ…사] [λͺ©μ μ–΄ μˆ˜μ‹] [λͺ©μ μ–΄] [기타 뢀사ꡬ]": {
5
+ "bomo rei jiu bei lin cie dal.": "λ‚˜λŠ” 보살핀닀 κ·€μ—¬μš΄ 돼지λ₯Ό",
6
+ "in siu dei tin dal.": "μ‚¬λžŒμ€ 이닀 μƒκ°ν•˜λŠ” 동물",
7
+ "bomo dau como selle mi.": "λ‚˜λŠ” 그것을 쀄 것이닀 λ„ˆμ—κ²Œ",
8
+ "bomo lau 13 ellum kili.": "λ‚˜λŠ” 놀 것이닀 13μ‹œμ—"
9
  },
10
  "볡합문 | [μ£Όμ–΄ μˆ˜μ‹] [μ£Όμ–΄] [뢀사어] [ν–‰μœ„ λͺ…사] [λ°°κ²½ 정보] nu [ν•˜μœ„ λ¬Έμž₯]": {
11
+ "bomo tie kala jiu vum haliospoxli nu cie lin in dau jiu selle zomo": "λ‚˜λŠ” λ³΄μ•˜λ‹€ μ„Έμƒμ˜ μ™Όμͺ½μ—μ„œ (nu μ΄ν•˜λ₯Ό) λš±λš±ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ 무기λ₯Ό μ£Όλ‹€ κ·Έμ—κ²Œ"
12
  },
13
  "λͺ©μ λ¬Έ | [μ£Όμ–΄ μˆ˜μ‹] [μ£Όμ–΄] [뢀사어1] [ν–‰μœ„ λͺ…사1] [λͺ©μ μ–΄ μˆ˜μ‹1] [λͺ©μ μ–΄1] no [λͺ©μ μ–΄ μˆ˜μ‹2] [λͺ©μ μ–΄2] [뢀사어2] [ν–‰μœ„ λͺ…사2]": {
14
+ "bomo rei jiu bei lin cie dal no mu vei jiu bie hil.": "λ‚˜λŠ” 보살핀닀 κ·€μ—¬μš΄ 돼지λ₯Ό μœ„ν•΄ μŒμ‹μ„ μ‚°λ‹€."
15
  },
16
+ "μš”μ²­λ¬Έ | [μ£Όμ–΄ μˆ˜μ‹] [μ£Όμ–΄] [ν–‰μœ„ λͺ…사] -mo [λͺ©μ μ–΄ μˆ˜μ‹] [λͺ©μ μ–΄] [뢀사어] [기타 뢀사ꡬ]": {
17
+ "mi mu bie jiu mo bie hil no zama": "당신은 μš”λ¦¬ν•΄μ£Όμ„Έμš” μŒμ‹μ„. 그듀을 μœ„ν•΄"
18
  },
19
+ "이유/피동문 | [λŒ€μƒ μˆ˜μ‹] [λŒ€μƒ] cotum, [μ£Όμ–΄ μˆ˜μ‹] [μ£Όμ–΄] [뢀사어] [ν–‰μœ„ λͺ…사] [기타 뢀사ꡬ]": {
20
+ "zomo cotum, inz pei kolo jiu vum king.": "κ·Έ λ•Œλ¬Έμ—, μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ‹€μ³€λ‹€ μ§‘μ—μ„œ"
21
  },
22
+ "λͺ…λ Ήλ¬Έ | il [μ£Όμ–΄ μˆ˜μ‹] [μ£Όμ–΄] [ν–‰μœ„ λͺ…사] [λͺ©μ μ–΄ μˆ˜μ‹] [λͺ©μ μ–΄] [뢀사어] [기타 뢀사ꡬ]": {
23
+ "il mi rei vum vai.": "λ„ˆλŠ” μ‚¬λžŒμ„ 도와라. ν•™κ΅μ—μ„œ"
24
  }
25
  },
26
  "μ˜λ¬Έλ²•": {
 
43
  "1인칭": {
44
  "뜻": "λ‚˜",
45
  "νŒŒμƒ": {
46
+ "bomo": "λ‚˜",
47
+ "bama": "우리"
48
  }
49
  }
50
  },
 
52
  "2인칭": {
53
  "뜻": "λ„ˆ",
54
  "νŒŒμƒ": {
55
+ "fomo": "λ„ˆ",
56
+ "fama": "λ„ˆν¬λ“€"
57
  }
58
  }
59
  },
 
61
  "3인칭": {
62
  "뜻": "κ·Έ",
63
  "νŒŒμƒ": {
64
+ "zomo": "κ·Έ",
65
+ "zama": "κ·Έλ“€"
66
  }
67
  },
68
  "3인칭(2)": {
69
  "뜻": "그것",
70
  "νŒŒμƒ": {
71
+ "como": "그것",
72
+ "cama": "그것듀"
73
  }
74
  }
75
  },
 
100
  "ka ke ko": "ν•  수 μžˆλ‹€ ν•  수 μžˆμ—ˆλ‹€ ν•  수 μžˆμ„ 것이닀",
101
  "tha the tho": "ν•΄μ•Ό ν•œλ‹€ ν•΄μ•Ό ν–ˆλ‹€ ν•΄μ•Ό ν•  것이닀",
102
  "ca ce co": "ν•˜λŠ” 것이 μ’‹κ² λ‹€ | ν•˜λŠ” 것이 μ’‹μ•˜κ² λ‹€ | ν•˜λŠ” 것이 쒋을 것이닀",
103
+ "siu": {
104
+ "뜻": "이닀",
105
  "λ³€ν˜•": {
106
+ "siul ": "λ˜λ‹€ 됐닀 될 것이닀",
107
+ "siut": "ν•˜κ³  μžˆλ‹€ ν•˜κ³  μžˆμ—ˆλ‹€ ν•˜κ³  μžˆμ„ 것이닀"
108
  }
109
  },
110
+ "jiu": {
111
+ "뜻": "ν•˜λ‹€"
112
  }
113
  },
114
  "μ˜λ¬Έμ‚¬": {
 
123
  }
124
  },
125
  "접사 및 μš”μ†Œ": {
126
+ "cotum": {
127
  "뜻": "-μ•„λ‹ˆ/λ•Œλ¬Έμ—/μ˜ν•΄"
128
  },
129
+ "fulis": {
130
+ "뜻": "도ꡬ격, ~으둜"
131
  },
132
+ "selle": {
133
+ "뜻": "μ—κ²Œ/으둜/κΉŒμ§€(곡간)"
134
  },
135
+ "allut": {
136
+ "뜻": "~λ™μ•ˆ"
137
+ },
138
+ "ellet": {
139
+ "뜻": "에 λŒ€ν•˜μ—¬"
140
+ },
141
+ "vum": {
142
+ "뜻": "(곡간/물체)μ—μ„œ/λΆ€ν„°"
143
+ },
144
+ "no": {
145
+ "뜻": "μœ„ν•΄"
146
+ },
147
+ "ellum": {
148
+ "뜻": "μ—μ„œ(μ‹œκ°„)/λΆ€ν„°(μ‹œκ°„)"
149
+ },
150
+ "pe": {
151
+ "뜻": "κΉŒμ§€(μ‹œκ°„)/~ (으둜)"
152
  },
153
  "_z": {
154
  "뜻": "λ³΅μˆ˜ν˜•"
 
174
  "loc": {
175
  "뜻": "신체"
176
  },
177
+ "_t": {
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
178
  "뜻": "μ§„ν–‰ν˜•"
179
  },
180
+ "_l": {
181
  "뜻": "ν”Όλ™ν˜•"
182
  },
183
+ "hil": {
184
+ "뜻": "일반 λͺ…사"
185
+ },
186
  "_tin": {
187
  "뜻": "μˆ˜μ‹ν˜• 1 (~ν•˜λŠ”)"
188
  },
 
252
  "anci": {
253
  "뜻": "였직"
254
  },
255
+ "kala": {
256
  "뜻": "이후",
257
  "νŒŒμƒ": {
258
+ "kolo": "이전"
259
  }
260
  }
261
  },
 
335
  "uli": {
336
  "뜻": "λ‚˜λ¬΄/λ§‰λŒ€κΈ°/덀뢈/쀄기"
337
  },
 
 
 
338
  "arzli": {
339
  "뜻": "λ±€/λ„λ§ˆλ±€"
340
  },