text string | metadata_text list |
|---|---|
Pentru aceasta, furnizorul schemei de ajutor elaborează metodologia de recuperare a ajutorului de minimis.(2) Ajutorul de minimis care trebuie recuperat include și dobândă aferentă, datorată de la data plății ajutorului pana la data recuperării acestuia. | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "Pentru",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "pentru",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "obl",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Pro... |
Rata dobânzii aplicabile este cea stabilită prin Regulamentul (CE) nr. 794/2004 al Comisiei din 21 aprilie 2004 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 659/1999 al Consiliului de stabilire a normelor de aplicare a articolului 93 din Tratatul CE, cu modificările și completările ulterioare, precum și cu respectar... | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "Rata",
"HEAD": "5",
"ID": "1",
"LEMMA": "rată",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Gen|Definite=De... |
Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea Î. | [
{
"DEPREL": "amod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": "Prezentul",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "prezent",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADJ",
"XPOS": "Afpmsry"
},
{
"DEPREL": "nsubj:pass",
"DEPS": "_",
"FEAT... |
București, 12 septembrie 2019. | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": "București",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "București",
"MISC": "_",
"UPOS": "PROPN",
"XPOS": "Np"
},
{
"DEPREL": "punct",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": ",",
"HEAD": "4",
"ID": "2",
... |
DECIZIE nr. 32 din 26 ianuarie 2018 | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "DECIZIE",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "decizie",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsrn"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Abbr=Yes",
... |
pentru stabilirea unor măsuri privind conducerea Casei Naționale de Asigurări de Sănătate | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "pentru",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "pentru",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sin... |
MONITORUL OFICIAL nr. 81 din 26 ianuarie 2018 | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": "MONITORUL",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "monitor",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncmsry"
},
{
"DEPREL": "amod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind... |
Având în vedere cererea domnului Laurențiu-Teodor Mihai, înregistrată la Cabinetul prim-ministrului cu nr. 5 / 347 din 25 ianuarie 2018, | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "VerbForm=Ger",
"FORM": "Având",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "avea",
"MISC": "_",
"UPOS": "VERB",
"XPOS": "Vmg"
},
{
"DEPREL": "fixed",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "în",
"HEAD": ... |
în temeiul art. 19 din Legea nr. 90 / 2001 privind organizarea și funcționarea Guvernului României și a ministerelor, cu modificările și completările ulterioare, al art. 286 alin. ( 1) lit. a) și art. 287 alin. ( 1) din Legea nr. 95 / 2006 privind reforma în domeniul sănătății, republicată, cu modificările și completăr... | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "în",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "în",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
... |
prim-ministrul, interimar, emite prezenta decizie. | [
{
"DEPREL": "parataxis",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord",
"FORM": "prim-",
"HEAD": "6",
"ID": "1",
"LEMMA": "prim-",
"MISC": "_",
"UPOS": "NUM",
"XPOS": "Moms-ln"
},
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS... |
La data de 1 februarie 2018, domnul Laurențiu-Teodor Mihai se eliberează, la_cerere, din funcția de membru al consiliului de administrație și de președinte al Casei Naționale de Asigurări de Sănătate, cu rang de secretar de stat. | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "La",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "la",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "nmod:tmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",... |
Începând cu data prevăzută la | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "VerbForm=Ger",
"FORM": "Începând",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "începe",
"MISC": "_",
"UPOS": "VERB",
"XPOS": "Vmg"
},
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "cu",
"HEA... |
PRIM-MINISTRU, INTERIMAR, | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord",
"FORM": "PRIM-",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "prim-",
"MISC": "_",
"UPOS": "NUM",
"XPOS": "Moms-ln"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "De... |
Secretarul general al Guvernului, | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": "Secretarul",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "secretar",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncmsry"
},
{
"DEPREL": "amod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=I... |
București, 26 ianuarie 2018. | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": "București",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "București",
"MISC": "_",
"UPOS": "PROPN",
"XPOS": "Np"
},
{
"DEPREL": "punct",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": ",",
"HEAD": "1",
"ID": "2",
... |
ORDIN nr. 1.567 din 14 septembrie 2007 | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": "ORDIN",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "ordin",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncms-n"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Abbr=Yes",
"FORM": "nr.... |
privind aprobarea valorilor medii naționale ale indicatorilor de performanță ai managementului spitalului | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "VerbForm=Ger",
"FORM": "privind",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "privi",
"MISC": "_",
"UPOS": "VERB",
"XPOS": "Vmg"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"... |
MONITORUL OFICIAL nr. 683 din 8 octombrie 2007 | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": "MONITORUL",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "monitor",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncmsry"
},
{
"DEPREL": "amod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind... |
Având în vedere prevederile : | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "VerbForm=Ger",
"FORM": "Având",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "avea",
"MISC": "_",
"UPOS": "VERB",
"XPOS": "Vmg"
},
{
"DEPREL": "fixed",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "în",
"HEAD": ... |
-art. 178 alin. ( 4) din Legea nr. 95 / 2006 privind reforma în domeniul sănătății, cu modificările și completările ulterioare; | [
{
"DEPREL": "punct",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": "-",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "-",
"MISC": "_",
"UPOS": "PUNCT",
"XPOS": "DASH"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Abbr=Yes",
"FORM": "art.",
"HEAD": "0",
"ID": "2",
"LE... |
-Ordinului ministrului sănătății publice nr. 922 / 2006 privind aprobarea modelului contractului de management al spitalului public, cu modificările și completările ulterioare, | [
{
"DEPREL": "punct",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": "-",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "-",
"MISC": "_",
"UPOS": "PUNCT",
"XPOS": "DASH"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": "Ordinului... |
în temeiul Hotărârii Guvernului nr. 862 / 2006 privind organizarea și funcționarea Ministerului Sănătății Publice, cu modificările și completările ulterioare, | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "în",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "în",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
... |
văzând Referatul de aprobare nr. E.N. 9.524 din 12 septembrie 2007 al Direcției generale politici, strategii și managementul calității în sănătate, | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "VerbForm=Ger",
"FORM": "văzând",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "vedea",
"MISC": "_",
"UPOS": "VERB",
"XPOS": "Vmg"
},
{
"DEPREL": "obj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
"F... |
ministrul sănătății publice emite următorul ordin : | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": "ministrul",
"HEAD": "4",
"ID": "1",
"LEMMA": "ministru",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncmsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Gen|D... |
Se aprobă lista cuprinzând valorile medii naționale ale indicatorilor de performanță ai managementului spitalelor realizați în anul 2006, cuprinsă în anexele nr. 1 și 2, care stau la baza stabilirii indicatorilor de performanță ai managementului proprii fiecărui spital în anul 2007. | [
{
"DEPREL": "expl:pass",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak",
"FORM": "Se",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "sine",
"MISC": "_",
"UPOS": "PRON",
"XPOS": "Px3--a--------w"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS":... |
Metodologia de calcul a indicatorilor de performanță ai managementului spitalului este cea stabilită de Centrul Național pentru Organizarea și Asigurarea Sistemului Informatic și Informațional în Domeniul Sănătății. | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "Metodologia",
"HEAD": "12",
"ID": "1",
"LEMMA": "metodologie",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsry"
},
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpTy... |
Lista spitalelor grupate pe tipuri de spitale este cuprinsă în anexa nr. 3. | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "Lista",
"HEAD": "9",
"ID": "1",
"LEMMA": "listă",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Gen|Definite=... |
Anexele nr. 1-3 fac parte integrantă din prezentul ordin. | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur",
"FORM": "Anexele",
"HEAD": "4",
"ID": "1",
"LEMMA": "anexă",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfpry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Abbr=Yes",
"... |
Direcțiile din Ministerul Sănătății Publice, autoritățile de sănătate publică județene și a municipiului București și unitățile sanitare cu paturi vor duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin. | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur",
"FORM": "Direcțiile",
"HEAD": "22",
"ID": "1",
"LEMMA": "direcție",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfpry"
},
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=P... |
București, 14 septembrie 2007. | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": "București",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "București",
"MISC": "_",
"UPOS": "PROPN",
"XPOS": "Np"
},
{
"DEPREL": "punct",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": ",",
"HEAD": "1",
"ID": "2",
... |
Indicatorii de performanță ai managementului spitalului | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur",
"FORM": "Indicatorii",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "indicator",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncmpry"
},
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=... |
Lista spitalelor grupate pe tipuri de spitale | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "Lista",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "listă",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Gen|Definite=D... |
DECRET nr. 417 din 16 mai 2018 | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": "DECRET",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "decret",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncms-n"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Abbr=Yes",
"FORM": "n... |
privind conferirea Ordinului Național Steaua României | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "VerbForm=Ger",
"FORM": "privind",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "privi",
"MISC": "_",
"UPOS": "VERB",
"XPOS": "Vmg"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"... |
MONITORUL OFICIAL nr. 424 din 18 mai 2018 | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": "MONITORUL",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "monitor",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncmsry"
},
{
"DEPREL": "amod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind... |
În temeiul prevederilor art. 94 lit. a) și ale art. 100 din Constituția României, republicată, ale art. 4 alin. ( 3), ale art. 6 lit. A din Legea nr. 29 / 2000 privind sistemul național de decorații al României, republicată, precum_și ale Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 11 / 1998 pentru reinstituirea Ordinului N... | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "În",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "în",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
... |
în semn de înaltă recunoaștere și apreciere pentru prietenia constantă arătată țării noastre, pentru contribuția deosebită avută la dezvoltarea relațiilor româno-germane, pe multiple planuri, pentru înțelegerea și interesul manifestate față_de istoria, cultura și tradițiile românești, | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "în",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "în",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": ... |
Președintele României d e c r e t e a z ă : | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": "Președintele",
"HEAD": "11",
"ID": "1",
"LEMMA": "președinte",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncmsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case... |
Se conferă Ordinul Național Steaua României în grad de Comandor doamnei Barbara Stamm, președintele Parlamentului Landului Bavaria. | [
{
"DEPREL": "expl:pass",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak",
"FORM": "Se",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "sine",
"MISC": "_",
"UPOS": "PRON",
"XPOS": "Px3--a--------w"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS":... |
În temeiul art. 100 alin. ( 2) din Constituția României, republicată, contrasemnăm acest decret. | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "În",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "în",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "obl",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
... |
București, 16 mai 2018. | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": "București",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "București",
"MISC": "_",
"UPOS": "PROPN",
"XPOS": "Np"
},
{
"DEPREL": "punct",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": ",",
"HEAD": "1",
"ID": "2",
... |
HOTĂRÂRE nr. 784 din 3 august 2011 | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "HOTĂRÂRE",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "hotărâre",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsrn"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Abbr=Yes",
... |
MONITORUL OFICIAL nr. 568 din 10 august 2011 | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": "MONITORUL",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "monitor",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncmsry"
},
{
"DEPREL": "amod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind... |
În temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, și al art. 42 alin. ( 1) lit. a) și alin. ( 2) din Legea nr. 500 / 2002 privind finanțele publice, cu modificările și completările ulterioare, | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "În",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "în",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
... |
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": "Guvernul",
"HEAD": "3",
"ID": "1",
"LEMMA": "guvern",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncmsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Gen|Defi... |
Finanțarea obiectivului de investiții menționat la art. 1 se face din fonduri externe nerambursabile alocate de Comisia Europeană prin Fondul de Coeziune și de_la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, în limita sumelor prevăzute anual cu această destinație, conform programelor d... | [
{
"DEPREL": "nsubj:pass",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "Finanțarea",
"HEAD": "10",
"ID": "1",
"LEMMA": "finanțare",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Cas... |
Ministerul Transporturilor și Infrastructurii răspunde de modul de utilizare a sumelor aprobate potrivit prezentei hotărâri. | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": "Ministerul",
"HEAD": "5",
"ID": "1",
"LEMMA": "minister",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncmsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Gen|... |
-- -- -- --- -- -- -- | [
{
"DEPREL": "punct",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": "--",
"HEAD": "6",
"ID": "1",
"LEMMA": "--",
"MISC": "_",
"UPOS": "PUNCT",
"XPOS": "DASH"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": "--",
"HEAD": "0",
"ID": "2",
"LEMMA": "... |
București, 3 august 2011. | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": "București",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "București",
"MISC": "_",
"UPOS": "PROPN",
"XPOS": "Np"
},
{
"DEPREL": "punct",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": ",",
"HEAD": "1",
"ID": "2",
... |
*) Valoarea se va actualiza potrivit evoluției ulterioare a prețurilor. | [
{
"DEPREL": "punct",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": "*",
"HEAD": "6",
"ID": "1",
"LEMMA": "*",
"MISC": "_",
"UPOS": "SYM",
"XPOS": "STAR"
},
{
"DEPREL": "punct",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": ")",
"HEAD": "6",
"ID": "2",
"LEMMA": ")",
... |
Finanțarea obiectivului de investiții se face din fonduri externe nerambursabile alocate de Comisia Europeană prin Fondul de Coeziune și de_la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii, în limita sumelor prevăzute anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice... | [
{
"DEPREL": "nsubj:pass",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "Finanțarea",
"HEAD": "6",
"ID": "1",
"LEMMA": "finanțare",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case... |
-- --- -- -- | [
{
"DEPREL": "punct",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": "--",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "--",
"MISC": "_",
"UPOS": "PUNCT",
"XPOS": "DASH"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": "--",
"HEAD": "0",
"ID": "2",
"LEMMA": "... |
INSTRUCȚIUNEA nr. 1 din 13 ianuarie 2012 | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "INSTRUCȚIUNEA",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "instrucțiune",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Abbr... |
privind organismele de plasament colectiv monetare | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "VerbForm=Ger",
"FORM": "privind",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "privi",
"MISC": "_",
"UPOS": "VERB",
"XPOS": "Vmg"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur",
"... |
MONITORUL OFICIAL nr. 63 din 26 ianuarie 2012 | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": "MONITORUL",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "monitor",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncmsry"
},
{
"DEPREL": "amod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind... |
*) Aprobată prin ORDINUL nr. 3 din 13 ianuarie 2012, publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 63 din 26 ianuarie 2012. | [
{
"DEPREL": "punct",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": "*",
"HEAD": "3",
"ID": "1",
"LEMMA": "*",
"MISC": "_",
"UPOS": "SYM",
"XPOS": "STAR"
},
{
"DEPREL": "punct",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": ")",
"HEAD": "3",
"ID": "2",
"LEMMA": ")",
... |
Prevederile prezentei instrucțiuni sunt aplicabile organismelor de plasament colectiv în valori mobiliare (OPCVM) *) și altor organisme de plasament colectiv (AOPC) autorizate / înregistrate în_conformitate_cu prevederile legislației pieței de capital și a reglementărilor emise de Comisia Națională a Valorilor Mobiliar... | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur",
"FORM": "Prevederile",
"HEAD": "5",
"ID": "1",
"LEMMA": "prevedere",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfpry"
},
{
"DEPREL": "amod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Gen... |
În înțelesul prezentei instrucțiuni, termenii și expresiile de mai jos au următoarele semnificații : | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "În",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "în",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "obl",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
... |
Durata de viață medie ponderată (Weighted Average Life-WAL) reprezintă media ponderată a duratei de viață reziduale (rămase până_la scadență) aferentă fiecărui titlu de valoare din portofoliul fondului, însemnând perioada de timp rămasă până_la momentul în care principalul este rambursat integral (exceptând dobânda și ... | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "Durata",
"HEAD": "13",
"ID": "1",
"LEMMA": "durată",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsry"
},
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Ca... |
WAL este utilizată pentru limitarea riscului de lichiditate, precum_și în scopul determinării riscului de credit, acesta fiind cu atât mai mare cu cât data de rambursare a principalului este amânată mai_mult; | [
{
"DEPREL": "nsubj:pass",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": "WAL",
"HEAD": "3",
"ID": "1",
"LEMMA": "WAL",
"MISC": "_",
"UPOS": "PROPN",
"XPOS": "Np"
},
{
"DEPREL": "aux:pass",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin",
... |
Fonduri monetare pe_termen_scurt (FMTS) / Fonduri de piață monetară pe_termen_scurt (FPMTS) reprezintă organisme de plasament colectiv cărora le sunt caracteristice scadențe medii ponderate și durate de viață medii ponderate foarte scurte; | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur",
"FORM": "Fonduri",
"HEAD": "16",
"ID": "1",
"LEMMA": "fond",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfp-n"
},
{
"DEPREL": "amod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind|Degree=Pos|G... |
Fonduri monetare (FM) / Fonduri de piață monetară (FPM) reprezintă organisme de plasament colectiv cărora le sunt caracteristice scadențe medii ponderate și durate de viață medii ponderate mai lungi. | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur",
"FORM": "Fonduri",
"HEAD": "14",
"ID": "1",
"LEMMA": "fond",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfp-n"
},
{
"DEPREL": "amod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind|Degree=Pos|G... |
Organismele de plasament colectiv prevăzute la | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur",
"FORM": "Organismele",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "organism",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfpry"
},
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Pr... |
Un FM trebuie să furnizeze investitorilor informații corespunzătoare cu_privire_la profilul de risc și recompensă al fondului, astfel_încât aceștia să fie în măsură să evalueze orice riscuri specifice legate de strategia de investiții a fondului. | [
{
"DEPREL": "det",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind",
"FORM": "Un",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "un",
"MISC": "_",
"UPOS": "DET",
"XPOS": "Timsr"
},
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Abbr=Yes",
"FORM": "FM... |
Un FMTS îndeplinește toate criteriile următoare : | [
{
"DEPREL": "det",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind",
"FORM": "Un",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "un",
"MISC": "_",
"UPOS": "DET",
"XPOS": "Timsr"
},
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": "FMTS",
... |
investește în instrumente de piață monetară care îndeplinesc criteriile pentru instrumentele de piață monetară prevăzute în Directiva 2009 / 65 / EC a Parlamentului European și a Consiliului din 13 iulie 2009 de coordonare a actelor cu putere de lege și a actelor administrative privind organismele de plasament colectiv... | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin",
"FORM": "investește",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "investi",
"MISC": "_",
"UPOS": "VERB",
"XPOS": "Vmip3s"
},
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Adp... |
Menținerea lichidității și evaluarea activelor de_către AOPC monetare trebuie să se realizeze similar OPCVM monetare. | [
{
"DEPREL": "nsubj:pass",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "Menținerea",
"HEAD": "12",
"ID": "1",
"LEMMA": "menținere",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Cas... |
se asigură că instrumentele de piață monetară în care se investește sunt de înaltă calitate, astfel cum este aceasta determinată de societatea de administrare. | [
{
"DEPREL": "expl:pv",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak",
"FORM": "se",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "sine",
"MISC": "_",
"UPOS": "PRON",
"XPOS": "Px3--a--------w"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "... |
Evaluarea calității instrumentelor de piață monetară de_către SAI / OPC autoadministrat trebuie să se bazeze pe următorii factori, fără a se limita la aceștia : | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "Evaluarea",
"HEAD": "15",
"ID": "1",
"LEMMA": "evaluare",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Gen|D... |
calitatea creditului instrumentului de piață monetară; | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "calitatea",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "calitate",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Gen|Def... |
natura clasei de active reprezentate de instrumentul de piață monetară; | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "natura",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "natură",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Gen|Definite... |
pentru instrumentele financiare structurate, riscul operațional și de contrapartidă inerent tranzacției financiare structurate; | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "pentru",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "pentru",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "obl",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur... |
pct. 2 lit. a) | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Abbr=Yes",
"FORM": "pct.",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "pct.",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Yn"
},
{
"DEPREL": "nummod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "_",
"FORM": "2",
"HEAD": "1",
"ID": "2",
"L... |
limitează investițiile în titluri de valoare la cele cu o scadență reziduală până_la data răscumpărării declarate mai mică sau egală cu 397 de zile. | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin",
"FORM": "limitează",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "limita",
"MISC": "_",
"UPOS": "VERB",
"XPOS": "Vmip3"
},
{
"DEPREL": "obj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=D... |
furnizează zilnic valoarea activului net (net asset value, NAV) și un calcul al prețului acțiunilor / unităților sale și oferă zilnic posibilitatea subscrierii și răscumpărării de acțiuni / unități. | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin",
"FORM": "furnizează",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "furniza",
"MISC": "_",
"UPOS": "VERB",
"XPOS": "Vmip3"
},
{
"DEPREL": "advmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind|D... |
se asigură că portofoliul său are o scadență medie ponderată (WAM) de cel_mult 60 de zile. | [
{
"DEPREL": "expl:pv",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak",
"FORM": "se",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "sine",
"MISC": "_",
"UPOS": "PRON",
"XPOS": "Px3--a--------w"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "... |
se asigură că portofoliul său are o durată de viață medie ponderată (WAL) de cel_mult 120 de zile. | [
{
"DEPREL": "expl:pv",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak",
"FORM": "se",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "sine",
"MISC": "_",
"UPOS": "PRON",
"XPOS": "Px3--a--------w"
},
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "... |
la calcularea WAL pentru titluri de valoare, inclusiv instrumentele financiare structurate, baza de calcul a scadenței este scadența reziduală până_la răscumpărarea legală a instrumentelor. | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "la",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "la",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
... |
Cu toate acestea, atunci_când un instrument financiar încorporează o opțiune put, poate fi folosită data de exercitare a opțiunii în_loc_de scadența reziduală legală numai dacă sunt îndeplinite, cumulativ și permanent, următoarele condiții : | [
{
"DEPREL": "advmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "Cu",
"HEAD": "14",
"ID": "1",
"LEMMA": "cu",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "fixed",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronTy... |
opțiunea put poate fi exercitată la inițiativa societății de administrare la data de exercitare a acesteia; | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "opțiunea",
"HEAD": "3",
"ID": "1",
"LEMMA": "opțiune",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Mood=Ind|Numb... |
prețul de exercitare a opțiunii put rămâne apropiat de valoarea preconizată a instrumentului la următoarea dată de exercitare; | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": "prețul",
"HEAD": "7",
"ID": "1",
"LEMMA": "preț",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncmsry"
},
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case... |
strategia de investiții a OPC presupune existența unei probabilități ridicate ca opțiunea să fie exercitată la următoarea dată de exercitare. | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "strategia",
"HEAD": "6",
"ID": "1",
"LEMMA": "strategie",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsry"
},
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Pr... |
la calcularea WAL și WAM ia în considerare impactul instrumentelor financiare derivate, al depozitelor și al tehnicilor de administrare eficientă a portofoliului. | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "la",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "la",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "obl",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"... |
nu își asumă riscuri directe sau indirecte față_de titluri de capital sau mărfuri, inclusiv prin instrumente derivate, care vor fi utilizate numai în_conformitate_cu strategia de investiții a fondului pe piața monetară. | [
{
"DEPREL": "advmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Negative=Neg",
"FORM": "nu",
"HEAD": "3",
"ID": "1",
"LEMMA": "nu",
"MISC": "_",
"UPOS": "PART",
"XPOS": "Qz"
},
{
"DEPREL": "expl:poss",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Dat|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Wea... |
Instrumentele financiare derivate care generează risc de schimb valutar pot fi folosite numai în scopul acoperirii riscului (hedging). | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur",
"FORM": "Instrumentele",
"HEAD": "10",
"ID": "1",
"LEMMA": "instrument",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfpry"
},
{
"DEPREL": "amod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Defi... |
Investițiile în titluri de valoare în alte monede decât moneda în care sunt emise titlurile de participare ale OPC -ului respectiv sunt permise cu condiția ca riscul de schimb valutar să fie acoperit în_totalitate. | [
{
"DEPREL": "nsubj:pass",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur",
"FORM": "Investițiile",
"HEAD": "23",
"ID": "1",
"LEMMA": "investiție",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfpry"
},
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "... |
limitează investițiile în alte organisme de plasament colectiv, doar la cele care corespund definiției FMTS. | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin",
"FORM": "limitează",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "limita",
"MISC": "_",
"UPOS": "VERB",
"XPOS": "Vmip3"
},
{
"DEPREL": "obj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=D... |
Responsabilitatea evaluării calității unui instrument de piață monetară revine SAI / OPC autoadministrate / autoadministrat. | [
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "Responsabilitatea",
"HEAD": "9",
"ID": "1",
"LEMMA": "responsabilitate",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEAT... |
În evaluarea sa, SAI / OPC autoadministrată / autoadministrat trebuie să ia în considerare o serie de factori, cum ar fi profilul de lichiditate și natura clasei de active din care face parte instrumentul. | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "În",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "în",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "obl",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"... |
În cadrul procesului de evaluare, SAI / OPC autoadministrată / autoadministrat nu trebuie să pună accent nejustificat pe ratingul de credit al instrumentului. | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "În",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "în",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "obl",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
... |
Atunci când SAI / OPC autoadministrate investesc în instrumente financiare structurate, procesul de evaluare trebuie să includă o analiză a riscurilor specifice aferente acestor instrumente, inclusiv informații cu_privire_la activele-suport, entitățile implicate în vehiculul investițional și rolul lor, precum_și cu_pri... | [
{
"DEPREL": "advmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Degree=Pos",
"FORM": "Atunci",
"HEAD": "7",
"ID": "1",
"LEMMA": "atunci",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADV",
"XPOS": "Rgp"
},
{
"DEPREL": "advmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "PronType=Int,Rel",
"FORM": "când",
"HEAD": ... |
În evaluarea calității unui instrument al pieței monetare SAI / OPC autoadministrate vor lua în considerare raportul Organizației Internaționale a Reglementărilor de Valori Mobiliare (IOSCO) cu_privire_la"Bune practici în_raport_cu atribuțiile de due diligence ale administratorilor de investiții atunci_când investesc î... | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "În",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "în",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "obl",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"... |
În ceea_ce privește ratingul de credit atribuit instrumentelor pieței monetare, prin cele mai înalte două ratinguri de credit pe_termen_scurt disponibile, se înțeleg cele mai înalte două poziții cuprinse în scara de rating. | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "În",
"HEAD": "4",
"ID": "1",
"LEMMA": "în",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "fixed",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Person=3|PronType=Int,Rel",
"FORM": "... |
Calitatea creditului instrumentelor pieței monetare se monitorizează în mod continuu și nu doar la momentul cumpărării. | [
{
"DEPREL": "nsubj:pass",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing",
"FORM": "Calitatea",
"HEAD": "7",
"ID": "1",
"LEMMA": "calitate",
"MISC": "_",
"UPOS": "NOUN",
"XPOS": "Ncfsry"
},
{
"DEPREL": "nmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=G... |
În cazul în care ratingul unui instrument al pieței monetare scade la_un_moment_dat sub nivelul avut în vedere la momentul achiziționării, SAI / OPC autoadministrată / autoadministrat trebuie să ia măsuri de corectare în_vederea protejării interesului deținătorilor de unități de fond. | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "În",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "în",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "obl",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
... |
În cazul unui titlu de valoare căruia nu i-a fost acordat un rating de credit, evaluarea calității sale de credit se realizează în_conformitate_cu prevederile actului normativ de implementare în legislația națională a directivelor OPCVM ( 2009 / 65 / EC, 2010 / 43 / UE a Comisiei din 1 iulie 2010 de punere în aplicare ... | [
{
"DEPREL": "case",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "În",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "în",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "obl",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing",
... |
Atunci când un FMTS investește în titluri de valoare, inclusiv în instrumente financiare structurate, scadența reziduală efectivă până_la data răscumpărării finale trebuie să fie mai mică sau egală cu 397 de zile. | [
{
"DEPREL": "advmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Degree=Pos",
"FORM": "Atunci",
"HEAD": "5",
"ID": "1",
"LEMMA": "atunci",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADV",
"XPOS": "Rgp"
},
{
"DEPREL": "advmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "PronType=Int,Rel",
"FORM": "când",
"HEAD": ... |
De exemplu, un titlu de valoare securitizat (Asset Backed Security) cu o scadență reziduală până_la răscumpărarea finală de 5 ani, dar cu o scadență așteptată (bazată pe presupuneri privind evoluția / performanța titlului respectiv) de 8 luni nu este un activ eligibil pentru FMTS, deoarece scadența reziduală până_la ră... | [
{
"DEPREL": "advmod",
"DEPS": "_",
"FEATS": "AdpType=Prep|Case=Acc",
"FORM": "De",
"HEAD": "47",
"ID": "1",
"LEMMA": "de",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADP",
"XPOS": "Spsa"
},
{
"DEPREL": "fixed",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing",
"FOR... |
Un FM trebuie să îndeplinească criteriile menționate la | [
{
"DEPREL": "det",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind",
"FORM": "Un",
"HEAD": "2",
"ID": "1",
"LEMMA": "un",
"MISC": "_",
"UPOS": "DET",
"XPOS": "Timsr"
},
{
"DEPREL": "nsubj",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Abbr=Yes",
"FORM": "FM... |
Suplimentar față_de criteriile indicate la | [
{
"DEPREL": "root",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing",
"FORM": "Suplimentar",
"HEAD": "0",
"ID": "1",
"LEMMA": "suplimentar",
"MISC": "_",
"UPOS": "ADJ",
"XPOS": "Afpms-n"
},
{
"DEPREL": "fixed",
"DEPS": "_",
"FEATS": "Adp... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.