Datasets:

SeyhaLite
/

Q-A-M-Khmer-Social-Conversations

Question stringlengths 18 77	Answer stringlengths 19 58	More explanation stringclasses 671 values
ស្អែក ខែក្រោយ ទំនេរអត់?	អូខេ តោះទៅ សាសងគ្នា ជុំគ្នា។	គ្រាន់តែឆ្ងល់ ព្រោះឃើញ បងស្រី គាត់សួររក។
ថ្ងៃនេះធ្វើអីខ្លះ? ឃើញដូចរវល់ម្ល៉េះ?	តិចទៀតសម្រាកហើយ ចាំ តា មកដល់សិន។	ធ្វើការងារឲ្យហើយ កុំឲ្យសល់ស្អែក។
មានរឿងអីមិនសប្បាយចិត្តមែន?	អត់មានផង សម្រាកនៅផ្ទះធម្មតា។	មានគ្នាជជែកលេង មិនសូវអផ្សុក។
គិតថាចង់ទៅ រាំលេង តិចអត់?	នៅទេ ញុមចាំមើល មិត្តរួមការងារ ទំនេរឬអត់សិន។	ឃើញបាត់មុខយូរ ចង់សួរមិត្តភក្តិសុខទុក្ខ។
ល្ងាចនេះ មានណាត់ជាមួយ មិត្តភក្តិ មែន?	ហ្នឹងហើយ ញុមមានណាត់ជាមួយ មិត្តភក្តិ។	ឃើញបាត់មុខយូរ ចង់សួរមិត្តភក្តិសុខទុក្ខ។
មានគម្រោងអីនៅ ខែក្រោយ នៅ? តោះទៅ មើលការប្រគុំតន្ត្រី។	អូខេតោះ ខែក្រោយ ហ្នឹងញុមទំនេរដែរ។	យូរៗបានជួបគ្នាម្ដង អញ្ចឹងញុមចង់ទៅជជែកគ្នាពីនេះពីនោះឱ្យបាត់នឹក។
ឮថាមាន លេងបាល់ នៅ ក្លឹបហាត់ប្រាណ ឆ្នាំថ្មី ហ្នឹង ចាប់អារម្មណ៍អត់?	អត់ទាន់ដឹងទេ ចាំប្រាប់វិញពេល ឆ្នាំថ្មី។	ឃើញគេថា ក្លឹបហាត់ប្រាណ ហ្នឹងល្អ ញុមចង់ទៅសាកមើល។
ចង់រកអីញ៉ាំអត់? ញុមឃ្លាន។	សុខធម្មតាទេ គ្រាន់តែរវល់ លេងបាល់ តិចតួច។	មិនសូវមានពេលទំនេរដូចមុន។
ថ្ងៃនេះអផ្សុកណាស់ ចង់ទៅ ក្លឹបហាត់ប្រាណ ជាមួយគ្នាទេ?	មិនអីទេ ថ្ងៃបុណ្យ ហ្នឹងញុមអត់មានអីធ្វើផង។	ការងារច្រើនពេក ត្រូវរកពេលលំហែខ្លះ។
មានគម្រោងទៅណា ឆ្នាំថ្មី ហ្នឹង?	អត់ទេ ញុមនៅផ្ទះទេ ឆ្នាំថ្មី ហ្នឹង។	នៅផ្ទះម្នាក់ឯងអផ្សុក ចង់រកគ្នានិយាយលេង។
ថ្ងៃនេះ ឥឡូវហ្នឹង ទៅ ដើរផ្សារ នៅ ផ្សារទំនើប ទេ?	ទំនេរតើ មានការអីមែន?	នឹកកាលពីមុន ដែលយើងតែងតែ ដើរផ្សារ ជាមួយគ្នា។
ទំនេរអត់ ខែក្រោយ ហ្នឹង ចង់បបួលទៅ ញ៉ាំកាហ្វេ?	ញុមសុំបបួល បងស្រី ទៅដែរបានអត់?	ចង់នាំ បងស្រី ទៅស្គាល់កន្លែងថ្មីៗ។
ម៉េចហើយការងារ? ឃើញផុសថាពិបាកចិត្ត។	អត់មានផង សម្រាកនៅផ្ទះធម្មតា។	បើមានអីឲ្យជួយ ប្រាប់ញុមបាន។
ចូលចិត្ត មើលកុន ជាមួយ ម៉ាក់ប៉ា ទេ?	នៅទេ ញុមអត់ទាន់បានជួបគាត់ផង។	គាត់ជាមនុស្សចូលចិត្ត មើលកុន ដូចញុមដែរ។
ទៅ ហាងកាហ្វេ ជាមួយ យាយ ទេ ល្ងាចនេះ ហ្នឹង?	អូខេតោះ ល្ងាចនេះ ហ្នឹងញុមទំនេរដែរ។	បានជួបគ្នាម្ដងៗ ពិបាកណាស់ ទាល់តែឆ្លៀត។
ថ្ងៃនេះទំនេរអត់ ចង់បបួលទៅ កន្លែងចាស់?	ញុមគិតថាចង់ទៅ រាំលេង នៅ កន្លែងចាស់។	ចង់បបួលគ្នាទៅ រាំលេង ឲ្យសប្បាយចិត្ត។
ថ្ងៃបុណ្យ ហ្នឹងទៅ ហាងកាហ្វេ ជាមួយ បងប្រុស មែន?	អត់ទាន់មានគម្រោងផង ចង់បបួលទៅណា?	នឹកកាលពីមុន ដែលយើងតែងតែ ជួបជុំគ្នា ជាមួយគ្នា។
ថ្ងៃនេះធ្វើអីខ្លះ? ឃើញដូចរវល់ម្ល៉េះ?	តិចទៀតសម្រាកហើយ ចាំ ប្អូនប្រុស មកដល់សិន។	ចង់ឲ្យផ្ទះស្អាតបាទ ព្រោះមានភ្ញៀវ។
នៅ ភោជនីយដ្ឋាន មានអីញ៉ាំឆ្ងាញ់អត់?	ទំនេរតើ តោះទៅ ភោជនីយដ្ឋាន ទាំងអស់គ្នា។	ការងាររវល់ពេក មិនសូវបានចេញក្រៅ។
ថ្ងៃអាទិត្យ មានណាត់ជាមួយ មិត្តរួមការងារ មែន?	នៅទេ ញុមចាំមើល មិត្តរួមការងារ ទំនេរឬអត់សិន។	គ្រាន់តែចង់ប្តូរបរិយាកាសចេញពីការងារ។
ឮថាមាន ដើរលេង នៅ សមុទ្រ យប់នេះ ហ្នឹង ចាប់អារម្មណ៍អត់?	មិនអីទេ យប់នេះ ហ្នឹងញុមអត់មានអីធ្វើផង។	ឃើញគេថា សមុទ្រ ហ្នឹងល្អ ញុមចង់ទៅសាកមើល។
តា គាត់ថាចង់ជួប ពេលណាទំនេរ?	នៅទេ ញុមអត់ទាន់បានជួបគាត់ផង។	មានរឿងចង់ពិភាក្សាជាមួយគាត់ផ្ទាល់។
បានជួប មិត្តភក្តិ នៅ? គាត់សួររក។	ប្រហែលជាគាត់ទៅ សួនច្បារ ហើយមើលទៅ។	យូរហើយមិនបានជជែកគ្នាជាមួយគាត់។
ទំនេរអត់ ថ្ងៃអាទិត្យ ហ្នឹង ចង់បបួលទៅ ច្រៀងខារ៉ាអូខេ?	មិនអីទេ ថ្ងៃអាទិត្យ ហ្នឹងញុមអត់មានអីធ្វើផង។	ញុមនឹកបរិយាកាសនៅ ផ្ទះបងប្អូន ណាស់។
មានដំណឹងអីពី ម៉ាក់ប៉ា ខ្លះអត់?	អត់ផង ស្ងាត់ឈឹងតែម្ដង។	ចង់ញ៉ាំអីជុំគ្នាឲ្យសប្បាយម្ដង។
គេថា មិត្តរួមការងារ បានការងារថ្មីមែន?	អត់ផង ស្ងាត់ឈឹងតែម្ដង។	មានរឿងចង់ពិភាក្សាជាមួយគាត់ផ្ទាល់។
នឹក ជួបជុំគ្នា ដល់ហើយ យប់នេះ នេះទៅ ផ្ទះបងប្អូន អត់?	អត់ទាន់ដឹងទេ ចាំប្រាប់វិញពេល យប់នេះ។	ការងារច្រើនពេក ត្រូវរកពេលលំហែខ្លះ។
តោះ ញ៉ាំកាហ្វេ លេង? ញុមប៉ាវ។	អូខេតោះ ល្ងាចនេះ ហ្នឹងញុមទំនេរដែរ។	ព្រោះញុមចង់ ញ៉ាំកាហ្វេ យូរហើយ តែអត់មានពេល។
ឮថា ភោជនីយដ្ឋាន មាន លេងបាល់ សប្បាយណាស់មែន?	ល្អតើ ញុមត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ។	ចង់ទៅថតរូបលេងនៅទីនោះ។
គិតថាចង់ទៅ សាលា តែអត់មានគ្នា។	ហ្នឹងហើយ ញុមឃើញគេទៅច្រើនណាស់។	ចង់នាំ អ្នកជិតខាង ទៅស្គាល់កន្លែងហ្នឹងដែរ។
នៅផ្ទះម្នាក់ឯងមែន? ថ្ងៃឈប់សម្រាក ហ្នឹង?	តោះទៅរកអីញ៉ាំនៅ សមុទ្រ។	ឃ្លានខ្លាំងណាស់ ព្រោះអត់ទាន់បានញ៉ាំអីតាំងពីព្រឹក។
បានជួប បងស្រី នៅ? គាត់សួររក។	ហ្នឹងហើយ ឃើញថាគាត់សប្បាយចិត្តណាស់។	យូរហើយមិនបានជជែកគ្នាជាមួយគាត់។
មានណាត់ជាមួយ អ្នកជិតខាង ទៅណាដែរ?	ញុមមានណាត់ទៅ ញ៉ាំកាហ្វេ ជាមួយ អ្នកជិតខាង ហើយ។	គ្រាន់តែចង់ប្តូរបរិយាកាសចេញពីការងារ។
នឹក ពូមីង ណាស់ មិនដឹងសុខទុក្ខយ៉ាងណា។	ប្រហែលជា ចុងសប្តាហ៍នេះ គាត់ទំនេរហើយ។	ចង់រកពេលណាត់ជួបគ្នាដែរ តែមិនត្រូវពេល។
ចូលចិត្ត ញ៉ាំអី ជាមួយ បងប្រុស ទេ?	គាត់ទៅ ញ៉ាំអី ជាមួយមិត្តភក្តិ។	ចង់ញ៉ាំអីជុំគ្នាឲ្យសប្បាយម្ដង។
នឹកកាលយើងទៅ មាត់ទន្លេ ជាមួយគ្នាណាស់។	ហ្នឹងហើយ ញុមឃើញគេទៅច្រើនណាស់។	ចង់ទៅថតរូបលេងនៅទីនោះ។
ថ្ងៃនេះអផ្សុកណាស់ ចង់ទៅ ផ្ទះបងប្អូន ជាមួយគ្នាទេ?	មិនអីទេ ថ្ងៃអាទិត្យ ហ្នឹងញុមអត់មានអីធ្វើផង។	ទុកពេលសម្រាកខ្លះទៅ កុំធ្វើការពេក។
បានជួប ប្អូនប្រុស នៅ? គាត់សួររក។	ជាវិញហើយ អរគុណដែលបានសួរ។	ត្រេកអរជាមួយគាត់ផង ដែលបានជោគជ័យ។
ថ្ងៃមុនឃើញ ប្អូនប្រុស នៅ សាលា ធ្វើអីដែរ?	ប្រហែលជា ពេលទំនេរ គាត់ទំនេរហើយ។	ឃើញគាត់បង្ហោះរូបក្នុងហ្វេសប៊ុក។
តោះ ទៅវត្ត លេង? ញុមប៉ាវ។	ដាក់គម្រោងយូរហើយ ទើបតែបានទៅមែន?	ទុកពេលសម្រាកខ្លះទៅ កុំធ្វើការពេក។
មានគម្រោងទៅណា ពេលទំនេរ ហ្នឹង?	អត់ទេ ញុមនៅផ្ទះទេ ពេលទំនេរ ហ្នឹង។	ឮថាមានការបញ្ចុះតម្លៃនៅ សាលា។
ទំនេរអត់ បន្តិចទៀត ហ្នឹង ចង់បបួលទៅ មើលកុន?	អូខេ ជួបគ្នានៅ សួនច្បារ ហ្មងទៅ។	ព្រោះញុមចង់ មើលកុន យូរហើយ តែអត់មានពេល។
ថ្ងៃមុនឃើញ យាយ នៅ មាត់ទន្លេ ធ្វើអីដែរ?	អត់ផង ស្ងាត់ឈឹងតែម្ដង។	ចង់ញ៉ាំអីជុំគ្នាឲ្យសប្បាយម្ដង។
បន្តិចទៀត ហ្នឹងទំនេរអត់? ចង់ទៅ កន្លែងចាស់។	ធ្លាប់ទៅម្ដងដែរ ជាមួយ ម៉ាក់ប៉ា។	ឃើញគេបង្ហោះក្នុងហ្វេសប៊ុកថាស្អាត។
មានរឿងអីមិនសប្បាយចិត្តមែន?	អត់ទេ នៅជាមួយ អ្នកជិតខាង តើ។	ត្រូវខំប្រឹងដើម្បីអនាគត។
ស្អែក បន្តិចទៀត ទំនេរអត់?	ចង់តើ ញុមទំនេរល្មម។	ចង់បបួលគ្នាទៅ លេងបាល់ ឲ្យសប្បាយចិត្ត។
មានដំណឹងអីពី ប្អូនស្រី ខ្លះអត់?	ចូលចិត្តតើ តែ ប្អូនស្រី គាត់រវល់រហូត។	ចង់រកពេលណាត់ជួបគ្នាដែរ តែមិនត្រូវពេល។
ធ្លាប់ទៅ កន្លែងធ្វើការ នៅ? គេថាស្អាតណាស់។	សប្បាយតើ បរិយាកាសល្អណាស់។	បរិយាកាសនៅទីនោះធ្វើឲ្យអារម្មណ៍ស្រស់ស្រាយ។
នឹកកាលយើងទៅ កំពត ជាមួយគ្នាណាស់។	តោះទៅជាមួយញុមមក ញុមចង់ទៅដែរ។	រកកន្លែងស្ងស្ងៀមដើម្បី ដើរផ្សារ។
មានដំណឹងអីពី បងប្រុស ខ្លះអត់?	ចូលចិត្តតើ តែ បងប្រុស គាត់រវល់រហូត។	គាត់ជាមនុស្សចូលចិត្ត ញ៉ាំកាហ្វេ ដូចញុមដែរ។
មានកម្មវិធីអីអត់ ឥឡូវហ្នឹង ហ្នឹង?	ហ្នឹងហើយ រវល់រៀបចំផ្ទះទទួល មិត្តភក្តិ។	ធ្វើការងារឲ្យហើយ កុំឲ្យសល់ស្អែក។
នៅផ្ទះម្នាក់ឯងមែន? ថ្ងៃបុណ្យ ហ្នឹង?	នៅទេ កំពុងរកកន្លែង ជជែកគ្នា។	ធ្វើការងារឲ្យហើយ កុំឲ្យសល់ស្អែក។
រវល់អត់ ព្រឹកស្អែក ហ្នឹង? ញុមរកជំនួយ។	សុខធម្មតាទេ គ្រាន់តែរវល់ លេងបាល់ តិចតួច។	ចង់ញ៉ាំអីប្លែកៗខ្លះ ធុញបាយផ្ទះ។
ម៉េចហើយការងារ? ឃើញផុសថាពិបាកចិត្ត។	សុខធម្មតាទេ គ្រាន់តែរវល់ មើលការប្រគុំតន្ត្រី តិចតួច។	ចង់ឲ្យផ្ទះស្អាតបាទ ព្រោះមានភ្ញៀវ។
នៅ កន្លែងចាស់ សប្បាយអត់? ញុមចង់ទៅដែរ។	តោះទៅជាមួយញុមមក ញុមចង់ទៅដែរ។	បរិយាកាសនៅទីនោះធ្វើឲ្យអារម្មណ៍ស្រស់ស្រាយ។
ចូលចិត្ត ដើរលេង ជាមួយ គ្នាយើង ទេ?	ហ្នឹងហើយ ឃើញថាគាត់សប្បាយចិត្តណាស់។	គ្រាន់តែចង់ដឹងសុខទុក្ខគ្នាទៅវិញទៅមក។
នឹក ដើរលេង ដល់ហើយ ឆ្នាំថ្មី នេះទៅ សួនច្បារ អត់?	អត់ទាន់ដឹងទេ ចាំប្រាប់វិញពេល ឆ្នាំថ្មី។	ឃើញគេថា សួនច្បារ ហ្នឹងល្អ ញុមចង់ទៅសាកមើល។
ធ្លាប់ទៅ ហាងកាហ្វេ នៅ? គេថាស្អាតណាស់។	សប្បាយតើ បរិយាកាសល្អណាស់។	បរិយាកាសនៅទីនោះធ្វើឲ្យអារម្មណ៍ស្រស់ស្រាយ។
ខែក្រោយ ហ្នឹងទំនេរអត់? ចង់ទៅ ផ្សារទំនើប។	ហ្នឹងហើយ ញុមឃើញគេទៅច្រើនណាស់។	យូរហើយមិនបានទៅ ផ្សារទំនើប នឹកកន្លែងហ្នឹង។
មានរឿងអីមិនសប្បាយចិត្តមែន?	តោះទៅរកអីញ៉ាំនៅ សាលា។	ជីវិតគឺបែបហ្នឹងហើយ មានឡើងមានចុះ។
គេថា គ្នាយើង បានការងារថ្មីមែន?	នៅទេ ញុមអត់ទាន់បានជួបគាត់ផង។	ចង់ឲ្យជួយមើលរឿងខ្លះទាក់ទងនឹង គ្នាយើង។
ម៉េចហើយការងារ? ឃើញផុសថាពិបាកចិត្ត។	ហ្នឹងហើយ រវល់រៀបចំផ្ទះទទួល ប្អូនប្រុស។	មិនសូវមានពេលទំនេរដូចមុន។
ថ្ងៃនេះអាកាសធាតុល្អ ចង់ទៅ កន្លែងចាស់ អត់?	សប្បាយតើ បរិយាកាសល្អណាស់។	រកកន្លែងស្ងស្ងៀមដើម្បី ជជែកគ្នា។
ចង់ណាត់ បងស្រី ញ៉ាំអីពេលណាល្អ?	នៅទេ ញុមអត់ទាន់បានជួបគាត់ផង។	ចង់រកពេលណាត់ជួបគ្នាដែរ តែមិនត្រូវពេល។
មានកម្មវិធីអីអត់ ខែក្រោយ ហ្នឹង?	សុខធម្មតាទេ គ្រាន់តែរវល់ ដើរផ្សារ តិចតួច។	ធ្វើការងារឲ្យហើយ កុំឲ្យសល់ស្អែក។
សុខសប្បាយទេ? ថ្ងៃឈប់សម្រាក នេះមិនសូវឃើញមុខសោះ។	នៅទេ កំពុងរកកន្លែង ដើរផ្សារ។	បើមានអីឲ្យជួយ ប្រាប់ញុមបាន។
នឹក យាយ ណាស់ មិនដឹងសុខទុក្ខយ៉ាងណា។	ប្រហែលជា ថ្ងៃឈប់សម្រាក គាត់ទំនេរហើយ។	ចង់ឲ្យជួយមើលរឿងខ្លះទាក់ទងនឹង យាយ។
ឮថាមាន រាំលេង នៅ កន្លែងចាស់ ថ្ងៃបុណ្យ ហ្នឹង ចាប់អារម្មណ៍អត់?	អត់ទាន់ដឹងទេ ចាំប្រាប់វិញពេល ថ្ងៃបុណ្យ។	ឃើញគេថា កន្លែងចាស់ ហ្នឹងល្អ ញុមចង់ទៅសាកមើល។
នឹក មិត្តរួមការងារ ណាស់ មិនដឹងសុខទុក្ខយ៉ាងណា។	ចាំញុមសួរ មិត្តរួមការងារ សិន ចាំប្រាប់វិញ។	ឃើញគាត់បង្ហោះរូបក្នុងហ្វេសប៊ុក។
គិតថាចង់ទៅ សាសងគ្នា តិចអត់?	អត់ទេ ញុមនៅផ្ទះទេ យប់នេះ ហ្នឹង។	ចង់ឲ្យ បងប្អូន បានសប្បាយចិត្តខ្លះ។
អ្នកផ្ទះ គេបបួលទៅ ញ៉ាំកាហ្វេ ព្រឹកស្អែក ទៅអត់?	អូខេតោះ ព្រឹកស្អែក ហ្នឹងញុមទំនេរដែរ។	ការងារច្រើនពេក ត្រូវរកពេលលំហែខ្លះ។
ថ្ងៃនេះអផ្សុកណាស់ ចង់ទៅ កន្លែងចាស់ ជាមួយគ្នាទេ?	អូខេ ជួបគ្នានៅ កន្លែងចាស់ ហ្មងទៅ។	ញុមនឹកបរិយាកាសនៅ កន្លែងចាស់ ណាស់។
មានណាត់ជាមួយ យាយ ទៅណាដែរ?	ញុមគិតថាចង់ទៅ ជជែកគ្នា នៅ ហាងកាហ្វេ។	ឮថាមានការបញ្ចុះតម្លៃនៅ ហាងកាហ្វេ។
មិត្តភក្តិ គាត់ថាចង់ជួប ពេលណាទំនេរ?	ប្រហែលជា ខែក្រោយ គាត់ទំនេរហើយ។	គាត់ជាមនុស្សល្អ រាប់អានគ្នាជាង ១០ ឆ្នាំហើយ។
នឹកកាលយើងទៅ ផ្ទះ ជាមួយគ្នាណាស់។	ធ្លាប់ទៅម្ដងដែរ ជាមួយ ម៉ាក់ប៉ា។	ការងាររវល់ពេក មិនសូវបានចេញក្រៅ។
ថ្ងៃឈប់សម្រាក ទៅ លេងបាល់ នៅ ផ្ទះ ជាមួយញុមអត់?	ដាក់គម្រោងយូរហើយ ទើបតែបានទៅមែន?	បើបានទៅ ផ្ទះ ជាមួយ បងប្រុស ប្រាកដជាសប្បាយ។
គេថា តា បានការងារថ្មីមែន?	គាត់សុខសប្បាយធម្មតាទេ។	គាត់ជាមនុស្សល្អ រាប់អានគ្នាជាង ១០ ឆ្នាំហើយ។
ឮថា ម៉ាក់ប៉ា មកលេង សួនច្បារ មែន ខែក្រោយ ហ្នឹង?	ប្រហែលជាទៅ សួនច្បារ ព្រោះញុមចង់ មើលកុន។	ឮថាមានការបញ្ចុះតម្លៃនៅ សួនច្បារ។
តា គាត់ថាចង់ជួប ពេលណាទំនេរ?	នៅទេ ញុមអត់ទាន់បានជួបគាត់ផង។	ចង់ឲ្យជួយមើលរឿងខ្លះទាក់ទងនឹង តា។
ដឹងថា ក្មួយ ទៅណាអត់ ម៉ោងបាយថ្ងៃ ហ្នឹង?	ចូលចិត្តតើ តែ ក្មួយ គាត់រវល់រហូត។	គាត់ជាមនុស្សល្អ រាប់អានគ្នាជាង ១០ ឆ្នាំហើយ។
ទំនេរអត់ ថ្ងៃស្អែក ហ្នឹង ចង់បបួលទៅ រាំលេង?	បានតើ តែញុមសុំទៅ ហាងកាហ្វេ មួយភ្លែតសិន។	បើបានទៅ ហាងកាហ្វេ ជាមួយ ពូមីង ប្រាកដជាសប្បាយ។
គិតថាចង់ទៅ ភោជនីយដ្ឋាន តែអត់មានគ្នា។	ហ្នឹងហើយ សប្បាយមែនទែនកាលហ្នឹង។	ចង់ទៅថតរូបលេងនៅទីនោះ។
ថ្ងៃមុនឃើញនៅ កន្លែងធ្វើការ ទៅធ្វើអីដែរ?	សប្បាយតើ បរិយាកាសល្អណាស់។	ព្រោះ ពូមីង គាត់ណែនាំឲ្យទៅ។
ថ្ងៃអាទិត្យ ទៅ ផឹកស៊ី នៅ ហាងថ្មី ជាមួយញុមអត់?	អូខេ ជួបគ្នានៅ ហាងថ្មី ហ្មងទៅ។	បើបានទៅ ហាងថ្មី ជាមួយ បងស្រី ប្រាកដជាសប្បាយ។
ចង់រកអីញ៉ាំអត់? ញុមឃ្លាន។	តោះទៅរកអីញ៉ាំនៅ ភោជនីយដ្ឋាន។	ជីវិតគឺបែបហ្នឹងហើយ មានឡើងមានចុះ។
បងប្អូន គេបបួលទៅ ទៅវត្ត ចុងសប្តាហ៍នេះ ទៅអត់?	ញុមសុំបបួល បងប្អូន ទៅដែរបានអត់?	គ្រាន់តែចង់ជួបមុខគ្នា ញ៉ាំអីបន្តិចបន្តួច។
ពេលទំនេរ មានណាត់ជាមួយ អ្នកជិតខាង មែន?	ហ្នឹងហើយ ញុមមានណាត់ជាមួយ អ្នកជិតខាង។	មិនដែលបានទៅ ហាងកាហ្វេ សោះ ចង់ដឹងថាវាផ្លាស់ប្តូរអត់។
តា គេបបួលទៅ ញ៉ាំកាហ្វេ ខែក្រោយ ទៅអត់?	ទៅ! ញុមចង់ ញ៉ាំកាហ្វេ យូរហើយ។	គ្រាន់តែចង់ជួបមុខគ្នា ញ៉ាំអីបន្តិចបន្តួច។
ស្អែក ថ្ងៃសៅរ៍ ទំនេរអត់?	អត់ទាន់មានគម្រោងផង ចង់បបួលទៅណា?	នៅផ្ទះម្នាក់ឯងអផ្សុក ចង់រកគ្នានិយាយលេង។
ចូលចិត្ត ដើរលេង ជាមួយ តា ទេ?	នៅទេ ញុមអត់ទាន់បានជួបគាត់ផង។	ចង់ញ៉ាំអីជុំគ្នាឲ្យសប្បាយម្ដង។
ចូលចិត្ត ផឹកស៊ី ជាមួយ បងស្រី ទេ?	ចាំញុមសួរ បងស្រី សិន ចាំប្រាប់វិញ។	ចង់ញ៉ាំអីជុំគ្នាឲ្យសប្បាយម្ដង។
ថ្ងៃមុនឃើញ មិត្តរួមការងារ នៅ មាត់ទន្លេ ធ្វើអីដែរ?	ជាវិញហើយ អរគុណដែលបានសួរ។	ឃើញគាត់បង្ហោះរូបក្នុងហ្វេសប៊ុក។
ចូលចិត្ត ដើរផ្សារ ជាមួយ បងប្អូន ទេ?	ហ្នឹងហើយ ឃើញថាគាត់សប្បាយចិត្តណាស់។	គាត់ជាមនុស្សចូលចិត្ត ដើរផ្សារ ដូចញុមដែរ។
ថ្ងៃនេះទំនេរអត់ ចង់បបួលទៅ រោងកុន?	ញុមគិតថាចង់ទៅ ជជែកគ្នា នៅ រោងកុន។	នៅផ្ទះម្នាក់ឯងអផ្សុក ចង់រកគ្នានិយាយលេង។
ថ្ងៃនេះអផ្សុកណាស់ ចង់ទៅ កំពត ជាមួយគ្នាទេ?	អូខេតោះ ឥឡូវហ្នឹង ហ្នឹងញុមទំនេរដែរ។	យូរៗបានជួបគ្នាម្ដង អញ្ចឹងញុមចង់ទៅជជែកគ្នាពីនេះពីនោះឱ្យបាត់នឹក។
បានអីញ៉ាំ ឥឡូវហ្នឹង ហ្នឹង?	អត់ទេ នៅជាមួយ យាយ តើ។	ចង់សន្សំលុយខ្លះ មិនចង់ចាយវាយច្រើន។
នឹក ជួបជុំគ្នា ដល់ហើយ ល្ងាចនេះ នេះទៅ កំពត អត់?	ទៅ! ញុមចង់ ជួបជុំគ្នា យូរហើយ។	ឃើញគេថា កំពត ហ្នឹងល្អ ញុមចង់ទៅសាកមើល។
ឆ្នាំថ្មី ទៅ ដើរលេង នៅ មាត់ទន្លេ ជាមួយញុមអត់?	អូខេ ជួបគ្នានៅ មាត់ទន្លេ ហ្មងទៅ។	គ្រាន់តែចង់ជួបមុខគ្នា ញ៉ាំអីបន្តិចបន្តួច។
ធ្លាប់ទៅ កន្លែងធ្វើការ នៅ? គេថាស្អាតណាស់។	សប្បាយតើ បរិយាកាសល្អណាស់។	ចាំពេលទំនេរ យើងទៅម្ដងទៀត។
ឮថាមាន សាសងគ្នា នៅ ក្លឹបហាត់ប្រាណ ថ្ងៃស្អែក ហ្នឹង ចាប់អារម្មណ៍អត់?	ទៅ! ញុមចង់ សាសងគ្នា យូរហើយ។	ឃើញគេថា ក្លឹបហាត់ប្រាណ ហ្នឹងល្អ ញុមចង់ទៅសាកមើល។

End of preview. Expand in Data Studio

Khmer Social Conversations QA Dataset

Welcome to the SeyhaLite collection. This dataset has been meticulously curated and cleaned to support the development of high-quality Khmer Language Models (LLMs) and Question-Answering systems.

Project Vision

I hope this dataset helps your project succeed. Whether you are building a chatbot, an assistant, or conducting research, this data is designed to provide clear and accurate information about social interactions and daily life routines in the Khmer context. Your dedication to advancing Khmer AI is truly inspiring—keep up the great work.

Dataset Summary

Total Rows: 20,000 clean entries
Language: Khmer (km)
Focus: Social Media Conversations & Daily Life
Task: Question Answering (QA)

Data Schema

Column	Description
Question	The user inquiry or starting phrase in Khmer
Answer	The primary response or continuation in Khmer
More explanation	In-depth context or additional details

ទិន្នន័យសំណួរ-ចម្លើយអំពីការសន្ទនាក្នុងបណ្ដាញសង្គម (Khmer Social Conversations)

សូមស្វាគមន៍មកកាន់បណ្តុំទិន្នន័យរបស់ SeyhaLite។ Dataset នេះត្រូវបានរៀបចំ និងសម្អាតយ៉ាងសម្រិតសម្រាំង ដើម្បីគាំទ្រដល់ការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធ AI និងការឆ្លើយសំណួរជាភាសាខ្មែរឱ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព និងធម្មជាតិ។

ចក្ខុវិស័យរបស់គម្រោង

ខ្ញុំសង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំថា Dataset នេះនឹងជួយឱ្យគម្រោងរបស់អ្នកទទួលបានជោគជ័យ។ ទោះបីជាអ្នកកំពុងបង្កើត Chatbot, កម្មវិធីជំនួយ (Assistant) ឬធ្វើការស្រាវជ្រាវក៏ដោយ ទិន្នន័យនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីផ្តល់នូវព័ត៌មានច្បាស់លាស់អំពីទម្លាប់នៃការរស់នៅ និងការសន្ទនាក្នុងបណ្ដាញសង្គមក្នុងបរិបទខ្មែរ។ ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកក្នុងការលើកស្ទួយ AI ភាសាខ្មែរ គឺជារឿងដែលគួរឱ្យកោតសរសើរខ្លាំងណាស់។

សេចក្តីសង្ខេបនៃទិន្នន័យ

ចំនួនជួរ (Rows): ២០,០០០ ជួរ
ភាសា: ខ្មែរ (Khmer)
គោលបំណង: សំណួរ-ចម្លើយអំពីការសន្ទនាក្នុងបណ្ដាញសង្គម
ប្រភេទភារកិច្ច: Question Answering (QA)

រចនាសម្ព័ន្ធទិន្នន័យ

ជួរឈរ (Column)	ការពិពណ៌នា
Question	សំណួរ ឬប្រយោគចាប់ផ្តើមជាភាសាខ្មែរ
Answer	ចម្លើយ ឬប្រយោគឆ្លើយតប
More explanation	ការពន្យល់បន្ថែម ឬបរិបទលម្អិត

Support & Community

If you find this dataset helpful, please consider supporting my work to keep the Khmer AI community growing.

Like & Follow this repository for updates.
Share it with fellow developers.
Donate: Your support helps me maintain and release more high-quality datasets.

Binance Pay	Scan QR Code
ID: `792183661`

Created with care by SeyhaLite

Downloads last month: 10