system
stringclasses 16
values | user
stringlengths 7
202
| assistant
stringlengths 72
594
|
|---|---|---|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
ajker khela kemon hobe mone hochhe?
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "How do you think today's game will be?", "hindi": "aaj ka match kaisa hoga lag raha hai?", "bengali": "ajker khela kemon hobe mone hochhe?", "marathi": "aajcha match kasa hoil asa vatta?", "telugu": "ee roju aata ela untadi anipistundi?", "tamil": "innaiku game eppadi irukkum nu thonudhu?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
i'm running late, pick me up if you can.
|
{ "detected_language": "English", "english": "i'm running late, pick me up if you can.", "hindi": "main late ho raha hoon, agar ho sake to mujhe pick kar lo.", "bengali": "ami deri hochhi, jodi paro amake tule nio.", "marathi": "mala ushir hotoy, jar shakya asel tar mala gheuun ja.", "telugu": "nenu late avutunna, nuvvu pick cheyyagaligithe cheyyi.", "tamil": "naan late aagaren, unnal mudinja ennaya pick pannikko." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
chal chal! aata pudhcha plan sang.
|
{ "detected_language": "Marathi", "english": "Come on! Now tell me the next plan.", "hindi": "chal chal! ab agla plan bata.", "bengali": "cholo cholo! ekhon porer plan bolo.", "marathi": "chal chal! aata pudhcha plan sang.", "telugu": "po po! ippudu next plan cheppu.", "tamil": "va va! ippo adutha plan sollu." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
eppudoo bore kodutundhi, whatsapp lo unnava?
|
{ "detected_language": "Telugu", "english": "I'm always bored, are you on WhatsApp?", "hindi": "hamesha bore ho raha hoon, whatsapp pe hai kya tu?", "bengali": "shob shomoy bore lagche, whatsapp e achis ki?", "marathi": "nehmi bore hotay, whatsapp var aahes ka?", "telugu": "eppudoo bore kodutundhi, whatsapp lo unnava?", "tamil": "eppodhum bore adikkudhu, whatsapp la irukkiya?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
kemon cholche tor jibon? kono natun prem naki?
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "How's your life going? Any new love, perhaps?", "hindi": "kaisi chal rahi hai teri zindagi? koi naya pyar wagairah kya?", "bengali": "kemon cholche tor jibon? kono natun prem naki?", "marathi": "kasa chalu aahe tujha aayushya? navin prem vagere kahi aahe ka?", "telugu": "evaru unnavu? nuvvu ekkada vundavu? premato unte premikato unnavu?", "tamil": "eppadi pogudhu un vazhkai? puthiya kaadhal edhum irukkaa?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
bas karo yaar, kitna kaam karoge?
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "Stop it dude, how much work will you do?", "hindi": "bas karo yaar, kitna kaam karoge?", "bengali": "thamo bondhu, koto kaj korbe?", "marathi": "bas kara re, kiti kaam karal?", "telugu": "chaalu ra, entha pani chestav?", "tamil": "niruthunga da, evvalavu velai seiveenga?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
enga machan kanome unna, edhachum urgent ah?
|
{ "detected_language": "Tamil", "english": "Dude, where are you, can't find you, is anything urgent?", "hindi": "yaar tu dikh nahi raha, kuch urgent hai kya?", "bengali": "bondhu toke dekhte pachhi na, kichu জরুরি ache ki?", "marathi": "yaar tu disat nahiye, kahi urgent aahe ka?", "telugu": "emayyavu ra machan, ninnu kanipinchaledu, emanna urgent aa?", "tamil": "enga machan kanome unna, edhachum urgent ah?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
arre yaar, meri girlfriend ne block kar diya
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "Oh man, my girlfriend blocked me", "hindi": "arre yaar, meri girlfriend ne block kar diya", "bengali": "arre dada, amar girlfriend amake block kore diyeche", "marathi": "arre yaar, majhya girlfriend ne mala block kela", "telugu": "abbaa ra, na girlfriend nannu block chesindi", "tamil": "ayyayyo da, enn girlfriend enna block pannitaa" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Boss has gone mad today!
|
{ "detected_language": "English", "english": "Boss has gone mad today!", "hindi": "boss pagal ho gaya hai aaj!", "bengali": "boss pagol hoye geche aaj!", "marathi": "boss vedya zala aahe aaj!", "telugu": "boss picchi ekkindhi ee roju!", "tamil": "bossuku indhaiku mental ayiduchu!" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
tumi ki aaj college jabe na?
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "Won't you go to college today?", "hindi": "kya tum aaj college nahin jaoge?", "bengali": "tumi ki aaj college jabe na?", "marathi": "tu aaj college la janar nahi ka?", "telugu": "nuvvu ee roju college ki vellava?", "tamil": "nee inniku college poga maatiya?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
nen aithe raanu mama, nee ishtam!
|
{ "detected_language": "Telugu", "english": "I won't come, dude, your wish!", "hindi": "mai toh nahi aaunga yaar, teri marzi!", "bengali": "ami toh asbo na dada, tomar iccha!", "marathi": "mi nahi yenar mama, tujhi marzi!", "telugu": "nen aithe raanu mama, nee ishtam!", "tamil": "naanum vara maaten maama, un istam!" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
chal, aaj picture baghayla jaauya?
|
{ "detected_language": "Marathi", "english": "Come on, shall we go to watch a movie today?", "hindi": "chal, aaj picture dekhne chalte hain?", "bengali": "cholo, aaj chobi dekhte jabo?", "marathi": "chal, aaj picture baghayla jaauya?", "telugu": "chalo, ee roju movie ki velludama?", "tamil": "vaada, inniku padom paakka polama?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
kyun itna tension le raha hai, sab theek ho jayega!
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "Why are you taking so much tension, everything will be fine!", "hindi": "kyun itna tension le raha hai, sab theek ho jayega!", "bengali": "keno eto tension nicchis, sob thik hoye jabe!", "marathi": "kashala itka tension ghet aahes, sagla theek hoil!", "telugu": "enduku antha tension padutunnav, antha set ayipotundi!", "tamil": "yedhukku ivlo tension edukura, ellam sari ayidum!" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Seriously dude, this game is awesome!
|
{ "detected_language": "English", "english": "Seriously dude, this game is awesome!", "hindi": "seriously yaar, ye game mast hai!", "bengali": "seriously dada, ei game ta darun!", "marathi": "kharaach re, ha game bhari aahe!", "telugu": "nijanga ra, ee game super!", "tamil": "seriusaa da, indha game superu!" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
abar ki hoyeche tor? ghum bhangche na naki?
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "What happened to you again? Not waking up, huh?", "hindi": "phir kya ho gaya tujhe? neend nahi khul rahi kya?", "bengali": "abar ki hoyeche tor? ghum bhangche na naki?", "marathi": "punha kay jhala tula? jhop lagat nahiye ka kay?", "telugu": "malli emayyindi neeku? nidra lechtaledha?", "tamil": "enna aachu unakku? thookam varlaya enna?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
pelli eppudu mama? date fix cheyyi!
|
{ "detected_language": "Telugu", "english": "When is the wedding, uncle? Fix the date!", "hindi": "shaadi kab hai uncle? date fix karo!", "bengali": "biye kobe mama? date thik koro!", "marathi": "lagna kadi aahe kaka? date fix kar!", "telugu": "pelli eppudu mama? date fix cheyyi!", "tamil": "kalyanam eppo mama? date fix pannu!" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
ajji sanyashi zhali kay re?
|
{ "detected_language": "Marathi", "english": "Has grandma become a hermit?", "hindi": "dadi sanyasi ban gayi kya yaar?", "bengali": "didima sanyasini hoye gelo naki?", "marathi": "ajji sanyashi zhali kay re?", "telugu": "ammaji sanyasam teesukundha entra?", "tamil": "paati sanyaasamaayitanga enna da?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
sabzi leke aana bhool mat jaana!
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "Don't forget to bring vegetables!", "hindi": "sabzi leke aana bhool mat jaana!", "bengali": "sobji niye aste bhule jeyo na!", "marathi": "bhaji aanayla visaru nakos!", "telugu": "kooralu theskuni raavadam marchipoku!", "tamil": "kaai kari kondu vara maranthiraatha!" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Dude, let's catch up later today.
|
{ "detected_language": "English", "english": "Dude, let's catch up later today.", "hindi": "yaar, aaj baad mein milte hain.", "bengali": "dada, aaj pore dekha kori.", "marathi": "mitra, aaj nantar bhetuya.", "telugu": "mama, ee roju tarvata kaludam.", "tamil": "machi, inniku apram paapom." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
ghumote giyechi re, phone korish na ekhon.
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "I've gone to sleep, don't call me now.", "hindi": "main sone chala gaya hoon yaar, abhi call mat karna.", "bengali": "ghumote giyechi re, phone korish na ekhon.", "marathi": "mi zopayla gelo aahe re, ata phone karu nakos.", "telugu": "nidrapothunna ra, ippudu phone cheyaku.", "tamil": "naan thoonga poitten da, ippo call pannaatha." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
enti ra ilanti vaanni poyi pattukunnav?
|
{ "detected_language": "Telugu", "english": "What is this, man? Why did you go and hold someone like this?", "hindi": "kya hai yaar, aise aadmi ko pakad liya tu?", "bengali": "ki holo re, erokom lokke dhorechhish?", "marathi": "kay re, ashya mansala pakadla tu?", "telugu": "enti ra ilanti vaanni poyi pattukunnav?", "tamil": "enna da ippadi orutana poi pudicha?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
khatyal kutryala ka baghaycha? marun takaycha tyaala!
|
{ "detected_language": "Marathi", "english": "Why look at that rogue dog? Kill it!", "hindi": "uss badmaash kutte ko kyun dekhna hai? maar dalo usko!", "bengali": "oi badmash kukur-ke keno dekhte jabe? mere felo ok!", "marathi": "khatyal kutryala ka baghaycha? marun takaycha tyaala!", "telugu": "aa chetta kukka ni enduku chudali? champeyyali da!", "tamil": "andha kedikku kuttaiya yedhukku paakanum? adha kollanum!" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
aaj kal ki ladkiyan bohot modern ho gayi hain.
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "Girls nowadays have become very modern.", "hindi": "aaj kal ki ladkiyan bohot modern ho gayi hain.", "bengali": "e আজকাল-er meyera khub modern hoye geche.", "marathi": "aajkalchya mulichi khup modern zalya aahet.", "telugu": "ee rojulakali ammayilu chala modern ayyaru.", "tamil": "indha kaala ponnunga romba modern aagitanga." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
The movie was really boring.
|
{ "detected_language": "English", "english": "The movie was really boring.", "hindi": "film bohot bore thi yaar.", "bengali": "chobita khub boring chilo.", "marathi": "picture khup bore hota.", "telugu": "movie chala boring undi.", "tamil": "padam romba bore adichadhu." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
shob kichu nosto kore dili toh!
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "You spoiled everything!", "hindi": "tune sab kuch barbaad kar diya na!", "bengali": "shob kichu nosto kore dili toh!", "marathi": "tu sagla nash kelela na!", "telugu": "nuvvu anni nashanam cheseseesav ga!", "tamil": "nee ellathayum paazh pannitta la!" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
avunu da, naaku adi asalu nacchale.
|
{ "detected_language": "Telugu", "english": "Yes dude, I didn't like that at all.", "hindi": "haan yaar, mujhe woh bilkul pasand nahi aaya.", "bengali": "হ্যাঁ রে, আমার ওটা bilkul-o pochondo hoy ni.", "marathi": "ho re, mala te azibat avadle nahi.", "telugu": "avunu da, naaku adi asalu nacchale.", "tamil": "aamaam da, enakku adhu pudikkave illa." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
jevlo kay re? kaal ratri upas hota ka?
|
{ "detected_language": "Marathi", "english": "Did you eat? Were you fasting last night?", "hindi": "kha liya kya? kal raat upwaas tha kya?", "bengali": "kheyechhish naki? kal raate oposh chilo?", "marathi": "jevlo kay re? kaal ratri upas hota ka?", "telugu": "tinnava emiti? ninna rathri upavasam unda?", "tamil": "saaptiya da? nenna raathri upavasam irundhiya?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
arey idhar aa na yaar, kya chal raha hai?
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "Hey, come here dude, what's going on?", "hindi": "arey idhar aa na yaar, kya chal raha hai?", "bengali": "ore ekhane aye na re, ki cholche?", "marathi": "are ikde ye na yaar, kay chalay?", "telugu": "aree ikkada ra ra, em jarugutondi?", "tamil": "arey inga vaa da, enna nadakkudhu?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
what's up bro, long time no see!
|
{ "detected_language": "English", "english": "what's up bro, long time no see!", "hindi": "kya haal hai bhai, bahut din baad mile!", "bengali": "ki khobor dada, onekdin por dekha!", "marathi": "kay maga bhau, khoop diwasanantar bhetlo!",
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
ektu porte boshte parbi? porikkha samne
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "Can you sit to study a bit? Exam is near.", "hindi": "thoda padhne baith payega? exam paas hai", "bengali": "ektu porte boshte parbi? porikkha samne", "marathi": "thoda abhyas karu shakesh? pariksha jawal ahe", "telugu": "konchem chaduvukovadaniki kurchuntava? pariksha daggaralo undi", "tamil": "konjam padikka ukkara mudiyaadha? exam pakkathula irukku" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
chala baundi ra ee movie, miss cheyyaku!
|
{ "detected_language": "Telugu", "english": "This movie is very good, don't miss it!", "hindi": "bahut acchi hai yeh film yaar, miss mat karna!", "bengali": "khub bhalo cinema re eta, miss korish na!", "marathi": "khup chan aahe ha cinema, miss karu nakos!", "telugu": "chala baundi ra ee movie, miss cheyyaku!", "tamil": "romba nalla irukku da indha padam, miss pannadha!" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
kasa chalala aahe sagala? all okay?
|
{ "detected_language": "Marathi", "english": "How is everything going? All okay?", "hindi": "kaisa chal raha hai sab? sab theek hai?", "bengali": "kemon cholche sob? sob thik ache?", "marathi": "kasa chalala aahe sagala? all okay?", "telugu": "ela jarugutundi anni? antha theekena?", "tamil": "eppadi pogudhu ellaam? ellam okay va?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
yaaru da nee? enna vendi irukku?
|
{ "detected_language": "Tamil", "english": "Who are you, dude? What do you want?", "hindi": "kaun hai tu? kya chahiye?", "bengali": "ke re tui? ki chai?", "marathi": "kon aahes tu? kay pahije aahe?", "telugu": "evadivi ra nuvvu? em kaavali?", "tamil": "yaaru da nee? enna vendi irukku?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
kab milega bhai, plan banaate hain kuch.
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "When will we meet, bro? Let's make some plan.", "hindi": "kab milega bhai, plan banaate hain kuch.", "bengali": "kokhon dekha hobe bondhu, cholo kichu plan kori.", "marathi": "kadi bhetu yaar, kahi plan banavuya.", "telugu": "eppudu kaluddam ra, plan cheddam konchem.", "tamil": "eppadi sandhippom da, oru plan poduvom." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Can we chill at my place tonight?
|
{ "detected_language": "English", "english": "Can we chill at my place tonight?", "hindi": "aaj raat mere ghar pe chill kar sakte hain kya?", "bengali": "aj raate amar barite chill korte parbo ki?", "marathi": "aaj ratri majhya ghari chill karu shakto ka?", "telugu": "ee roju rathri ma intlo chill cheddama?", "tamil": "indha night enga veetla chill pannalama?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
ki cholche tor jibone? update de.
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "What's going on in your life? Give an update.", "hindi": "teri life mein kya chal raha hai? update de.", "bengali": "ki cholche tor jibone? update de.", "marathi": "tujhya ayushyat kay chalay? update de.", "telugu": "nee jeevithamlo em jarugutondi? update ivvu.", "tamil": "unnoda vaazhkaiyila enna nadakudhu? update kudu." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
repu free na ra nuvvu?
|
{ "detected_language": "Telugu", "english": "Are you free tomorrow, dude?", "hindi": "kal free hai na tu yaar?", "bengali": "kal tui free achish ki?", "marathi": "udya rikama aahes na tu?", "telugu": "repu free na ra nuvvu?", "tamil": "naalaiku free-ya da nee?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
mast fun aahe yaar he game, khelu ya!
|
{ "detected_language": "Marathi", "english": "This game is super fun, let's play!", "hindi": "bahut maza hai yaar is game mein, chal khelte hain!", "bengali": "khub moja ache re ei game-e, cholo kheli!", "marathi": "mast fun aahe yaar he game, khelu ya!", "telugu": "chaala baagundi ra ee game, aadaam!", "tamil": "romba fun ah irukku da indha game, vanga vilayadalam!" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
enga machan poitu irukka? ennaku call pannu.
|
{ "detected_language": "Tamil", "english": "Where are you going, dude? Call me.", "hindi": "kahan jaa raha hai dost? mujhe phone kar.", "bengali": "kothay jaccho bondhu? amake call koro.", "marathi": "kuthe jato aahes mitra? mala call kar.", "telugu": "ekkadiki velthunnav ra? naku call chey.", "tamil": "enga machan poitu irukka? ennaku call pannu." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
kya scene hai yaar, kaam pe toh jaana padega!
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "What's the situation, dude, have to go to work!", "hindi": "kya scene hai yaar, kaam pe toh jaana padega!", "bengali": "ki bepar bondhu, kaj-e toh jete hobe!", "marathi": "kay re yaar, kamavar tar jav lagel!", "telugu": "ela unnavey ra, paniki vellali kada!", "tamil": "enna vishesham pa, velaiiku poga vendiyirukku!" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
I need a coffee urgently!
|
{ "detected_language": "English", "english": "I need a coffee urgently!", "hindi": "mujhe coffee chahiye turant!", "bengali": "amar ekta coffee khub dorkar!", "marathi": "mala coffee khup acanakh paahije!", "telugu": "naaku urgent ga coffee kaavali!", "tamil": "enakku urdhaga coffee venum!" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
aaj kothao jabi na? bari-tei thakbi?
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "Won't you go anywhere today? Will you stay at home?", "hindi": "aaj kahin nahi jayega kya? ghar par hi rahega?", "bengali": "aaj kothao jabi na? bari-tei thakbi?", "marathi": "aaj kuthe nahi janar ka? ghari-ch rahshil ka?", "telugu": "ee roju ekkadiki vellavaa? intlone untava?", "tamil": "indhaikku enga povu mattaya? veetlaaye iruppaya?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
inka entha sepu ra chustav?
|
{ "detected_language": "Telugu", "english": "How much longer will you watch, dude?", "hindi": "aur kitni der dekhega yaar?", "bengali": "aro koto khon dekhbi re?", "marathi": "ajun kiti vel pahishil re?", "telugu": "inka entha sepu ra chustav?", "tamil": "innume evlo neram da paappa?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
sagli gammat aahe yaar ithe, tula pan yayala pahije hot
|
{ "detected_language": "Marathi", "english": "Everything is fun here, dude, you should have come too.", "hindi": "sab kuch mazedaar hai yaar yahan, tujhe bhi aana chahiye tha", "bengali": "sob moja ache re ekhane, tokeo aste hoto", "marathi": "sagli gammat aahe yaar ithe, tula pan yayala pahije hot", "telugu": "anni saradaga unnay ra ikkada, nuvvu kooda raavali unde", "tamil": "ellaam jollya irukku da inga, nee kooda vandhurukkalame" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
enna da ipdi irukka? enna aachu?
|
{ "detected_language": "Tamil", "english": "Why are you like this, dude? What happened?", "hindi": "kya hai yaar aisa kyun hai? kya hua?", "bengali": "ki re emon achish? ki holo?", "marathi": "kay re asa ka aahes? kay jhalay?", "telugu": "emanna undhi ra ila? em jarigindi?", "tamil": "enna da ipdi irukka? enna aachu?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
bhai aaj free hai na? gedi marne chale?
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "Bro, you're free today, right? Shall we go for a ride?", "hindi": "bhai aaj free hai na? gedi marne chale?", "bengali": "bondhu, aj free achis toh? ghorte jabi?", "marathi": "bhau, aaj free aahes na? chakkar marayla jaauya?", "telugu": "bhai, ee roju free ga unnav kada? oorike veldama?", "tamil": "anna, indhaikku free dhana? suthi poga poroma?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Hey, let's catch up later, I'm busy right now.
|
{ "detected_language": "English", "english": "Hey, let's catch up later, I'm busy right now.", "hindi": "hey, baad mein baat karte hain, main abhi busy hoon.", "bengali": "are, pore kotha boli, ami ekhon byasto achi.", "marathi": "are, nantar boluya, mi aatach busy aahe.", "telugu": "arey, tarwatha matladudham, nenu ippudu busy ga unnaanu.", "tamil": "dei, apparam pesalaam, naan ippa busy-a irukken." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
porikhar tension a shob matha kharap hoye geche!
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "Due to exam tension, everything has messed up in my head!", "hindi": "exam ke tension mein sab dimag kharab ho gaya hai!", "bengali": "porikhar tension a shob matha kharap hoye geche!", "marathi": "parikshechya tension mule sagla dokyala pani sutla ahe!", "telugu": "pariksha tension lo anni buddhi chedipoyindhi!", "tamil": "exam tension la ellam thalaimaikkum poyiruchu!" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
enti ra ivanni? neeku enduku antha interest?
|
{ "detected_language": "Telugu", "english": "What are all these, dude? Why are you so interested?", "hindi": "kya hai yaar yeh sab? tujhe itna interest kyu hai?", "bengali": "ki re egulo sob? tor keno eto aagraho?", "marathi": "kay re he sagala? tula kashala etka interest aahe?", "telugu": "enti ra ivanni? neeku enduku antha interest?", "tamil": "enna da idhellaam? unakku en indha interest?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
kaise chal raha hai sab bro? sab theek?
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "How's everything going bro? All good?", "hindi": "kaise chal raha hai sab bro? sab theek?", "bengali": "sob kemon cholche bhai? sob thik ache?", "marathi": "kaasa chalay sagla bhau? sagla theek aahe?", "telugu": "ela chestundi andaru anna? anni bagunnaya?", "tamil": "eppadi irukku ellam da? ellam ok va?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
yaar aj bahut garmi hai, AC chala do na.
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "Dude, it's very hot today, switch on the AC.", "hindi": "yaar aj bahut garmi hai, AC chala do na.", "bengali": "bondhu aj khub gorom, AC chaliye dao na.", "marathi": "bhau aaj khup garmi aahe, AC chalu kar na.", "telugu": "abbaa iroju chala veediga undi, AC on cheyyi kada.", "tamil": "macha innikki romba hot ah irukku, AC podu da." }
|
You are an an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
chole asho tui taratari, amar ekta kaj ache.
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "You come fast, I have a work.", "hindi": "tum jaldi aa jao, mera ek kaam hai.", "bengali": "chole asho tui taratari, amar ekta kaj ache.", "marathi": "tu lavkar ye, mala ek kaam aahe.", "telugu": "nuvvu tvaraga ra, naku oka pani undi.", "tamil": "nee seekkiram vaa, enakkoru velai irukku." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
mi atta baher padloy, lavkarach bhetu.
|
{ "detected_language": "Marathi", "english": "I'm leaving now, will meet soon.", "hindi": "main abhi nikal raha hoon, jaldi milte hain.", "bengali": "ami ekhon berotchi, taratari dekha hobe.", "marathi": "mi atta baher padloy, lavkarach bhetu.", "telugu": "nenu ippudu bayaldera, twaralo kaluddam.", "tamil": "naan ippo kelamburen, seekkirame paapom." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
ennaku ippavum ore satham da, romba busy.
|
{ "detected_language": "Tamil", "english": "I'm still very busy right now, man.", "hindi": "mujhe abhi bhi bahut kaam hai yaar, bahut busy hoon.", "bengali": "amar ekhono khub becha ache re, khub busy.", "marathi": "mala ajunhi khup kaam aahe, khup busy aahe.", "telugu": "nenu ippudu kuda chala busy ga unna ra, chala pani undi.", "tamil": "ennaku ippavum ore satham da, romba busy." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
em chestunnav ra ippudu? emaindhi?
|
{ "detected_language": "Telugu", "english": "What are you doing now? What happened?", "hindi": "kya kar rahe ho abhi? kya hua?", "bengali": "ki korcho ekhon? ki holo?", "marathi": "kay kartos re atta? kay zhala?", "telugu": "em chestunnav ra ippudu? emaindhi?", "tamil": "enna panra da ippo? enna achu?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Let's meet tomorrow evening, okay?
|
{ "detected_language": "English", "english": "Let's meet tomorrow evening, okay?", "hindi": "kal shaam milte hain, theek hai?", "bengali": "kal sondhyay dekha kori, thik ache?", "marathi": "udya sandhyakali bhetu, barobar aahe?", "telugu": "repu sayantram kaluddam, sare na?", "tamil": "naalaiku evening meet pannalaam, ok va?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
kal dinner pe chalega mere saath?
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "Will you come for dinner with me tomorrow?", "hindi": "kal dinner pe chalega mere saath?", "bengali": "kal dinner-e jabi amar sathe?", "marathi": "udya dinner la yetoy ka majhya sobat?", "telugu": "repu dinner ki vasthava naatho?", "tamil": "naalaiku dinner ku varaana ennodu?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
kotha din gelo? koydin por asbhi?
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "How many days passed? When will you come after how many days?", "hindi": "kitne din guzar gaye? kitne din baad aaoge?", "bengali": "kotha din gelo? koydin por asbhi?", "marathi": "kiti divas gele? kiti divasani yenar tu?", "telugu": "entha rojulu ayyindi? entha rojula taruvatha vasthav?", "tamil": "ethana naal aachu? ethana naal apram varuva?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
mala bhook lagliy re, kai khaycha aahe ka?
|
{ "detected_language": "Marathi", "english": "I'm hungry, do you want to eat something?", "hindi": "mujhe bhook lagi hai yaar, kuch khana hai kya?", "bengali": "amar khide peyeche re, kichu khabi naki?", "marathi": "mala bhook lagliy re, kai khaycha aahe ka?", "telugu": "naku akali estundi ra, emanna tinali unda?", "tamil": "ennaku pasikkidhu da, edhavadhu saapidalamah?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
ippude intiki vachesava, ekkadiki poyav?
|
{ "detected_language": "Telugu", "english": "Did you just come home, where did you go?", "hindi": "abhi ghar aa gaye kya, kahan gaye the?", "bengali": "ekhuni bari firechis, kothay giyechilire?", "marathi": "atta ghari aalas ka, kuthe gelas hota?", "telugu": "ippude intiki vachesava, ekkadiki poyav?", "tamil": "ippo veetuku vandutiya, enga pona?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
andha padatha pathiya? super irundhadhu!
|
{ "detected_language": "Tamil", "english": "Did you watch that movie? It was super!", "hindi": "woh film dekhi kya? super thi!", "bengali": "oi cinema ta dekhechis naki? khub bhalo chhilo!", "marathi": "to cinema baghitlas ka? bhari hota!", "telugu": "aa cinema chusava? super ga undi!", "tamil": "andha padatha pathiya? super irundhadhu!" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
hey buddy, what's new with you these days?
|
{ "detected_language": "English", "english": "Hey buddy, what's new with you these days?", "hindi": "arre yaar, kya naya chal raha hai tere saath aaj kal?", "bengali": "ei bondhu, আজকাল tor ki khobor?", "marathi": "arrey mitra, kay chalalay navin tujhya sobat aajkal?", "telugu": "arey ra, ee rojullo neeto em kotthaga jarugutundi?", "tamil": "hey macha, un kooda indha naatkal la enna puthusaa irukku?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
pura plan flop ho gaya, yaar kya karein ab?
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "The whole plan flopped, man, what do we do now?", "hindi": "pura plan flop ho gaya, yaar kya karein ab?", "bengali": "pora plan flop hoye gelo re, akhon ki korbo?", "marathi": "poorna plan flop zhala, yaar aata kay karaycha?", "telugu": "pura plan flop aipoindi ra, ippudu em cheddam?", "tamil": "muzhu plan-um flop aayiduchu da, ippo enna pannalaam?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
kothay gelo sobai? ami akai achi.
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "Where did everyone go? I am alone.", "hindi": "kahan chale gaye sab? main akela hoon.", "bengali": "kothay gelo sobai? ami akai achi.", "marathi": "kuthe gele sagale? mi ekta aahe.", "telugu": "ekkada vellindi andaru? nenu okkadine unna.", "tamil": "enga ponanga ellaarum? naan thaniya irukken." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
aj ka divas mast hota, nahi ka?
|
{ "detected_language": "Marathi", "english": "Today's day was great, wasn't it?", "hindi": "aaj ka din mast tha, nahi kya?", "bengali": "ajker dinটা darun chhilo, tai na?",
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
pattukko na, vadilesthaavem?
|
{ "detected_language": "Telugu", "english": "Hold it, why are you leaving it?", "hindi": "pakad le na, kyu chhod raha hai?", "bengali": "dhore rakh na, keno chhere dichis?", "marathi": "dhar na, ka sodtoy?", "telugu": "pattukko na, vadilesthaavem?", "tamil": "pidichuko da, yen vittudra?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
eppo varuva? ennakku bore adikkudhu.
|
{ "detected_language": "Tamil", "english": "When will you come? I'm bored.", "hindi": "kab aaoge? mujhe bore ho raha hai.", "bengali": "kokhon asbhi? amar bore lagche.", "marathi": "kadi yenar? mala bore hota aahe.", "telugu": "eppudu vasthav? naku bore kodutundi.", "tamil": "eppo varuva? ennakku bore adikkudhu." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Bro, my phone battery is low. Talk to you later!
|
{ "detected_language": "English", "english": "Bro, my phone battery is low. Talk to you later!", "hindi": "bhai, mere phone ki battery low hai. baad mein baat karte hain!", "bengali": "bhai, amar phone er battery kom. pore kotha bolchi!", "marathi": "bhau, majhya phonechi battery low aahe. nantar bolu!", "telugu": "annayya, naa phone battery low ga undi. tarvata matladatha!", "tamil": "macha, en phone battery low. apram pesalam!" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
woh ladki mast hai na? try karein kya?
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "That girl is awesome, right? Should we try?", "hindi": "woh ladki mast hai na? try karein kya?", "bengali": "oi meyeta darun na? try korbo naki?", "marathi": "ti porgi mast aahe na? try karu ya ka?", "telugu": "aa ammai super undi kada? try cheddama?", "tamil": "andha ponnu super irukku la? try pannalama?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
khub koshto hocche, bujhte parchi na ki korbo.
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "It's hurting a lot, I don't understand what to do.", "hindi": "bahut dukh ho raha hai, samajh nahi aa raha kya karoon.", "bengali": "khub koshto hocche, bujhte parchi na ki korbo.", "marathi": "khup traas hotoy, kay karaycha te samajhatch nahiye.", "telugu": "chala kashtamga undi, em cheyyalo ardham kavatledu.", "tamil": "romba kastama irukku, enna panradhu nu puriyala." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
majhya javal paise nahiyet, gadi madhe petrol bharu shaktoy ka?
|
{ "detected_language": "Marathi", "english": "I don't have money, can we fill petrol in the car?", "hindi": "mere paas paise nahi hain, gaadi mein petrol bhar sakte hain kya?", "bengali": "amar kache taka nei, gari te petrol bhorte parbo ki?", "marathi": "majhya javal paise nahiyet, gadi madhe petrol bharu shaktoy ka?", "telugu": "naa daggaru dabbulu levu, car lo petrol nimpocha?", "tamil": "ennakitta panam illa, car la petrol poda mudiyuma?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
lunch ho gaya kya tera?
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "Have you had your lunch?", "hindi": "lunch ho gaya kya tera?", "bengali": "tor lunch hoye geche ki?", "marathi": "tujha jevan jhala ka?", "telugu": "neeku lunch ayyindha?", "tamil": "un lunch mudinjudha?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Let's catch up sometime next week.
|
{ "detected_language": "English", "english": "Let's catch up sometime next week.", "hindi": "agle hafte milte hain kabhi.", "bengali": "cholo porer hapta dekha kori konodin.", "marathi": "pudchya aathvadyat bhetu kshanahi.", "telugu": "next week kaludam ra.", "tamil": "next week eppomey paapoma?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
kotha cinema esheche, dekhte jabi naki?
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "A new movie has come, wanna go watch it?", "hindi": "naya film aaya hai, dekhne jayega kya?", "bengali": "kotha cinema esheche, dekhte jabi naki?", "marathi": "navin chitrapat aala aahe, baghayala yenaar ka?", "telugu": "kottha cinema vachindi, chudataniki veldama?", "tamil": "puthu padam vandirukku, poy paapoma?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
ninna neeku message pampanu, chusava?
|
{ "detected_language": "Telugu", "english": "I sent you a message yesterday, did you see it?", "hindi": "maine tujhe kal message bheja tha, dekha kya?", "bengali": "ami toke kal message pathiyechilam, dekhechish ki?", "marathi": "me tula kal message pathavla hota, baghitlas ka?", "telugu": "ninna neeku message pampanu, chusava?", "tamil": "naan netru unaku message anupinen, pathiya?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Are, kay karaylas aj tu?
|
{ "detected_language": "Marathi", "english": "Hey, what are you doing today?", "hindi": "arre, kya kar raha hai tu aaj?", "bengali": "are, aj ki korchish tui?", "marathi": "Are, kay karaylas aj tu?", "telugu": "arey, em chesthunnav ee roju nuvvu?", "tamil": "are, enna pannara nee inniku?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Ennada plan inniki? Vaa, veliya polam.
|
{ "detected_language": "Tamil", "english": "What's the plan today? Come, let's go out.", "hindi": "kya plan hai aaj? Aaja, bahar chalte hain.", "bengali": "aj ki plan? Cholo, bairiye jai.", "marathi": "aj kay plan aahe? Chala, baher jaauya.", "telugu": "ee roju plan entayya? raa, baitiki veldham.", "tamil": "Ennada plan inniki? Vaa, veliya polam." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Kaun se wale restaurant me jayenge?
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "Which restaurant will we go to?", "hindi": "Kaun se wale restaurant me jayenge?", "bengali": "kon restaurant e jabo amra?", "marathi": "kontya restaurant madhye jaanaar aahot aapana?", "telugu": " ఏ restaurant ki veldam?", "tamil": "entha restaurant ku povom?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Got your message, I'll call you back.
|
{ "detected_language": "English", "english": "Got your message, I'll call you back.", "hindi": "tera message mil gaya, main tujhe wapas phone karta hoon.", "bengali": "tor message peyechi, ami toke call korchi.", "marathi": "tujha sandesh milala, mi tula parat call karto.", "telugu": "nee message vachindi, nenu neeku call chesthanu.", "tamil": "un message vandhudu, naan unaku thirumba call panren." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
ei re, eto golmal keno ajke?
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "Hey, why is there so much noise today?", "hindi": "oye, itna shor kyun hai aaj?", "bengali": "ei re, eto golmal keno ajke?", "marathi": "are re, aaj etka gajar ka aahe?", "telugu": "oyyo, enduku ra intha galagala ee roju?", "tamil": "ayo, yen da inniki evlo satham?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Akada em jarugutundi ra, naku cheppu.
|
{ "detected_language": "Telugu", "english": "What's happening there, tell me.", "hindi": "wahan kya ho raha hai yaar, mujhe bata.", "bengali": "othaye ki hochhe re, amake bol.", "marathi": "tithhe kay chalala aahe re, mala sang.", "telugu": "Akada em jarugutundi ra, naku cheppu.", "tamil": "angaya enna nadakuthu da, enakku sollu." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Are hoil re, ghabaru nakos.
|
{ "detected_language": "Marathi", "english": "Oh it will happen, don't worry.", "hindi": "haan ho jayega yaar, chinta mat kar.", "bengali": "haan hoye jabe re, chinta korish na.", "marathi": "Are hoil re, ghabaru nakos.", "telugu": "avunu avuthundhi ra, bayapadaku.", "tamil": "aama aagum da, payappadadha." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Eppadi irukkinga, nalla irukkingala?
|
{ "detected_language": "Tamil", "english": "How are you, are you fine?", "hindi": "kaise ho, theek ho kya?", "bengali": "kemon acho, bhalo acho ki?", "marathi": "kase aahat, theek aahat ka?", "telugu": "ela unnaru, bagunnara?", "tamil": "Eppadi irukkinga, nalla irukkingala?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
kuchh khaas nahi, tu bata kya chal raha hai.
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "Nothing special, you tell what's going on.", "hindi": "kuchh khaas nahi, tu bata kya chal raha hai.", "bengali": "kichu bisesh nei, tui bol ki cholche.", "marathi": "kahi khas nahi, tu sang kay chalala aahe.", "telugu": "em special ledu, nuvvu cheppu em jaruguthundho.", "tamil": "edhum special illa, nee sollu enna nadakudhu nu." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Dude, I'm stuck in traffic, might be late.
|
{ "detected_language": "English", "english": "Dude, I'm stuck in traffic, might be late.", "hindi": "yaar, main traffic mein phas gaya hoon, der ho sakti hai.", "bengali": "bondhu, ami traffic-e atke gechi, deri hote pare.", "marathi": "yaar, mi traffic madhye अडकलो aahe, uशीर hoil kadachit.", "telugu": "dude, nenu traffic lo stuck ayyanu, late avachu.", "tamil": "macha, naan traffic la maattikitten, late aagalaam." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
aj shudhu adda marte hobe, ar kichu na.
|
{ "detected_language": "Bengali", "english": "Today only chitchat, nothing else.", "hindi": "aaj bas baatein karni hai, aur kuch nahi.", "bengali": "aj shudhu adda marte hobe, ar kichu na.", "marathi": "aj fakta gappa मारायच्या, an kahi nahi.", "telugu": "ee roju matram matladali, vere em ledu.", "tamil": "inniki summa pesanum, vera edhum illa." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
cheppu mari, nee planning emiti next week ki?
|
{ "detected_language": "Telugu", "english": "So tell me, what's your planning for next week?", "hindi": "toh batao, next week ke liye tumhari kya planning hai?", "bengali": "tahole bol, tor next week er jonno ki planning?", "marathi": "tar sang, pudchya aathvadyasathi tujha kay planning aahe?", "telugu": "cheppu mari, nee planning emiti next week ki?", "tamil": "sollu appa, un next week plan enna?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Ghala ghaav, he kaam sampun taka.
|
{ "detected_language": "Marathi", "english": "Finish this work quickly.", "hindi": "jaldi karo, ye kaam khatam kar do.", "bengali": "tara tari koro, ei kaaj shesh kore dao.", "marathi": "Ghala ghaav, he kaam sampun taka.", "telugu": "twaraga chey, ee pani complete chey.", "tamil": "seekkiram mudiyunga, indha velaiya mudichidungo." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Konjam help pannuda macha.
|
{ "detected_language": "Tamil", "english": "Please help me a little, bro.", "hindi": "thoda help kar de yaar, dost.", "bengali": "ektu help korish bondhu.", "marathi": "thodi madad kar re mitra.", "telugu": "konchem help chey ra dosth.", "tamil": "Konjam help pannuda macha." }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Bhai, kya plan hai weekend ka?
|
{ "detected_language": "Hindi", "english": "Bro, what's the plan for the weekend?", "hindi": "Bhai, kya plan hai weekend ka?", "bengali": "dada, weekend-er ki plan?", "marathi": "bhau, weekend cha kay plan aahe?", "telugu": "bhayya, weekend plan entayya?", "tamil": "machan, weekend plan enna?" }
|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all the other target languages, ensuring all outputs are in Roman script and maintain an informal tone.
|
Had a great time with you guys today!
|
{ "detected_language": "English", "english": "Had a great time with you guys today!", "hindi": "aaj tum logo ke saath bohot accha time guzra!", "bengali": "aj tomader shathe khub bhalo shomoy keteche!", "marathi": "aj tumachyabarobar khup chhan vel gela!", "telugu": "ee roju meetho chala bagundi!", "tamil": "inniki ungala kuda semma jollya irunduchu!" }
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.