lang
stringlengths
2
9
url
stringlengths
33
168
langname
stringlengths
2
37
autonym
stringlengths
2
31
title
stringlengths
1
25
text_url
stringlengths
57
198
text
stringlengths
30
232k
rw
https://rw.wikipedia.org/wiki/Injangwe
Kinyarwanda
Ikinyarwanda
Injangwe
https://rw.wikipedia.org/w/index.php?title=Injangwe&action=raw
File:Collage of Six Cats-02.jpg|thumb|250px|<span style="color:grey;">Injangwe</span> File:Felis catus-cat on snow.jpg|thumb|Felis catus-cat on snow Dosiye:Domestic cat felis catus.jpg|thumb|'''Domestic cat felis catus''' Dosiye:Felis silvestris catus lying on rice straw.jpg|thumb|'''Felis silvestris catus lying on ric...
sa
https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%83
Sanskrit
संस्कृतम्
मार्जालः
https://sa.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%83&action=raw
Taxobox |name=मार्जालः |status=गृह्यकाः <!-- There has been extensive discussion about the choice of image in this infobox. Before replacing this image with something else, consider if it actually improves on the ENCYCLOPEDIC CRITERIA which led to this choice. See Talk:Cat and Talk:Cat/Lead photo and if in doubt, DIS...
sah
https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0
Yakut
саха тыла
Куоска
https://sah.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D1%83%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0&action=raw
Taxobox | name = Куоска | status = DOM <!-- I WISH MY CAT WAS THE POSTER CAT FOR WIKIPEDIA TOO! There has been extensive discussion about the choice of image in this infobox. Before replacing this image with something else, consider if it actually improves on the ENCYCLOPEDIC CRITERIA which led to this choice. See Talk...
sat
https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AF%E1%B1%A9%E1%B1%A5%E1%B1%A4
Santali
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
ᱯᱩᱥᱤ
https://sat.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%B1%AF%E1%B1%A9%E1%B1%A5%E1%B1%A4&action=raw
File:ᱯᱩᱥᱤ.jpg|thumb|ᱯᱩᱥᱤ ᱮᱸᱜᱟ ᱟᱨ ᱦᱚᱯᱚᱱᱠᱩ ᱯᱩᱥᱤ ᱫᱚᱠᱩ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱛᱚᱭᱟ ᱧᱩ ᱡᱤᱵᱽ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱫᱚᱠᱩ ᱟᱹᱥᱩᱞ ᱠᱩ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱱᱩᱠᱩᱭᱟᱜ ᱥᱟᱬᱮᱥ (scientific) ᱧᱤᱛᱩᱢ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ Felis silvestris catus ᱟᱨ Felis catus<ref>"[http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=727487 ITIS Standard Report Page: Felis catus domest...
sc
https://sc.wikipedia.org/wiki/Felis
Sardinian
sardu
Felis
https://sc.wikipedia.org/w/index.php?title=Felis&action=raw
s Taxobox_begin | color = pink | name = Battu Taxobox_image | image = File:Wildkatze 002.jpg|230px|attu | caption = Felis silvestris silvestris Taxobox_begin_placement | color = pink Taxobox_regnum_entry | taxon = Animalia Taxobox_phylum_entry | taxon = Chordata Taxobox_classis_entry | taxon = Mammalia Taxobox_ordo_ent...
scn
https://scn.wikipedia.org/wiki/Jattu
Sicilian
sicilianu
Jattu
https://scn.wikipedia.org/w/index.php?title=Jattu&action=raw
#RINVIA Felis silvestris catus
sco
https://sco.wikipedia.org/wiki/Cat
Scots
Scots
Cat
https://sco.wikipedia.org/w/index.php?title=Cat&action=raw
fixscots|date=Julie 2021 Speciesbox |name= Domestic cat |status= DOM |image = Cat poster 1.jpg<!--please do not change without consensus, see talk page--> |image_upright = 1.2 |image_caption = Sindry teeps o domestic cat |genus = Felis |species = catus<ref name="Linaeus1758">Cite book |last=Linnaeus |first=C. |title=...
sd
https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%BB%D9%84%D9%8A
Sindhi
سنڌي
ٻلي
https://sd.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BB%D9%84%D9%8A&action=raw
subspeciesbox |name=پالتو ٻلي<ref name="MSW3fc"/> |status=پالتو |image=Cat poster 1.jpg<!--please do not change without consensus, see talk page--> |image_upright=1.2 |image_caption=پالتو ٻلين جا قسم |genus=فيلس |species=سلويسٽرس |species_link=جھنگلي ٻلي |subspecies=ڪيٽس |authority=ڪارل لينيوئس, سسٽم آف نيچر (ڏھون ڇاپ...
se
https://se.wikipedia.org/wiki/Buss%C3%A1
Northern Sami
davvisámegiella
Bussá
https://se.wikipedia.org/w/index.php?title=Buss%C3%A1&action=raw
SDG Fiila:Domestic cat.jpg|thumb|230px|Bussá Fiila:Cat in tree03.jpg|thumb|230px|Bussá Fiila:Cat03.jpg|thumb|230px|Bussá File:Felis silvestris 2 crop.jpg|thumb|230x230px|Felis silvestris File:Felis silvestris lybica.png|thumb|229x229px|Felis silvestris lybica '''Bussá''', '''gissi''' dahjege '''gáhttu''' (''Felis silve...
sh
https://sh.wikipedia.org/wiki/Ma%C4%8Dka
Serbo-Croatian
srpskohrvatski / српскохрватски
Mačka
https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Ma%C4%8Dka&action=raw
Taksokvir | boja = #EBEBD2 | ime = Mačka | status = Udomaćena | vremenski_raspon = | slika = Felis catus-cat on snow.jpg | slika_širina ...
shi
https://shi.wikipedia.org/wiki/Amuc
Tachelhit
Taclḥit
Amuc
https://shi.wikipedia.org/w/index.php?title=Amuc&action=raw
Ismawn mrwasnin/Tin imgradn|Ism=Amucc (ismawn mrwasnin)|AmuccDatabox '''Amuc''' nɣ '''Amucc''' nɣ '''Amaccu''' (s Tutlayt Talatint|talatinit: ''Felis silvestris catus'') iga yan ɣ imudar lli d inkkrn ɣ gr ifgann. Gin imucciwn ttusgrdin. Itfrtn ɣ tudrt nnsn zun d iyḍan d ifullusn d ifunasn d ikrwan. Mac llan imuccaiwn ...
shn
https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%82%85%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8
Shan
တႆး
မႅဝ်း
https://shn.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%82%85%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8&action=raw
Taxobox | name = '''မႅဝ်း''' | image =Cat poster 1.jpg | image_width = 250px | image_caption = | regnum = Animalia | phylum = Chordata | classis = Mammalia | ordo = Carnivora | familia = Felidae | genus = ''Felis'' | species = '''''F. catus''''' | binomial = ''Felis catus'' | binomial_authority = ลินเนียส|Linnaeus, 17...
si
https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B6%E0%B7%85%E0%B6%BD%E0%B7%8F
Sinhala
සිංහල
බළලා
https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B6%B6%E0%B7%85%E0%B6%BD%E0%B7%8F&action=raw
දියුණු කරන්න Taxobox |color = lightgreen |name = බළලා |image = Cat_poster_1.jpg |image_caption = විවිධ බළල් වර්ග |regnum = Animalia |phylum = Chordate|Chordata |classis = Mammalia |ordo = Carnivora |familia = Felidae |genus = ''Felis'' |spec...
simple
https://simple.wikipedia.org/wiki/Cat
Simple English
Simple English
Cat
https://simple.wikipedia.org/w/index.php?title=Cat&action=raw
Speciesbox | name = Cat (''Felis catus'') | status = DOM <!-- There has been extensive discussion about the choice of image in this infobox. Before replacing this image with something else, consider if it actually improves on the ENCYCLOPEDIC CRITERIA which led to this choice. See Talk:Cat and Talk:Cat/Lead photo and ...
sk
https://sk.wikipedia.org/wiki/Ma%C4%8Dka_dom%C3%A1ca
Slovak
slovenčina
Mačka domáca
https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Ma%C4%8Dka%20dom%C3%A1ca&action=raw
Infobox živočíchy| Názov=mačka| Obrázok=Coca-cat.jpg| Titulok=Mačka domáca| Skry12=áno| Ríša po slovensky=živočíchy|Ríša po latinsky=Animalia| Podríša po slovensky=mnohobunkovce|Podríša po latinsky=Polycytozoa| Vývojový stupeň po slovensky=epitelovce|Vývojový stupeň po latinsky=Eumetazoa| Skupina 1 po slovensky=dvojst...
skr
https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%BB%D9%84%DB%8C
Saraiki
سرائیکی
ٻلی
https://skr.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BB%D9%84%DB%8C&action=raw
ٻلی ہک جانور ہے ۔ ایہ ہک گوشت خور ممالیہ جانور ہے۔ ٻلیاں کوں پہلے پہل چوہیاں کوں کھاوݨ کیتے پالا ڳیا ہائی۔ جتھاں داݨے محفوظ کریندن، اتھاں ٻلیاں پلیندن تاں جو چوہے غلہ خراب نہ کر ون٘ڄن۔ ہݨ ایہ انسان دیاں دوست تے پالتو جانور ہن۔ File:Jerusalem-34-Katze-2010-gje.jpg|right|thumb|ٻلی پالتو ٻلیاں دے جسم تے لمبے یا چھوٹے وال...
sl
https://sl.wikipedia.org/wiki/Doma%C4%8Da_ma%C4%8Dka
Slovenian
slovenščina
Domača mačka
https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Doma%C4%8Da%20ma%C4%8Dka&action=raw
taksonomka | name = Domača mačka | status = DOM | image = Cat poster 1.jpg | image_width = 200px | image_caption = Šest pasem domačih mačk | regnum = Animalia (živali) | phylum = Chordata (strunarji) | classis = Mammalia (sesalci) | ordo = Carnivora (zveri) | familia = Felidae (mačke) | genus = ''Felis'' (male mačke) |...
sm
https://sm.wikipedia.org/wiki/Gose
Samoan
Gagana Samoa
Gose
https://sm.wikipedia.org/w/index.php?title=Gose&action=raw
Le '''gose''' ('''Felis silvestris catus'''), e lauiloa o le '''pusi''' (aua le fenumiai le iʻa ituaiga faʻailoa pusi|pusi), '''fale gose''' ia iloagofie le ituaiga o vao fomu '''vaogose''' ('''Felis silvestris'''), o se meaola mama o le aiga Felidae. O nisi taimi e mafai ai e le gose ona mafaufau i ituaiga eseese ('''...
smn
https://smn.wikipedia.org/wiki/Kiss%C3%A1
Inari Sami
anarâškielâ
Kissá
https://smn.wikipedia.org/w/index.php?title=Kiss%C3%A1&action=raw
Taksonomia | nommâ = Kissá | tieđâlâš nommâ = Felis catus<br><small>(Linnaeus, 1758)</small> | kove = Collage of Six Cats-01.jpg | doomeen = Sellâvááimusliih ''Eucarya'' | kodde = Elleekodde ''Animalia'' | uáiviráiđu = Savosuonâsiih ''Chordata'' | vyeliráiđu = Čielgitávtáliih ''Vertebrata'' | pajeluokka = | luokka = N...
sn
https://sn.wikipedia.org/wiki/Mangoyi
Shona
chiShona
Mangoyi
https://sn.wikipedia.org/w/index.php?title=Mangoyi&action=raw
File:Collage_of_Six_Cats-02.jpg|right|300x300px '''Mangoi, mangoyi''' (kureva ''Cat;'' Chishongrish'':'' ''Katsi; kitsi; Chikiti'') kana '''mangowe''', imhuka inopfuyiwa pamusha, iri mumhuri ye Nyamangowi|nyamagowi (felidae). Vamwe vanochengeta mangoi nokudzida kubatsira kuuraya makonzo. Mwana we mangoi anonzi chidhari...
so
https://so.wikipedia.org/wiki/Yaanyuur
Somali
Soomaaliga
Yaanyuur
https://so.wikipedia.org/w/index.php?title=Yaanyuur&action=raw
Taxobox | name = Yaanyuur/Bisad/Mukulaal | image = Gustav chocolate.jpg | image2 = Orange tabby cat sitting on fallen leaves-Hisashi-01A.jpg | regnum = Xayawaan | divisio = Chordata | classis = Mammalia | ordo = Carnivora | famili...
sq
https://sq.wikipedia.org/wiki/Macja
Albanian
shqip
Macja
https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Macja&action=raw
Ky artikull|Ky artikull merret me '''macen shtëpiake'''; për familjen e maceve shiko: Felidae ndërsa për gjininë e maceve, shiko ''Felis''.Speciesbox | color = beige | name = Macja<ref name=msw3>MSW3 Wozencraft|accessdate = 22 tetor 2014</ref> | status = Domesticated | image = Domestic cat cropped.jpg | image_caption...
sr
https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0
Serbian
српски / srpski
Мачка
https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0&action=raw
друго значење|чланак о дивљој мачки|Дивља мачка Speciesbox | name = Домаћа мачка |status= DOM |image = Cat poster 1.jpg |image_upright = 1.2 |image_caption = Различити типови домаћих мачака |genus = Felis |species = catus<ref name="Linaeus1758">Cite book |last=Linnaeus |first=C. |title=Systema naturae per regna tria na...
srn
https://srn.wikipedia.org/wiki/Puspusi
Sranan Tongo
Sranantongo
Puspusi
https://srn.wikipedia.org/w/index.php?title=Puspusi&action=raw
Gefre:Gatto europeo3.jpg|thumb|Wan puspusi Wan '''puspusi''' ben wan bobowatrameti. A puspusi ben wan rofumeti. Guru:Wp/srn Guru:Sabi fu Libi Guru:Bobowatrameti
ss
https://ss.wikipedia.org/wiki/Likati
Swati
SiSwati
Likati
https://ss.wikipedia.org/w/index.php?title=Likati&action=raw
'''Likati''' silwane lesitsandvwa ngemaSwati. Bayalifuya emakhaya abo kute likhone kudla emagundvwane. Lona livumelekile kungena endlini alifani nenja yona lehlala ngephandle ngaso sonkhe sikhatsi. Likati liphiwa lubisi neliphalishi noma inyama. File:Cat03.jpg|thumb|250px|Likati. * Likati (síNgísi: ''cat''). * Emakati ...
st
https://st.wikipedia.org/wiki/Katse
Southern Sotho
Sesotho
Katse
https://st.wikipedia.org/w/index.php?title=Katse&action=raw
File:Image de Chat (animal).jpg|Katse|thumb|right|300px '''Katse''' e ruuoang lapeng (Felis catus) ke mofuta o bakoang ke ho ruuoa ha katse e hlaha (Felis silvestris), phoofolo e jang nama ea lelapa la Felidae. Pele e ne e nkuoa e le mofuta o monyane oa ona, tlasa lebitso la Felis silvestris catus. Ke e 'ngoe ea lipho...
stq
https://stq.wikipedia.org/wiki/Kat
Saterland Frisian
Seeltersk
Kat
https://stq.wikipedia.org/w/index.php?title=Kat&action=raw
{| border="1" cellspacing="0" style="float:right;margin-left:0.5em" ! align="center" bgcolor="#6B8E23" | Huuskat |- | align="center" | Bielde:Black hills cat-tochichi.jpg|300px|Kat ''(Felis silvestris catus)'' <br /><small>N Kat ''(Felis silvestris catus)'' </small> |- ! align="center" bgcolor="#6B8E23" | '''Systemat...
su
https://su.wikipedia.org/wiki/Ucing
Sundanese
Sunda
Ucing
https://su.wikipedia.org/w/index.php?title=Ucing&action=raw
Tarjamahkeun|Inggris Speciesbox | name = Ucing | status = StatusDomesticated | image = Cat poster 1.jpg | image_upright = 1.2 | image_caption = Rupa-rupa ragam ucing doméstik | genus = Felis | species = catus<ref name="Linnaeus1758"/> | binomial_authority = Carolus Linnaeus|Linnaeus, 1758 | synonyms = <small>''Felis ly...
sv
https://sv.wikipedia.org/wiki/Katt
Swedish
svenska
Katt
https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Katt&action=raw
För|familjen kattdjur|Kattdjur|std omdirigering|Katten|Katten (olika betydelser) Taxobox | name = Tamkatt | status = dom | image = Collage of Six Cats-02.jpg | image_caption = | image_width = 250px | range_map = | range_map_caption = | image2 = | image2_caption = | domain_sv = Eukaryoter | domain = Eukaryota | reg...
sw
https://sw.wikipedia.org/wiki/Paka-kaya
Swahili
Kiswahili
Paka-kaya
https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Paka-kaya&action=raw
Uainishaji | rangi = #D3D3A4 | jina = Paka-kaya | picha = Domestic cat cropped.jpg | upana_wa_picha = 250px | maelezo_ya_picha = Paka-kaya | himaya = Mnyama|Animalia (Wanyama) | faila = Chordate|Chordata (Wanyama wenye ugwe wa neva mgongoni) | ngeli = Mammalia (Wanyama wenye viwele) | oda = Carnivora (Wanyama mbua) | n...
syl
https://syl.wikipedia.org/wiki/%EA%A0%9D%EA%A0%A6%EA%A0%87%EA%A0%A5%EA%A0%9E
Sylheti
ꠍꠤꠟꠐꠤ
ꠝꠦꠇꠥꠞ
https://syl.wikipedia.org/w/index.php?title=%EA%A0%9D%EA%A0%A6%EA%A0%87%EA%A0%A5%EA%A0%9E&action=raw
ꠘꠥꠐꠤꠡ/ꠇꠥꠠꠤ Databox|item=Q20980826 '''ꠙꠣꠟꠣ ꠝꠦꠇꠥꠞꠝꠦꠇꠥꠞ''' ꠪ ꠘꠣ ꠙꠣꠟꠣ ꠛꠤꠟꠣꠁ (''Felis catus'' ꠀꠘ꠆ꠘꠣꠄ ''Felis silvestris catus'') ꠅꠁꠍꠦ ꠢꠥꠞꠥ ꠝꠣꠋꠡꠧ ꠈꠣꠅꠞꠣ|ꠝꠣꠋꠡꠧ-ꠈꠣꠃꠞꠣ ꠙꠣꠟꠣ ꠔꠘ-ꠚꠤꠀꠁ ⁕ ꠅꠔꠣꠞ ꠡꠤꠇꠣꠞ ꠇꠞꠣꠞ ꠉꠥꠘ ꠀꠞ ꠝꠣꠘꠡꠞ ꠟꠉꠦ ꠝꠤꠟꠤ ꠕꠣꠇꠣꠞ ꠉꠥꠘꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠝꠣꠘꠡꠦ ꠅꠔꠣꠞꠦ ꠛꠣꠇꠇꠣ ꠉꠥꠞꠥꠔꠔꠧ ꠖꠦꠄ ⁕ ꠝꠦꠇꠥꠞꠞ ꠡꠇꠔꠤꠃꠀꠟꠣ ꠡꠞꠤꠟ ꠀꠞ ꠡꠤꠇꠣꠞ ꠝꠣꠞꠣꠞ ꠟꠣꠉꠤ ꠘꠥꠇꠤꠟꠣ ꠖꠣꠔ ꠕꠣꠇꠦ ⁕ ꠝ...
szl
https://szl.wikipedia.org/wiki/Kot
Silesian
ślůnski
Kot
https://szl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kot&action=raw
Zwiyrzã infobox |nazwa zwyczajowŏ = |nazwa łacińskŏ = Felis catus<ref name="itis">cytuj strōnã |url=https://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=183798 |tytuł=Felis catus| ôpublikowany = Integrated Taxonomic Information System |jynzyk=en</ref> |TSN ...
szy
https://szy.wikipedia.org/wiki/nani%27
Sakizaya
Sakizaya
nani'
https://szy.wikipedia.org/w/index.php?title=nani%27&action=raw
nani’ (貓)tangan:Tabby Pfaffengrund.JPG|thumb|nani' (貓) == '''kakaliman(摘要)''' == salaedan(界):動物界 Animalia (aadupen nu salaedan) kulus(門):脊索動物門 Chordata (kulus nu aadupen) udip(綱):哺乳綱 Mammalia (micucuay a udip) mata(目):食肉目 Carnivora samataan(科):貓科 Felidae (samataan nu nani’) mikeliday(屬):貓屬 Felis (pazazan mulada...
ta
https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%A9%E0%AF%88
Tamil
தமிழ்
பூனை
https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%A9%E0%AF%88&action=raw
Speciesbox |name=பூனை<br>Cat |fossil_range=9,500 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு – தற்போது |image=Domestic cat cropped.jpg |status=DOM |genus=Felis |species=catus<ref name="Linnaeus1758">Cite book |last=Linnaeus |first=C. |title=Systema naturae per regna tria naturae: secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, ...
tay
https://tay.wikipedia.org/wiki/ngyaw
Atayal
Tayal
ngyaw
https://tay.wikipedia.org/w/index.php?title=ngyaw&action=raw
'''ngyaw''' (ke' na Plmukan: 貓)ga qsinu ru tpngan na squliq. baq maniq qoli na ngyaw. blaq mstopun ngyaw. ngugun ka ngyaw. File:Cat_poster_2.jpg|250px| Category:qsinu
tcy
https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%9A%E0%B3%8D%E0%B2%9A%E0%B3%86
Tulu
ತುಳು
ಪುಚ್ಚೆ
https://tcy.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%9A%E0%B3%8D%E0%B2%9A%E0%B3%86&action=raw
ಫೈಲ್:Gatos cats 7 cropped.jpg|thumb|ಪುಚ್ಚೆ ಫೈಲ್:Bastet, a feline goddess of ancient Egyptian religion who was worshipped at least since the Second Dynasty, Neues Museum, Berlin (8176557415).jpg|thumb|ಪುಚ್ಚೆಲೆನ ಆರಾಧನೆ '''ಪುಚ್ಚೆ''' ಇಲ್ಲಡ್ ಸಾಂಕುನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಾಣಿ<ref>:en:Cats in ancient Egypt</ref>. ಉಂದು ಪ್ರಾಣಿವರ್ಗದ ''ಫೆಲಿಸ್ ಕ...
tdd
https://tdd.wikipedia.org/wiki/%E1%A5%9B%E1%A5%A6%E1%A5%9D%E1%A5%B4
Tai Nuea
ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ
ᥛᥦᥝᥴ
https://tdd.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%A5%9B%E1%A5%A6%E1%A5%9D%E1%A5%B4&action=raw
ᥜᥣᥭᥱ:Cat Briciola with pretty and different colour of eyes.jpg|thumb| ᥛᥦᥝᥴ ᥖᥥᥱ ᥓᥥᥛ ᥛᥫ ᥙᥣᥢ ᥐᥩᥢᥱ ᥛᥣᥰ ᥖᥨᥝᥱ ᥗᥪᥒᥴ ᥕᥣᥛᥰ ᥘᥥᥝ '''ᥛᥦᥝᥴ'''(Lang-en|Cat)ᥘᥭᥳ ᥘᥭᥲ ᥑᥣᥛᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥞᥐᥳ ᥑᥝᥴ၊ ᥘᥭᥲ ᥑᥣᥛᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥙᥣᥱ ᥓᥣᥰ ᥙᥢ ᥑᥝᥴ၊ ᥘᥭᥲ ᥑᥣᥛᥱ ᥐᥨᥢᥰ ᥛᥤᥙᥱ ᥒᥦᥢᥰ ᥞᥦᥛᥴ ᥖᥣᥭ ᥑᥝᥴ ᥛᥣᥰ ᥙᥣᥢ ᥔᥪᥙᥱ ᥙᥣᥢ ᥛᥣᥒ ᥙᥣᥢ ᥐᥩᥲ ᥘᥤ ᥛᥣᥒ ᥙᥣᥢ ᥐᥩᥲ ᥑᥤᥴ ᥘᥦᥲ ᥘᥩᥒ ᥛᥦᥝᥴ ᥘᥭᥳ ᥘᥤ ᥑᥝᥲ ᥓᥬ ᥖᥥᥳ ᥖᥥᥳ။ ᥟ...
te
https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AA%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BF
Telugu
తెలుగు
పిల్లి
https://te.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B0%AA%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B0%BF&action=raw
అయోమయం Taxobox | color = pink | name = పిల్లి | status = పెంపుడు జంతువు | image = Bengal_Cat_(Fia).jpg | image_caption = commons:Category:Felis silvestris catus|other images of cats | image_width = 250px | regnum = ఏనిమేలియా | phylum = కార్డేటా | classis = క్షీరదాలు | ordo = కార్నివోరా | familia = ఫెలిడే | genus = ''...
tg
https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%B0
Tajik
тоҷикӣ
Гурба
https://tg.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%93%D1%83%D1%80%D0%B1%D0%B0&action=raw
Таксон | image file = Cat poster 1.jpg | image descr = | regnum = Ҷонварон | parent = Felis | rang = Гуна | latin = Felis catus | author = Linnaeus, 1758 год в науке|1758 | syn = * btname|Felis silvestris catus|(Linnaeus, 1758) * btname|Felis catus domestica|<br>(Erxleben, 1777) * btname|Felis domestica|Erxleben, 177...
th
https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%A7
Thai
ไทย
แมว
https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%A7&action=raw
ความหมายอื่น Speciesbox |name= แมว <!-- There has been extensive discussion about the choice of image in this infobox. Before replacing this image with something else, consider if it actually improves on the ENCYCLOPEDIC CRITERIA which led to this choice. See Talk:Cat and Talk:Cat/Lead photo and if in doubt, DISCUSS IT...
tk
https://tk.wikipedia.org/wiki/Pi%C5%9Fik
Turkmen
Türkmençe
Pişik
https://tk.wikipedia.org/w/index.php?title=Pi%C5%9Fik&action=raw
'''Pişik''' (Felis catus) – dört aýaklary uzyn guýrugy bolýan bir haýwan. Faýl:Cat_poster_1.jpg|thumb Commons|Felis catus animal-stub Kategoriýa:Haýwanlar
tl
https://tl.wikipedia.org/wiki/Pusa
Tagalog
Tagalog
Pusa
https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Pusa&action=raw
about|hayop na pusa|sodyak na pusa|Pusa (sodyak) Speciesbox |name= Pusa <!-- There has been extensive discussion about the choice of image in this infobox. Before replacing this image with something else, consider if it actually improves on the ENCYCLOPEDIC CRITERIA which led to this choice. See Talk:Cat and Talk:Cat/L...
tly
https://tly.wikipedia.org/wiki/Kyty
Talysh
tolışi
Kyty
https://tly.wikipedia.org/w/index.php?title=Kyty&action=raw
Databox '''Kyty, pišik''' (lat. ''Felis catus'') — kəj həjvon, ən nominə bənə sypə «həjvon-həmro» hisob bedə. Sistemədə bənəj kəj kyty hisob bedə — šytəhə həjvonon gylədəje, kyty xyjzonədə əšivo dastədə. Kali alimon kəj kyty ce vazə kyty žinə tispirədə hisob kardejdən, čo kəson bənə čo byə bioloži tispiri. Kyty bə m...
to
https://to.wikipedia.org/wiki/Pusi
Tongan
lea faka-Tonga
Pusi
https://to.wikipedia.org/w/index.php?title=Pusi&action=raw
Puha fakafaʻahinga |name= Cat |faitā= Collage of Six Cats-02.jpg |regnum= monumanu |phylum= monumanu filo siliva |classis= monumanu fakahuhu |ordo= monumanu kai kanomate |familia= FELIDAE |genus= Felis |species= catus |fakamoʻoniʻanga= Carolus Linnaeus|Linnaeus |fehokotaki= cs Ko e kiʻi monumanu fakaʻofoʻofa ia. ʻOku...
tr
https://tr.wikipedia.org/wiki/Kedi
Turkish
Türkçe
Kedi
https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Kedi&action=raw
otomatik taksonkutu | durum = DOM | resim = Cat poster 1.jpg | resim_sağüst = 1.2 | resim_altyazı = Çeşitli kedi tipleri | takson = Felis | tür = catus<ref name="Linnaeus1758">Kitap kaynağı |soyadı=Linnaeus |ad=C. |başlık=Systema naturae per regna tria naturae: secundum classes, ordines, genera, species, cum characteri...
tt
https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D3%99%D1%87%D0%B5
Tatar
татарча / tatarça
Мәче
https://tt.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D3%99%D1%87%D0%B5&action=raw
Таксон | name = Мәче | regnum = Хайваннар | images_set = Файл:Cat poster 2.jpg|250px | parent = Felis silvestris | rang = Астөр | latin = Felis silvestris catus | author = Linnaeus, 1758 | syn = * btname|Felis catus|(Linnaeus, 1758) * btname|Felis catus domestica|(Erxleben, 1777) * btname...
tw
https://tw.wikipedia.org/wiki/%C6%86kra
Twi
Twi
Ɔkra
https://tw.wikipedia.org/w/index.php?title=%C6%86kra&action=raw
Ɔkraman a ɔte fie (Felis catus) ne ɔkwan a efi wuram ɔkraman (Felis silvestris), a ɔyɛ nufuboa a odi nam a ofi Felidae abusua mu no a wɔyɛn no mu ba. Kan no na wobu no sɛ eyi fa ketewaa bi, wɔ edin Felis silvestris catus ase. Ɛyɛ afieboa atitiriw no mu biako na ɛnnɛ ɛwɔ mmoa ahorow bɛyɛ aduonum a adansedi ahyehyɛde ah...
tyv
https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B8%D1%81
Tuvinian
тыва дыл
Диис
https://tyv.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%94%D0%B8%D0%B8%D1%81&action=raw
Таксон | images_set = 4 изображения|im1=Кот.jpg|cap1=Мейн-кун|im2=Sonny Bunny.jpg|cap2=Гималай диис|im3=Dimka and Tupolev.jpg|cap3=Орус ак-көк|im4=Neighbours Siamese.jpg|cap4=Тай диис | regnum = Дириг амытаннар | parent = Felis silvestris | rang = Подвид | latin = Felis silvestris catus | author = Linnaeus, 1758 год|17...
udm
https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D3%B5%D1%8B%D1%88
Udmurt
удмурт
Коӵыш
https://udm.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D3%B5%D1%8B%D1%88&action=raw
Файл:Collage of Six Cats-02.jpg|thumb|right|250px|<span style="color:grey;">Коӵышъёс</span> Файл:Listen, do you want to know a secret.jpg|thumb|right|250px|<span style="color:grey;">Айы но мумы коӵыш </span> '''Коӵыш''' яке '''Писэй''' (латин кылын ''Felis catus'' яке ''Felis silvestris catus'') – пичи пӧйшур. == =...
ug
https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%88%D8%B4%DB%88%D9%83
Uyghur
ئۇيغۇرچە / Uyghurche
مۈشۈك
https://ug.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%DB%88%D8%B4%DB%88%D9%83&action=raw
ئىگلىزچە:Cat ھۆججەت:Domestic cat cropped.jpg|250 px|thumb|مۈشۈك ھۆججەت:Scheme cat anatomy-en.svg|300 px|thumb|مۈشۈكنىڭ تۈزلىشى == مەنبەلەر == Reflist stub تۈر:ھايۋاناتلار
uk
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82_%D1%81%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9
Ukrainian
українська
Кіт свійський
https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9A%D1%96%D1%82%20%D1%81%D0%B2%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9&action=raw
Speciesbox | name = Кіт свійський | fossil_range= 9500 років тому — сучасність | image = Cat poster 2.jpg | image_width = 300px | image_caption = Колаж із котами | genus = Felis | species = catus | authority = Карл Лінней|Linnaeus, 1758 '''Кіт сві́йський''', або '''кі́шка сві́йська''' (Латинська мова|лат. ''Felis silve...
ur
https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%84%DB%8C
Urdu
اردو
بلی
https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%D9%84%DB%8C&action=raw
Taxobox '''بِلی''' یا '''پالتُو بِلی'''، گوشت خور پستانیہ|ممالیہ جانور ہے۔ <br/> ایک اندازے کے مطابق، اِنسان نے بلی کو قریباً دس ہزار سال پہلے سدھایا یا پالتو بنایا۔<ref>حوالہ جال| مصنف = | ربط =http://news.nationalgeographic.com/news/2004/04/0408_040408_oldestpetcat.html | تاریخ اشاعت = | عنوان = | ترجمہ عنوان = قدیم ...
uz
https://uz.wikipedia.org/wiki/Mushuk
Uzbek
oʻzbekcha / ўзбекча
Mushuk
https://uz.wikipedia.org/w/index.php?title=Mushuk&action=raw
Taxobox | color = pink | name = Mushuk | status = | image = Turkish Van Cat.jpg | image_width = 200px | regnum = Hayvonlar|Hayvonot | phylum = Xordalilar | classis = Sut emizuvchilar | ordo = Carnivora | familia = Felidae | genus = ''Felis'' | species = '''''F. silvestris''''' | trinomial = ''Felis silvestris catus'' ...
vec
https://vec.wikipedia.org/wiki/Gato
Venetian
vèneto
Gato
https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Gato&action=raw
#VARDA Felis silvestris catus Categoria:Nomi comuni de bèstie
vep
https://vep.wikipedia.org/wiki/Ka%C5%BEi
Veps
vepsän kel’
Kaži
https://vep.wikipedia.org/w/index.php?title=Ka%C5%BEi&action=raw
1000A10000 Taxobox | name = Kodikaži | image title = Kodikaži | image file = Кот.jpg | image descr = «Rusked meinkun»-sugun ižakaži | regnum = Živatad | phylum = Sel'gjäntkeižed (''Chordata'') | classis = Imetaiživatad (''Mammalia'') | ordo = Lihansöjad (''Carnivora'') | fa...
vi
https://vi.wikipedia.org/wiki/M%C3%A8o
Vietnamese
Tiếng Việt
Mèo
https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=M%C3%A8o&action=raw
về|mèo|các mèo khác|Mèo (định hướng) 1000 bài cơ bản Speciesbox | name = Mèo | fossil_range = 9.500 năm trước – nay | image = Cat poster 1.jpg | image_caption = Một số loại mèo điển hình | status = DOM | genus = Felis | species = catus<ref name="Linnaeus1758">chú thích sách |last=Linnaeus |first=C. |title=Systema natur...
vls
https://vls.wikipedia.org/wiki/Katte
West Flemish
West-Vlams
Katte
https://vls.wikipedia.org/w/index.php?title=Katte&action=raw
Taxobox | |afbeelding=Domestic cat.jpg |afbeeldingtekst=E katte |rijk=Animalia (Beestn) |stam=Chordata (Chordabeestn) |klasse=Mammalia (Zoogbêestn) |orde=Carnivora (Vlêeseters) |familie=Felidae (Katachtigen) |geslacht=''Felis'' |taxon= Sôorte |w-naam=''Felis silvestris catus'' |auteur=L. |datum=1758 De '''katte''' (''...
vo
https://vo.wikipedia.org/wiki/Kat
Volapük
Volapük
Kat
https://vo.wikipedia.org/w/index.php?title=Kat&action=raw
Ragiv:Cat November 2010-1a.jpg|thumb|Kat. File:Collage of Six Cats-02.jpg|thumb|240px|alt=|Kats. '''Kats''' (''Felis catus'') binon bid sügafa de famül ''Felidae'' kats kel beröleton nim. Äs dogs, kats binons veratik kösömik nimül. Kats lifons zü 13 - 17 yels. File:Brown and white tabby cat with green eyes-Hi...
wa
https://wa.wikipedia.org/wiki/Tchet
Walloon
walon
Tchet
https://wa.wikipedia.org/w/index.php?title=Tchet&action=raw
po= Wiccionaire File:Zazou the Wonder Kitty.jpg|thumb|Tchet ås courts poys Li '''tchet''', c' est ene pitite biesse-ås-tetes magneuse di tchå, aclevêye dispu bele ådje. sla ''Felis catus'' Fam Tchetidîs == Motlî == Li tchet måye si lome «Wikt:marou|marou» ou «Wikt:marcåd|marcåd» Li mere si lome «Wikt:miråwe|miråwe...
war
https://war.wikipedia.org/wiki/Misay
Waray
Winaray
Misay
https://war.wikipedia.org/w/index.php?title=Misay&action=raw
Taxobox | name = Misay / Uding | status = DOM | image = Domestic cat cropped.jpg | image_width= 200px | image_caption = | regnum = Animalia | subregnum = Eumetazoa | phylum = Chordate|Chordata | subphylum = Vertebrate|Vertebrata | classis = Mammalia | subclassis = Theria | ordo = Carnivora | subordo = Feliformia | fam...
wo
https://wo.wikipedia.org/wiki/Muus
Wolof
Wolof
Muus
https://wo.wikipedia.org/w/index.php?title=Muus&action=raw
junj Dencukaay:Kamee01.jpg|thumb '''Muus''' : rab la. Bokk na ci njabootu dundat yi. Wàll:Rab
wuu
https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%B2%93
Wu
吴语
https://wuu.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%B2%93&action=raw
Taxobox | color = pink | name = 貓 | status = 馴養 | image = Cat03.jpg | image_caption = | image_width = 220px | domain = 真核域 Eukaya | regnum = 動物界 Animalia | phylum = 脊索動物門 Chordata | subphylum = 脊椎動物亞門 Vertebrata | classis = 哺乳綱 Mammalia | subclassis = 真獸亞綱 Eutheria | ordo = 食肉目 Carnivora | familia = 貓科 Felidae | genus...
xal
https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%81
Kalmyk
хальмг
Мис
https://xal.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B8%D1%81&action=raw
'''Мис''' - үлмә уга <!-- ;) --> герин мал. Белдлһн
yi
https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%A5
Yiddish
ייִדיש
קאץ
https://yi.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%A7%D7%90%D7%A5&action=raw
טעקע:Cat_poster_1.jpg|קליין|250px|פארשידענע סארטן געשטוביקטע קעץ די '''קאַץ''' אדער '''קאָטער''' (''Felis catus'') איז א שטוביקונג|געשטוביקטער זגאל|זגאַל פון א קליינעם פלייש־עסנדיקן שטוביקונג|געשטוביקטן זויגער.<ref name="Linnaeus1758">Cite book|last=Linnaeus|first=C.|title=Systema naturae per regna tria naturae: secund...
yo
https://yo.wikipedia.org/wiki/Ol%C3%B3gb%C3%B2
Yoruba
Yorùbá
Ológbò
https://yo.wikipedia.org/w/index.php?title=Ol%C3%B3gb%C3%B2&action=raw
Speciesbox |name= Ológbò |status= DOM <!-- There has been extensive discussion about the choice of image in this infobox. Before replacing this image with something else, consider if it actually improves on the ENCYCLOPEDIC CRITERIA which led to this choice. See Talk:Cat and Talk:Cat/Lead photo and if in doubt, DISCUSS...
za
https://za.wikipedia.org/wiki/Meuz
Zhuang
Vahcuengh
Meuz
https://za.wikipedia.org/w/index.php?title=Meuz&action=raw
File:Cat poster 2.jpg|thumb|right|200px|Meuz '''Meuz''' dwg cungj doenghduz nyamhcij. <br /> 貓迪種動徒喭𦜘。 Category:Doenghduz
zgh
https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B0%E2%B5%8E%E2%B5%9B%E2%B5%89%E2%B5%9B
Standard Moroccan Tamazight
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ
ⴰⵎⵛⵉⵛ
https://zgh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E2%B4%B0%E2%B5%8E%E2%B5%9B%E2%B5%89%E2%B5%9B&action=raw
ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ⴰⵎⵓⴷ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:When a cat poses.JPG|220px|right|thumb|ⴰⵎⵛⵉⵛ '''ⴰⵎⵛⵉⵛ''' ⵏⵖ '''ⴰⵎⵓⵛⵛ''' ⵏⵖ '''ⴰⵎⴰⵛⵛⵓ''' ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵓⴷⵔ ⴰⵙⵓⵟⵟⴰⴹ ⴰⵏⴰⴽⵙⵓⵎ, ⵏⵜⵜⴰ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢ ⵎⴰⵛⵛ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵙⵎⵍ ⴳ ⵢⵉⵡⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵜ ⴰⴽⴷ ⵉⵣⵎ|ⵢⵉⵣⵎ, ⴷ ⴰⵖⵉⵍⴰⵙ|ⵓⵖⵉⵍⴰⵙ ⴷ ⴰⴽⵙⵉⵍ (ⴰⵎⵓⴷⵔ)|ⵡⴰⴽⵙⵉⵍ. ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵎⵓⵛⵛⴰ ⵉⵔⵎⵢⴰⵔⵏ ⴷ ⵉⵎⵛⵉⵛⵏ ⵉⵏⵎⵢⴰⵔⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⴳⵎⴰⵢⵏ ⴷⴳ ⵜⴰⴷⴷⵔⵡⵉⵏ, ⵉⵍⵍⴰ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ...
zh
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8C%AB
Chinese
中文
https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%8C%AB&action=raw
NoteTA | 1 = zh-hans:信息素; zh-tw:費洛蒙; zh-hk:外激素; Otheruses|猫 (消歧义) Redirect-synonym|喵星人|喵星人 (電影) not|猫科|猫亚科|猫属|大猫 Multiple issues| Cleanup rewrite|time=2025-06-23T16:16:06+00:00 Citation style|time=2025-06-23T16:16:06+00:00 <!--Copy edit|time=2025-05-03T01:09:09+00:00 Trivia|time=2023-05-11T06:47:52+00:00 Original rese...
lzh
https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%B2%93
Literary Chinese
文言
https://zh-classical.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%B2%93&action=raw
Taxobox | color = pink | name = 家貓 | status = 馴養 | fossil_range = Fossil range|0.0095|0 | image = Cat poster 2.jpg | image_width = 230px | image_caption = | domain = 真核域 Eukaryotic | regnum = 動物界 Animalia | subregnum = 真後生動物亞界 Eumetazoa | superphylum = 後口動物總門 Deuterostomia | phylum = 脊索動物門 Chordata | subphylum = 脊椎動物亞...
nan
https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Niau
Minnan
閩南語 / Bân-lâm-gí
Niau
https://zh-min-nan.wikipedia.org/w/index.php?title=Niau&action=raw
Taxobox | color = pink | name = Niau | image = Black white cat on fence.jpg | image_width = 240px | regnum = Animalia | phylum = Chordata | classis = Mammalia | ordo = Carnivora | familia = Felidae | genus = ''Felis'' | species = '''''F. silvestris''''' | trinomial = ''Felis silvestris catus'' | trinomial_authority = J...
yue
https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%B2%93
Cantonese
粵語
https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%B2%93&action=raw
About|一種動物,經常喺屋企養嘅|種動物歸屬嘅生物科|貓科|常喊做「貓」嘅數電轉換機|數據機 正文 Taxobox | color = cyan | name = 貓 | status = 馴養 | image = Cat poster 1.jpg | image_caption = 各種嘅貓 | image_width = 330px | domain = 真核域 Eukarya | regnum = 動物界 Animalia | phylum = 脊索動物門 Chordata | subphylum = 脊椎動物亞門 Vertebrata | classis = 哺乳綱 Mammalia | subclassis = 真獸亞...
zu
https://zu.wikipedia.org/wiki/Ikati
Zulu
isiZulu
Ikati
https://zu.wikipedia.org/w/index.php?title=Ikati&action=raw
{| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |- | style="background:#D3D3A4;" align="center" colspan=2 | {| border="0" cellpadding="1" cellspacing="0" |- | align="center" width="140px...