system stringclasses 16
values | user stringlengths 7 202 | assistant stringlengths 72 594 |
|---|---|---|
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | pesal periya problem da, enna pannalum seriyagala. | { "detected_language": "Tamil", "english": "It's a huge problem, man, nothing I do fixes it.", "hindi": "ye bahut badi problem hai yaar, kuch bhi karne se theek nahi ho raha.", "bengali": "eta khub boro somossa re, kichu korleo thik hochhe na.", "marathi": "hi khup mothi samasya aahe yaar, kai kele tari barobar hot nah... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | kuch samajh nahi aa raha hai yaar. | { "detected_language": "Hindi", "english": "I don't understand anything, man.", "hindi": "kuch samajh nahi aa raha hai yaar.", "bengali": "kichui bujhte parchi na re.", "marathi": "kaihi samjat nahi re yaar.", "telugu": "emi ardham kavatledu ra.", "tamil": "onnum puriyala da." } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | dekhi kobe ghore jai, office e khub চাপ (chaap)! | { "detected_language": "Bengali", "english": "Let's see when I go home, office is very stressful!", "hindi": "dekhte hain kab ghar jaata hoon, office mein bahut pressure hai!", "bengali": "dekhi kobe ghore jai, office e khub chap!", "marathi": "baghu kiva ghari jato, office madhe khup dab aahe!", "telugu": "eppudu inti... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | arre yaar, meri bike punctured ho gayi, late ho jaunga. | { "detected_language": "Hindi", "english": "Oh man, my bike got punctured, I'll be late.", "hindi": "arre yaar, meri bike punctured ho gayi, late ho jaunga.", "bengali": "are baba, amar bike punctured hoye gelo, deri hoye jabe.", "marathi": "arre yaar, mazi bike puncture jhali, mala uशीर hoil.", "telugu": "aree yaar, n... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | just got home, had a long day at work. wbu? | { "detected_language": "English", "english": "just got home, had a long day at work. wbu?", "hindi": "abhi ghar pahuncha hoon, kaam pe bohot lamba din tha. tumhara kya?", "bengali": "ekhon-i bari phirlam, kaaje onek porishrom hoyechhe. tomar ki khobor?", "marathi": "mi ata ghari alo, kamala khup thakalay. tu kasa aahes... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | kaise chal raha hai sab kuch bhai? | { "detected_language": "Hindi", "english": "How's everything going, bro?", "hindi": "kaise chal raha hai sab kuch bhai?", "bengali": "kemon cholche sob kichu bhai?", "marathi": "kasa chalay sagal kahi bhau?", "telugu": "ela chestunnav anni ra tammudu?", "tamil": "epdi poittrukku ellaam annana?" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | What's up, man? Long time no see. | { "detected_language": "English", "english": "What's up, man? Long time no see.", "hindi": "kya haal hai yaar? bahut time se mile nahi.", "bengali": "ki khobor bondhu? onekdin por dekha holo.", "marathi": "kay maga? khup divsanni bhettoy.", "telugu": "emundi ra? chala rojulu ayyindi chusi.", "tamil": "enna macha? romba... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | chol ami ekta party-te jaabo aj. | { "detected_language": "Bengali", "english": "Come, I'll go to a party today.", "hindi": "chal main aaj ek party mein jaunga.", "bengali": "chol ami ekta party-te jaabo aj.", "marathi": "chal mi aj ek party la jaanar ahe.", "telugu": "ra nenu ee roju oka party ki velthaanu.", "tamil": "va naanu iniki oru party ku poven... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | endhuku antha gattu ga matladuthunnav ra? | { "detected_language": "Telugu", "english": "Why are you talking so harshly, man?", "hindi": "kyun itna sakht bol raha hai yaar?", "bengali": "keno eto shokto kotha bolchis re?", "marathi": "ka itka kathor boltoy re?", "telugu": "endhuku antha gattu ga matladuthunnav ra?", "tamil": "yen apdi harda pesura da?" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | gharat koni nahiye ka re? | { "detected_language": "Marathi", "english": "Is no one home, re?", "hindi": "ghar par koi nahi hai kya yaar?", "bengali": "barite keu nei naki?", "marathi": "gharat koni nahiye ka re?", "telugu": "intlo evaru leru enduku ra?", "tamil": "veetla yaarum illaya da?" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | jaldi aana, mujhe bahut kaam hai. | { "detected_language": "Hindi", "english": "Come quickly, I have a lot of work.", "hindi": "jaldi aana, mujhe bahut kaam hai.", "bengali": "taro taro esho, amar onek kaaj ache.", "marathi": "lavkar ye, mala khup kam aahe.", "telugu": "thondaraga ra, naku chala pani undhi.", "tamil": "seekiram vaa, enakku niraiya velai ... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | Dude, I'm starving. Let's grab some food. | { "detected_language": "English", "english": "Dude, I'm starving. Let's grab some food.", "hindi": "yaar, mujhe bhookh lagi hai. chal khana khate hain.", "bengali": "dost, amar khub khide peyeche. cholo kichu khai.", "marathi": "mitra, mala bhuk lagliy. chal kahi khauya.", "telugu": "arey, naku chala aakali. thinadanik... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | amar mone hocche ghurte jabo aj. | { "detected_language": "Bengali", "english": "I feel like going for a stroll today.", "hindi": "mujhe lagta hai aaj ghoomne jaunga.", "bengali": "amar mone hocche ghurte jabo aj.", "marathi": "mala watata aj firayla jaava.", "telugu": "naku eeroju tiragataniki velthunna ani anipisthundi.", "tamil": "enakku inikki veliy... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | chaala time pattindhi, ekkadunnav? | { "detected_language": "Telugu", "english": "It took a long time, where were you?", "hindi": "bahut time laga, kahan the tum?", "bengali": "onek somoy laglo, kothay chile tumi?", "marathi": "khup vel lagla, kuthe hota re tu?", "telugu": "chaala time pattindhi, ekkadunnav?", "tamil": "romba neram aachu, enga irundha?" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | kay gupchup basla ahes re? | { "detected_language": "Marathi", "english": "Why are you sitting quietly, re?", "hindi": "kyun chupchap baithe ho yaar?", "bengali": "keno chupchap boshe achho re?", "marathi": "kay gupchup basla ahes re?", "telugu": "enduku alaa chup chap koorchunnavu ra?", "tamil": "yen apdi summa ukkaandirukka da?" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | aaj raat party hai mere ghar par. | { "detected_language": "Hindi", "english": "Tonight there's a party at my place.", "hindi": "aaj raat party hai mere ghar par.", "bengali": "aj raate party ache amar barite.", "marathi": "aj ratri party aahe majhya ghari.", "telugu": "eeroju rathri na illu daggara party undhi.", "tamil": "inniki raathiri party irukku e... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | Can we meet up tomorrow evening? | { "detected_language": "English", "english": "Can we meet up tomorrow evening?", "hindi": "kya hum kal sham ko mil sakte hain?", "bengali": "amra ki kal shondhay dekha korte pari?", "marathi": "apan udya sandhyakali bhetu shakto ka?", "telugu": "manam repu saayantha velosthama?", "tamil": "naama naalaikku saayankalam m... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | kalke tor phone dhorini, khub byasto chilam. | { "detected_language": "Bengali", "english": "Didn't pick up your call yesterday, was very busy.", "hindi": "kal tera phone nahi uthaya, bahut busy tha.", "bengali": "kalke tor phone dhorini, khub byasto chilam.", "marathi": "kal tuza phone nahi उचलला, khup busy hoto.", "telugu": "ninnu phone chesava, nenu busy unnaanu... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | ekkada unnav? ikkada ra, important pani undhi. | { "detected_language": "Telugu", "english": "Where are you? Come here, there's an important work.", "hindi": "kahan ho? idhar aao, zaroori kaam hai.", "bengali": "kothay acho? ekhane esho, proyojoniya kaaj ache.", "marathi": "kuthe aahes? ikade ye, mahatvacha kaam aahe.", "telugu": "ekkada unnav? ikkada ra, important p... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | chal firuya sandhyakali kuthe tari? | { "detected_language": "Marathi", "english": "Shall we go somewhere in the evening, then?", "hindi": "chale phir sham ko kahin ghoomne?", "bengali": "cholo tahole shondhay kothao ghurte jai?", "marathi": "chal firuya sandhyakali kuthe tari?", "telugu": "podham mari, saayanthaaram ekkadanna tirugudama?", "tamil": "seri,... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | yaar, kya hua hai? sab theek hai na? | { "detected_language": "Hindi", "english": "Dude, what happened? Everything alright?", "hindi": "yaar, kya hua hai? sab theek hai na?", "bengali": "ki holo re bondhu? sob thik ache toh?", "marathi": "kay jhala yaar? sagla barobar aahe na?", "telugu": "emayyindi ra? antha okay ne kadha?", "tamil": "macha, enna aachu? el... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | I need some advice, can we talk? | { "detected_language": "English", "english": "I need some advice, can we talk?", "hindi": "mujhe kuch salah chahiye, kya hum baat kar sakte hain?", "bengali": "amar kichu poramorsho proyojon, amra ki kotha bolte pari?", "marathi": "mala kahi salla pahije, apan bolu shakto ka?", "telugu": "naku konchem salah kavali, man... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | kemon cholche tor notun byabosa? | { "detected_language": "Bengali", "english": "How's your new business going?", "hindi": "tera naya business kaisa chal raha hai?", "bengali": "kemon cholche tor notun byabosa?", "marathi": "kasa chalay tuza nava vyavsay?", "telugu": "nee kotha business ela chestundhi?", "tamil": "eppadi poikittirukku unga pudhu busines... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | eppadi irukka macha? romba naal kalichi paakkuren. | { "detected_language": "Tamil", "english": "How are you, macha? Seeing you after a long time.", "hindi": "kaise ho dost? bahut time baad mil rahe ho.", "bengali": "kemon achho bondhu? onekdin por dekha holo.", "marathi": "kasa ahes mitra? khup divsanni bhettoy.", "telugu": "ela unnav ra macha? chala rojula tarvatha cho... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | ennaku nalaiku early morning duty irukku, naan kelambaren. | { "detected_language": "Tamil", "english": "I have early morning duty tomorrow, I'm leaving.", "hindi": "mujhe kal subah jaldi duty hai, main nikal raha hoon.", "bengali": "amar kal sokale taratari duty ache, ami berocchilam.", "marathi": "mala udya sakali lavkar duty aahe, mi nighato.", "telugu": "naku repu udayam twa... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | aur sunao, kya chal raha hai life mein? | { "detected_language": "Hindi", "english": "Tell me more, what's going on in life?", "hindi": "aur sunao, kya chal raha hai life mein?", "bengali": "r ki khobor, jibone ki cholche?", "marathi": "ani sang na, ayushyat kay chalay?", "telugu": "inka cheppu, jeevitham lo em jarugutondi?", "tamil": "vera enna da, life la en... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | ki korechilam kal ratre mone porche na! | { "detected_language": "Bengali", "english": "I don't remember what I did last night!", "hindi": "mujhe yaad nahi kal raat kya kiya!", "bengali": "ki korechilam kal ratre mone porche na!", "marathi": "kal ratri kay kele te athvat nahiye!", "telugu": "ninna rathri em chesano gurtu ledhu!", "tamil": "nennaiku night enna ... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | enna da ipdi panra, konjam adjust pannu pa! | { "detected_language": "Tamil", "english": "Hey why are you doing like this, please adjust a bit!", "hindi": "arre yaar aise kyun kar raha hai, thoda adjust kar le!", "bengali": "orey ki korchis erokom, ektu adjust kor!", "marathi": "kay re asa kartos, thodasa adjust kar na!", "telugu": "entra ilaga chestunnavu, konche... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | Are you coming for the party tonight? | { "detected_language": "English", "english": "Are you coming for the party tonight?", "hindi": "kya tu aaj raat party ke liye aa raha hai?", "bengali": "tumi ki aaj raate party te ashcho?", "marathi": "tu aaj ratri party la yetoy ka?", "telugu": "nuvvu iyyala night party ki vastunnava?", "tamil": "nee inniki night part... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | chai zali ka re, mag bhetuya? | { "detected_language": "Marathi", "english": "Is tea done, then shall we meet?", "hindi": "chai ho gayi kya, phir milte hain?", "bengali": "cha hoyeche ki, tahole dekha kori?", "marathi": "chai zali ka re, mag bhetuya?", "telugu": "chai ayyinda ra, tarvata kaluddama?", "tamil": "tea aayirucha da, apram meet pannalaama?... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | inka em cheddam? boresha dengestondi! | { "detected_language": "Telugu", "english": "What else shall we do? Getting super bored!", "hindi": "aur kya karein? bahut bore ho raha hai!", "bengali": "aar ki korbo? khub birakti lagche!", "marathi": "ani kay karu? khup bore hotay!", "telugu": "inka em cheddam? boresha dengestondi!", "tamil": "vera enna panlam? romb... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | woh to theek hai, lekin price ka kya? | { "detected_language": "Hindi", "english": "That's fine, but what about the price?", "hindi": "woh to theek hai, lekin price ka kya?", "bengali": "o ta thik ache, kintu damer ki hobe?", "marathi": "te theek aahe, pan kimatiche kay?", "telugu": "adhi sare, kani dhara gurinchi emiti?", "tamil": "adhu seri dhaan, aana vil... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | eta ekta moja, kal raat khub hashi peyechilo! | { "detected_language": "Bengali", "english": "This is fun, laughed a lot last night!", "hindi": "yeh ek mazaa hai, kal raat bahut hansi aayi thi!", "bengali": "eta ekta moja, kal raat khub hashi peyechilo!", "marathi": "he majja aahe, kal ratri khup haslo!", "telugu": "idi goppamaza, ninna ratri chala navvochindi!", "t... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | did you check the match score? india won! | { "detected_language": "English", "english": "Did you check the match score? India won!", "hindi": "tune match ka score dekha? india jeet gaya!", "bengali": "tumi ki match er score dekhecho? india jiteche!", "marathi": "tu match cha score baghitla ka? india jinkla!", "telugu": "nuvvu match score chusava? india gelichin... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | are baba, kahi tari bol na! | { "detected_language": "Marathi", "english": "Oh god, say something!", "hindi": "arre yaar, kuch to bol!", "bengali": "o baba, kichu toh bol na!", "marathi": "are baba, kahi tari bol na!", "telugu": "are baboi, emaina cheppu ra!", "tamil": "appa da, edhavadhu pesu da!" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | neeku enduku, ninnu nenu adiganana? | { "detected_language": "Telugu", "english": "Why do you care, did I ask you?", "hindi": "tujhe kyun, maine tujhse pucha kya?", "bengali": "tomar keno, ami ki tomake jigges korechi?", "marathi": "tula kashala, mi tula vicharle ka?", "telugu": "neeku enduku, ninnu nenu adiganana?", "tamil": "unakku yenda, unna naan kette... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | ennaku vera vela illaiya, ippadi kooda iruku! | { "detected_language": "Tamil", "english": "Don't I have any other work, it's even like this!", "hindi": "mere paas aur koi kaam nahi hai kya, aisa bhi hota hai!", "bengali": "amar ki ar kono kaj nei, erokom tao hoy!", "marathi": "mala dusre kaam nahiye ka, ase pan aste!", "telugu": "naku vere pani ledha, ila kuda untu... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | kuchh khaaya tune? kab milega? | { "detected_language": "Hindi", "english": "Did you eat anything? When will we meet?", "hindi": "kuchh khaaya tune? kab milega?", "bengali": "kichu kheyechis tui? kokhon dekha hobe?", "marathi": "kahila khalle ka tu? kadhi bhetnar?", "telugu": "emanna tinnavara? eppudu kaluddam?", "tamil": "edhavadhu saaptaaya? eppo pa... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | ki go pagol, aj kothay jawar plan? | { "detected_language": "Bengali", "english": "Hey mad one, what's the plan for going out today?", "hindi": "arre pagal, aaj kahan jaane ka plan hai?", "bengali": "ki go pagol, aj kothay jawar plan?", "marathi": "are vegya, aaj kuthe jaycha plan aahe?", "telugu": "ento pichi, iyyala ekkadiki velle plan?", "tamil": "enna... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | Don't mess with me, I'm serious! | { "detected_language": "English", "english": "Don't mess with me, I'm serious!", "hindi": "mujhse panga mat le, main serious hoon!", "bengali": "amar sathe paglami korona, ami serious!", "marathi": "majhya shi ched-chad karu nakos, mi serious aahe!", "telugu": "naatho gottu pettukoku, nenu serious!", "tamil": "enna kit... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | ata ghanta, pudhe chalayla ghyat! | { "detected_language": "Marathi", "english": "It's nothing, move on!", "hindi": "yeh kuchh nahi, aage badho!", "bengali": "eta kichu na, egiye chol!", "marathi": "ata ghanta, pudhe chalayla ghyat!", "telugu": "idi em kadu, munduku vellu!", "tamil": "idhu onnum illa, munnera poyiru!" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | em chestunnav ippudu, busy ga unnavana? | { "detected_language": "Telugu", "english": "What are you doing now, are you busy?", "hindi": "kya kar raha hai abhi, busy hai kya?", "bengali": "ki korcho akhon, busy achho naki?", "marathi": "kay kartoyes ata, busy aahes ka?", "telugu": "em chestunnav ippudu, busy ga unnavana?", "tamil": "enna panra ippo, busy ah iru... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | aprom solla matten nu sonna, naan kekkamatten! | { "detected_language": "Tamil", "english": "If you say you won't tell later, I won't listen!", "hindi": "agar tu baad mein nahi batayega bolega, main nahi sununga!", "bengali": "jodi bolish pore bolbi na, ami shunbo na!", "marathi": "jar tu nantar sangnar nahi mhanala, tar mi aiknar nahi!", "telugu": "taruvatha cheppan... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | chup kar ja, koi sun lega! | { "detected_language": "Hindi", "english": "Shut up, someone will hear!", "hindi": "chup kar ja, koi sun lega!", "bengali": "chup kor, keu shune nebe!", "marathi": "chup ra, konitari aikil!", "telugu": "urukko ra, evaro vinestaru!", "tamil": "summa iru da, yaaravdhu keturuvanga!" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | ore pagol, kal toh khub ghurbo! | { "detected_language": "Bengali", "english": "Hey mad one, we'll roam a lot tomorrow!", "hindi": "arre pagal, kal to bahut ghoomenge!", "bengali": "ore pagol, kal toh khub ghurbo!", "marathi": "are vegya, udya tar khup firu!", "telugu": "ento pichi, repu chala tirigutaam!", "tamil": "enna pa loosu, naala nallaa sutti v... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | kitna late ho gaya yaar, aaj toh mast sona hai. | { "detected_language": "Hindi", "english": "It's so late, man, today I have to sleep soundly.", "hindi": "kitna late ho gaya yaar, aaj toh mast sona hai.", "bengali": "onek deri hoye gelo re, aj toh bhalo ghumabo.", "marathi": "khup ushir zala yaar, aaj tr chaan zopaychay.", "telugu": "chala late aindi ra, ee roju manc... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | yaar, kya hua hai tujhe aaj? chup chap baitha hai. | { "detected_language": "Hindi", "english": "Dude, what happened to you today? You're sitting silently.", "hindi": "yaar, kya hua hai tujhe aaj? chup chap baitha hai.", "bengali": "ki holo re bondhu, aj toke? chup kore boshe achhis.", "marathi": "bhau, kay zala tula aaj? shant baslay tu.", "telugu": "oii, emayyindi neek... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | chol ami ghore jai ebar, kal dekha hobe. | { "detected_language": "Bengali", "english": "Let's go, I'm going home now, see you tomorrow.", "hindi": "chal mai ghar jata hu ab, kal milte hain.", "bengali": "chol ami ghore jai ebar, kal dekha hobe.", "marathi": "chal mi aata ghari jato, udya bhetu.", "telugu": "podam nenu intiki velthanu ippudu, repu kaluddam.", "... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | I am stuck in traffic. Will be late. | { "detected_language": "English", "english": "I am stuck in traffic. Will be late.", "hindi": "mai traffic me fasa hua hu. late ho jaunga.", "bengali": "ami traffic-e atke achi. deri hobe.", "marathi": "mi traffic madhye adaklo aahe. ushir hoil.", "telugu": "nenu traffic lo irukupoyanu. late avvuddhi.", "tamil": "naan ... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | kaku, ajke tomar plan ki? | { "detected_language": "Bengali", "english": "Uncle, what's your plan for today?", "hindi": "uncle, aaj aapka plan kya hai?", "bengali": "kaku, ajke tomar plan ki?", "marathi": "kaka, aajcha tumcha plan kay aahe?", "telugu": "mama, ee roju mee plan enti?", "tamil": "maama, innaiku unga plan enna?" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | parle udya bhetu re, kaam aahe mala. | { "detected_language": "Marathi", "english": "If possible, let's meet tomorrow, I have work.", "hindi": "ho sake toh kal milte hain yaar, kaam hai mujhe.", "bengali": "parle kal dekha korbo re, amar kaaj ache.", "marathi": "parle udya bhetu re, kaam aahe mala.", "telugu": "sadyamaithe repu kaluddam ra, naku pani undi."... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | chal dinner karayla jaau re, bhuk lagliye. | { "detected_language": "Marathi", "english": "Come, let's go for dinner, I'm hungry.", "hindi": "chal dinner karne chalte hain, bhook lagi hai.", "bengali": "cholo dinner korte jai re, khide peyeche.", "marathi": "chal dinner karayla jaau re, bhuk lagliye.", "telugu": "padha dinner ki veldam ra, naku akali ga undi.", "... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | what is this new drama going on? | { "detected_language": "English", "english": "what is this new drama going on?", "hindi": "yeh naya drama kya chal raha hai?", "bengali": "ei notun drama ta ki cholche?", "marathi": "he navin drama kay chalu aahe?", "telugu": "idi kotta natakam emiti jarugutondi?", "tamil": "enna indha puthiya naadagam nadakkudhu?" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | hey macha, how's life? | { "detected_language": "English", "english": "hey macha, how's life?", "hindi": "hey macha, kaisi chal rahi hai life?", "bengali": "ohe macha, jibon kemon cholche?", "marathi": "are bhau, kasa aahe life?", "telugu": "abbaa macha, jeevitham ela undi?", "tamil": "dei macha, vazhkai eppadi iruku?" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | enna da solra? nanu kelvipatala. | { "detected_language": "Tamil", "english": "What are you saying? I haven't heard.", "hindi": "kya bol raha hai? maine suna hi nahi.", "bengali": "ki bolchis re? ami shuni ni.", "marathi": "kay boltoy re? mi aikla nahi.", "telugu": "em chepthunnav ra? nenu vinaledhu.", "tamil": "enna da solra? nanu kelvipatala." } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | romba busy ah iruka polairuke? | { "detected_language": "Tamil", "english": "Looks like you are very busy?", "hindi": "lagta hai tu bahut busy hai?", "bengali": "mone hoy tumi khub byasto acho?", "marathi": "khup busy distos re?", "telugu": "chala busy ga unnattunnav?", "tamil": "romba busy ah iruka polairuke?" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | enna plan today evening, guys? | { "detected_language": "English", "english": "enna plan today evening, guys?", "hindi": "aaj shaam ka kya plan hai, dosto?", "bengali": "aj shondhyar plan ki, bondhura?", "marathi": "aaj sandhyakalcha plan kay aahe, mitrano?", "telugu": "ee roju evening plan enti, friends?", "tamil": "enna plan today evening, guys?" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | inka enduku late chesthunnav ra, raave? | { "detected_language": "Telugu", "english": "Why are you still delaying, come on?", "hindi": "aur kyu der kar raha hai, aa na?", "bengali": "aro keno deri korchis re, aye na?", "marathi": "ajun ka ushir kartoy, ye na?", "telugu": "inka enduku late chesthunnav ra, raave?", "tamil": "ennada late panra, va da?" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | naku ee roju college ledu ra, chill cheddam. | { "detected_language": "Telugu", "english": "I don't have college today, let's chill.", "hindi": "mujhe aaj college nahi hai, chill karte hain.", "bengali": "amar aj college nei, cholo moja kori.", "marathi": "mala aaj college nahi aahe, chill karuya.", "telugu": "naku ee roju college ledu ra, chill cheddam.", "tamil":... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | ghar aa ke message kar, jaldi. | { "detected_language": "Hindi", "english": "Message when you get home, quickly.", "hindi": "ghar aa ke message kar, jaldi.", "bengali": "barite eshe message kor, taratari.", "marathi": "ghari alyaavar msg kar, lavkar.", "telugu": "intiki vachi message chey, thwaraga.", "tamil": "veetuku vandhu message pannu, seekiram."... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | party to banti hai, kya bolta hai? | { "detected_language": "Hindi", "english": "Party is a must, what do you say?", "hindi": "party to banti hai, kya bolta hai?", "bengali": "party toh hotai hobe, ki bolish?", "marathi": "party tr pahije, kay boltoy?", "telugu": "party pakka ra, em antav?", "tamil": "party venum da, enna solra?" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | ohe shunechhis, notun movie release hochhe? | { "detected_language": "Bengali", "english": "Hey, did you hear, a new movie is releasing?", "hindi": "oye sunna, nayi film release ho rahi hai?", |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | aj sabji konachi ahe, kaahi mahit nahi. | { "detected_language": "Marathi", "english": "Whose turn is it for vegetables today, no idea.", "hindi": "aaj sabzi kiski hai, kuch pata nahi.", "bengali": "ajke kon sabji hobe, kichu jani na.", "marathi": "aj sabji konachi ahe, kaahi mahit nahi.", "telugu": "ee roju koora evaridi, emi teliyadu.", "tamil": "innaiku kaa... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | hey machan, coffee shop ponum, varaya? | { "detected_language": "Tamil", "english": "Hey machan, I need to go to a coffee shop, coming?", "hindi": "oye machan, coffee shop jana hai, aayega kya?", "bengali": "ohe machan, coffee shop-e jabo, ashbi?", "marathi": "are machan, coffee shop la jaychay, yenar ka?", "telugu": "oii machan, coffee shop ki vellali, vasth... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | this new boss is very annoying. | { "detected_language": "English", "english": "this new boss is very annoying.", "hindi": "yeh naya boss bahut annoying hai.", "bengali": "ei notun boss khub biraktikor.", "marathi": "ha nava boss khup irritating aahe.", "telugu": "ee kotta boss chala irritating ga unnadu.", "tamil": "indha puthiya boss romba koojamana ... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | aur bata bhai, sab badhiya na? | { "detected_language": "Hindi", "english": "Tell me more, bro, all good, right?", "hindi": "aur bata bhai, sab badhiya na?", "bengali": "r ki khobor bondhu, sob thik toh?", "marathi": "ani sang bhau, sagla barobar na?", "telugu": "inka emiti cheppu anna, antha baagundha?", "tamil": "vera enna da, ellam nallairukku la?"... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | acha, shotti bolchi, etai amar best memory chilo. | { "detected_language": "Bengali", "english": "Okay, I'm telling the truth, this was my best memory.", "hindi": "theek hai, sach keh raha hoon, yahi meri sabse achhi yaad thi.", "bengali": "acha, shotti bolchi, etai amar best memory chilo.", "marathi": "theek aahe, khara sangtoy, hi maajhi best memory hoti.", "telugu": ... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | enna da panre, va seekkiram kelambalaam. | { "detected_language": "Tamil", "english": "What are you doing, come let's leave fast.", "hindi": "kya kar raha hai, chal jaldi nikalte hain.", "bengali": "ki korchis re, cholo taratari beriye pori.", "marathi": "kay kartoy re, chal lavkar nighuya.", "telugu": "em chestunnav ra, raa tvaraga veldam.", "tamil": "enna da ... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | party la full too much maza ala yaar. | { "detected_language": "Marathi", "english": "Had too much fun at the party, man.", "hindi": "party mein bohot mazza aaya yaar.", "bengali": "party te khub moja holo bondhu.", "marathi": "party la full too much maza ala yaar.", "telugu": "party lo chaala majaa vachchindi ra.", "tamil": "party la romba fun irundhuchu da... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | How's your new job going, dude? Is it fun? | { "detected_language": "English", "english": "How's your new job going, dude? Is it fun?", "hindi": "teri nayi naukri kaisi chal rahi hai, yaar? mazze aa rahe hain kya?", "bengali": "tor notun chakri kemon cholche re bondhu? moja achhe ki?", "marathi": "tujhi navi job kashi chalali re mitra? majja yetey ka?", "telugu":... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | chaala rojulu ayyindi chusi, ela unnav? | { "detected_language": "Telugu", "english": "It's been a long time since I saw you, how are you?", "hindi": "bahut din ho gaye dekhe, kaise ho tum?", "bengali": "onek din holo dekhi ni, kemon acho tumi?", "marathi": "khup divas zale bhetun, kasa aahes tu?", "telugu": "chaala rojulu ayyindi chusi, ela unnav?", "tamil": ... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | aaj raat party hai, ready rehna! | { "detected_language": "Hindi", "english": "Tonight's a party, be ready!", "hindi": "aaj raat party hai, ready rehna!", "bengali": "aj raate party ache, ready thakish!", "marathi": "aaj ratri party aahe, ready raha!", "telugu": "ee ratri party undi, ready ga undu!", "tamil": "innaiku night party irukku, ready-a iru!" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | shudu ghor ghor korchis, kothao berote hobe na? | { "detected_language": "Bengali", "english": "You are just roaming around, won't you go out somewhere?", "hindi": "bas ghoomte rehta hai, kahin bahar nahi jaana hai kya?", "bengali": "shudu ghor ghor korchis, kothao berote hobe na?", "marathi": "fakt phirtoy, kuthe baher nahi jayache ka?", "telugu": "ekkade tirugutunna... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | nee weekend plans enti, cheppu? | { "detected_language": "Telugu", "english": "What are your weekend plans, tell me?", "hindi": "tere weekend ke plans kya hain, bata?", "bengali": "tor weekend plan ki, bol to?", "marathi": "tujhe weekend che plans kay aahet, sang?", "telugu": "nee weekend plans enti, cheppu?", "tamil": "un weekend plans enna, sollu?" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | chal lavkar ghari ya, sagde wat baghtoy. | { "detected_language": "Marathi", "english": "Come home soon, everyone is waiting.", "hindi": "chal jaldi ghar aa, sab intezaar kar rahe hain.", "bengali": "cholo taratari barite esho, sobai opekkha korche.", "marathi": "chal lavkar ghari ya, sagde wat baghtoy.", "telugu": "raa tvaraga intiki ra, andaru eduru chustunna... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | Yo, what's good, fam? Been a minute. | { "detected_language": "English", "english": "Yo, what's good, fam? Been a minute.", "hindi": "yo, kya haal hai, bhai? bahut din ho gaye.", "bengali": "ki re bondhu, kemon achho? onek din por dekha.", "marathi": "yo, kay chalay, mitra? khup divas zale.", "telugu": "yo, ela unnaru, annayya? chala rojulu ayindi.", "tamil... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | nanbenda, enna matter, nethu night enga ponen? | { "detected_language": "Tamil", "english": "My friend, what's the matter, where did you go last night?", "hindi": "dost, kya baat hai, kal raat kahan gaya tha?", "bengali": "bondhu, ki byapar, kal raate kothay giyechhili?", "marathi": "mitra, kay zala, kal ratri kuthe gelat?", "telugu": "snenehitudu, em vishayam, ninna... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | pakka bhetaycha aahe next week, plan karuya. | { "detected_language": "Marathi", "english": "Definitely have to meet next week, let's plan.", "hindi": "pakka milna hai agle hafte, plan karte hain.", "bengali": "nishchitobhabe dekha korte hobe porer saptaha, plan kora jaak.", "marathi": "pakka bhetaycha aahe next week, plan karuya.", "telugu": "pakka kaluddam next w... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | kya haal chaal? aaj movie ka plan banate hain. | { "detected_language": "Hindi", "english": "What's up? Let's make a plan for a movie today.", "hindi": "kya haal chaal? aaj movie ka plan banate hain.", "bengali": "ki khobor? aj movie dekhar plan kori.", "marathi": "kay haalchaal? aaj movie cha plan karuya.", "telugu": "ela unnaru? ee roju movie plan cheddam.", "tamil... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | eita kono kotha holo re? ami raaji na. | { "detected_language": "Bengali", "english": "Is this even fair? I don't agree.", "hindi": "ye koi baat hui kya? main raazi nahi.", "bengali": "eita kono kotha holo re? ami raaji na.", "marathi": "he kai bolla? mi sahmat nahi.", "telugu": "idi emiti? nenu oppukonu.", "tamil": "idhu enna pesal? naanum sammadhikala." } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | yemayyindi ra? enduku antha serious ga unnav? | { "detected_language": "Telugu", "english": "What happened, man? Why are you so serious?", "hindi": "kya hua yaar? kyun itna serious hai?", "bengali": "ki holo re bondhu? keno eto serious achis?", "marathi": "kay zala re? ka itka serious aahes tu?", "telugu": "yemayyindi ra? enduku antha serious ga unnav?", "tamil": "e... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | Had an amazing weekend! Feeling refreshed. | { "detected_language": "English", "english": "Had an amazing weekend! Feeling refreshed.", "hindi": "zabardast weekend tha! fresh feel kar raha hoon.", "bengali": "ekta osadharon weekend gelo! refresh lagche.", "marathi": "jabardast weekend hota! fresh vatat aahe.", "telugu": "adhbuthamaina weekend jarigindi! refresh a... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | dei, phone pannalaamnu nenaichen, marandhuten. | { "detected_language": "Tamil", "english": "Hey, I thought of calling you, but forgot.", "hindi": "arey, phone karne ka socha tha, bhool gaya.", "bengali": "are, phone korar kotha chhilo, bhule gechi.", "marathi": "aree, phone karaycha vicharla hota, visrun gelo.", "telugu": "arei, call cheddam anukunna, marchipoya.", ... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | kay ra mitra, kay chalala ahe life madhe? | { "detected_language": "Marathi", "english": "What's up, friend, what's going on in life?", "hindi": "kya yaar dost, kya chal raha hai life mein?", "bengali": "ki re bondhu, ki cholche jibone?", "marathi": "kay ra mitra, kay chalala ahe life madhe?", "telugu": "emi ra snehituda, jeevitham lo em nadustundi?", "tamil": "... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | kuchh khaas nahi yaar, tu bata kya scene hai? | { "detected_language": "Hindi", "english": "Nothing special, man, you tell me what's the scene?", "hindi": "kuchh khaas nahi yaar, tu bata kya scene hai?", "bengali": "kisu bisesh nei bondhu, tui bol ki byapar?", "marathi": "kahi khas nahi re, tu sang kay chalala ahe?", "telugu": "em visheshalu levu ra, nuvvu cheppu em... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | kaise chal raha hai sab bro? sab theek? | { "detected_language": "Hindi", "english": "How's everything going bro? All good?", "hindi": "kaise chal raha hai sab bro? sab theek?", "bengali": "sob kemon cholche bhai? sob thik?", "marathi": "kaise challey sagla bhau? sagla theek?", "telugu": "ela chestunnavu annaya? antha bagundha?", "tamil": "epdi poitu irukku el... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | What's the plan for tonight? Are we meeting? | { "detected_language": "English", "english": "What's the plan for tonight? Are we meeting?", "hindi": "aaj raat ka kya plan hai? mil rahe hain kya hum?", "bengali": "aj rater plan ki? amra ki meet korchi?", "marathi": "aj ratri cha plan kay aahe? aapan bhettoy ka?", "telugu": "ee roju rathri plan enti? manam kalustunna... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | aj office-e jaabo na, body kharap lagche. | { "detected_language": "Bengali", "english": "Won't go to the office today, feeling unwell.", "hindi": "aaj office nahi jaunga, tabiyat kharab lag rahi hai.", "bengali": "aj office-e jaabo na, body kharap lagche.", "marathi": "aj office la janar nahi, ang barobar vatat nahiye.", "telugu": "ee roju office ki vellanu, bo... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | pakka vasta, niku em kavalo cheppu. | { "detected_language": "Telugu", "english": "I'll definitely come, tell me what you want.", "hindi": "pakka aaunga, tujhe kya chahiye batao.", "bengali": "pakka asbo, tor ki chai bol.", "marathi": "nakki yenar, tula kay pahije te sang.", "telugu": "pakka vasta, niku em kavalo cheppu.", "tamil": "kandippa varuven, unakk... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | mi navin gadi kashi aahe, chaan distey! | { "detected_language": "Marathi", "english": "How's your new car, it looks good!", "hindi": "tumhari nayi gaadi kaisi hai, acchi dikh rahi hai!", "bengali": "tomar notun gari kemon, khub sundor dekhachhe!", "marathi": "mi navin gadi kashi aahe, chaan distey!", "telugu": "mee kotta car ela undi, bagundi ga!", "tamil": "... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | romba mosama pesura, kovama irukkiya? | { "detected_language": "Tamil", "english": "You're talking very badly, are you angry?", "hindi": "bahut bura bol rahe ho, gusse mein ho kya?", "bengali": "khub kharap kotha bolcho, rag hoyeche ki?", "marathi": "khup vaait boltoy, ragavla aahes ka?", "telugu": "chala gattiga matladuthunnavu, kopam lo unava?", "tamil": "... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | kuchh khaas nahi yaar, bas aise hi time pass. | { "detected_language": "Hindi", "english": "Nothing special man, just passing time.", "hindi": "kuchh khaas nahi yaar, bas aise hi time pass.", "bengali": "kichu bisesh na bondhu, sudhu somoy katanor jonyo.", "marathi": "kahi khas nahi mitra, fakta time pass.", "telugu": "em vishesham ledu ra, just time pass cheyadam."... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | Hey, don't forget our plan for the weekend! | { "detected_language": "English", "english": "Hey, don't forget our plan for the weekend!", "hindi": "aree, weekend ke hamare plan ko mat bhoolna!", "bengali": "hey, weekend-er amader plan ta bhule jeyo na!", "marathi": "are, weekend cha apala plan visru nakos ha!", "telugu": "arey, weekend ki mana plan marachipoku!", ... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | ektu taratari aay, late hoye jacche. | { "detected_language": "Bengali", "english": "Come a bit quickly, it's getting late.", "hindi": "thoda jaldi aa jaa, der ho rahi hai.", "bengali": "ektu taratari aay, late hoye jacche.", "marathi": "thoda lavkar ye, ughir hot aahe.", "telugu": "konchem twaraga ra, late avutondi.", "tamil": "konjam seekkiram vaa, late a... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | inka office lo ne unnava ra? | { "detected_language": "Telugu", "english": "Are you still in the office, man?", "hindi": "abhi tak office mein hi ho kya yaar?", "bengali": "ekhono office-ei achhis re?", "marathi": "ajun office madhech aahes ka re?", "telugu": "inka office lo ne unnava ra?", "tamil": "innum office-la irukkiya da?" } |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | mi aapanch bollo hoto ki kal, visrla ka? | { "detected_language": "Marathi", "english": "Didn't we talk yesterday, did you forget?", "hindi": "humne kal hi baat ki thi na, bhool gaye kya?", "bengali": "amra to kal kotha bolechilam, bhule geli naki?", "marathi": "mi aapanch bollo hoto ki kal, visrla ka?", "telugu": "manam ninna matladukunnam kada, marchipoyava?"... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | kandippa poidalam, wait panraen | { "detected_language": "Tamil", "english": "Can definitely go, I'm waiting.", "hindi": "pakka ja sakte hain, main intezaar kar raha hoon.", "bengali": "nischoi jete pari, ami opekkhay achi.", "marathi": "nakki jaun shakal, mi vatt baghtoy.", "telugu": "pakka vellochu, nenu wait chestunnanu.", "tamil": "kandippa poidala... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | bohot din ho gaye mile hue, kab mil rahe hain? | { "detected_language": "Hindi", "english": "It's been many days since we met, when are we meeting?", "hindi": "bohot din ho gaye mile hue, kab mil rahe hain?", "bengali": "onek din holo dekha hoyni, kobe dekha korchi?", "marathi": "khup divas zale bhetun, kadhi bhettoy?", "telugu": "chala rojulu ayyindi kalisi, eppudu ... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | Just came back from vacation, totally recharged! | { "detected_language": "English", "english": "Just came back from vacation, totally recharged!", "hindi": "abhi abhi chutti se waapis aaya hoon, poora recharged!", "bengali": "ei matro chuti theke firechi, puro recharge hoye gechi!", "marathi": "atta chutti varun aloy, full recharged!", "telugu": "ippude vacation nunch... |
You are an expert linguistics AI specializing in informal Indian communication patterns and Romanized transliteration (writing local languages using English letters). You are given a WhatsApp-style message and your task is to identify its source language from the given list, and then provide its translations into all t... | ei byapar ta amar bhalo lagche na re. | { "detected_language": "Bengali", "english": "I don't like this matter, man.", "hindi": "yeh baat mujhe achi nahi lag rahi yaar.", "bengali": "ei byapar ta amar bhalo lagche na re.", "marathi": "ha goshta mala aavadat nahiye re.", "telugu": "ee vishayam naku nachaledu ra.", "tamil": "indha vishayam enaku pudikkala da."... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.